Értékelések erről: Sgraffitós-ház. (Múzeum) - Kőszeg (Vas).
Sgraffitós-ház
Kőszeg, Jurisics tér 9, 9730 Magyarország
Leírás
Információk az Sgraffitós-ház, Múzeum, Kőszeg (Vas)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Sgraffitós-ház
l.
Sgraffitos szó jelentése kaparni. Két réteg vakolatot hordtak fel a falra,amiből kikaparták a mintát. A ház már az 1500-as évek óta áll.
I.
Szépen illeszkedik a tér arculatába, de semmivel sem nyújt többet, mint a többi korabeli, jó állapotban megőrzött műemlék épület.
E.
A reneszánsz eredetű ún. Sgraffitós-ház Kőszeg egyik legszebb épülete. 1560 körül építettek emeletessé, és nevét a különleges sgrafittó díszítésről kapta.
Az épület nevét adó olasz szó - mely magyarul azt jelenti, hogy kaparni - a kétrétegű vakolatdíszítésre utal. Ennek a díszítésmódnak a lényege, hogy a falra két vagy több, különböző színű vakolatréteget raknak, majd a felső, világosabb réteget a kívánt minta szerint eltávolítják. Ezt az Itáliából származó eljárást Kőszegen is sok helyütt alkalmazták.
Ł.
(Translated) Koszeg legszebb bérháza. A 16. században alapították, és remek példája a reneszánsz építészetnek. A név lengyelül is lefordítható, mint a kaparóház, amint azt az épület eredeti homlokzata is bizonyítja. Ma pizzéria, könyvtár és UNESCO kutatóközpont található.
(Eredeti)
Najpiękniejsza kamienica starówki w Koszeg. Powstała w XVI wieku i stanowi doskonały przykład architektury renesansowej. Nazwę można przetłumaczyć na język polski jako Dom Skrobaczy, o czym świadczy oryginalna fasada budynku. Dziś mieści się tutaj pizzeria, biblioteka oraz ośrodek badawczy UNESCO.
A.
S.
I.
I.
B.