Értékelések erről: Árpád Hotel. (Szálloda) - Tatabánya (Komárom-Esztergom).
Leírás
Információk az Árpád Hotel, Szálloda, Tatabánya (Komárom-Esztergom)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Árpád Hotel
L.
Jó. :-)
Belül igényes, tiszta, teljesen elfogadható kisebb gyerekbetegségekkel.
Pl. a franciágy két felé vágódott, zsebkendőnyi tv a szobában, cigarettaszag a folyosón - a szobában nem, a garázsból elég körülményes a feljárás, pár felirat sokat segítene.
De ezekkel együtt nagyon meg voltunk elégedve, a reggeli változatos, talán péksütemény lehetne többféle, de jól laktunk, igényes az étterem is . Bármikor visszajövünk ha éppen erre sodor a szél.
G.
A hotel Panoráma termében voltunk 2 napos előadáson. A kilátás gyönyörű, a terem elfogadható. A kivetítőként használt Tv-t lehetne feljebb rakni, mert nem volt teljes mértékben látható a hátsóbb sorokból ebben a magasságban. Számomra (is) kellemetlen meglepetés volt, hogy csak 1 db Wc-vel ellátott mosdóhelyiség volt az emeleten nemenként. Az étteremben ebédelni nem lehetett. Viszont felújítás zajlik, így újabb külsőt és belsőt kaphat a hotel, ami már ráfér.
r.
Nagyon barátságos és segítőkész személyzet, csendes szoba, remek panoráma, tisztaság. Talán csak az édes péksüteményt, kalácsot hiányoltam, ami más 3 csillagos szállodában a reggeli választék része.
F.
Jó megközelíthetőség, kedves, segítőkész személyzet, tisztaság, jó ár-érték arány. Folyik a felújítás ami sokat emelhet a hely megítélésén
N.
Kellemes meglepetést okozott. A szocreál külső kényelmes, igényes belsőt takar. Jól felszerelt, kulturált és kényelmes szobák, bőséges reggeli, figyelmes, kedves személyzet.
M.
A recepciós nagyon segítőkész volt, a reggeli is finom volt és bőséges, a szoba is tiszta volt.... Személy szerint nekem a bútorok nem tetszettek... Egyébként reggel munkásokkal találkoztunk, elvileg felújítják.
I.
A szoba rendben volt, bár a bútorzat nem teljesen működőképes. A reggeli nagyon szegényes. Autóval nehéz megtalálni a parkolót, a feljutás a szállodába macerás. A személyzet segítőkész. Három csillagosból voltunk már sokkal jobban is.
B.
Kívülről nézve a hotel semmilyen benyomást nem keltett.Belépve viszont egy számomra csodálatos belső berendezéssel ellátott, meleg hangulatú, kedves személyzetű hotel a város szívében. Kosztümös film forgatására is kiválló. A szobák a folyósók, barátságos,meleg hangulata szívesen bent tart rossz idő esetén. Nekem csodálatos pihenés volt az az egy hét amit itt töltöttem.Köszönöm
K.
Jó ár-érték arányú szálloda. Tiszta és csendes szobák, elfogadható reggeli. Megoldott a parkolás és az internet is jól használható.
K.
Ügyvédnél jártam, mert a hotelban irodák is vannak, jelenleg felújítás folyik, ami elég zajos volt, de az ügyvédúrat, akinél jártam csak ajánlani tudom
L.
Pfhuj az alagsora olyan mint hitler alagutrendszere elso latasra ,onnan nehez eligazodni. De viszont a kiszolgalas es odafigyeles az csucs . Ajanlani tudom
P.
Nagyon jó szobák tagasak, kényelmes agyakkal.
V.
Személyzet kedves! De a hotelra ráfér egy kis modernizálás. A szobában a padlószőnyeg nagyon koszos volt. Ezért 4!
K.
Nagyon kényelmes, tiszta hely. Precíz, udvarias személyzet. Város központ, de még is csendes. Csak ajánlani tudom.
Z.
Tréninget tartottam. Nem mondom hogy a toppon voltak de közben esküvőt is szerveztek. Ahhoz képest oké volt
z.
A szoba a rendszervaltas elotti idok hangulatat idezi. A falakbol es a butorokbol arad a kommunizmus zsiros dohanyszaga. A reggeli fapados tojashejas rantottaval feledheto volt, senkinek nem ajanlom.De a Kávé meglepoen jo volt. Azert jar a harom csillag, mert a falakon a festmenyek miatt megis megeri benezni(lsd. Csatolt kep).
B.
Egy éjszakát töltöttem a hotelben, a személyzet kedves, rugalmas és segítőkész volt. A szoba régies kicsit, de tiszta volt.
A szoba csöndes, nyugodt, mégis a legjobb helyen van a városban. A kilátás gyönyörű.
Én személy szerintmaximálisan elégedett vagyok!
G.
Egy negatívumot tudok mondani.
Az ágyon lévő matrac, teljesen ki van feküdve, nagyon kényelmetlen volt.
Minden más megfelelt az én és a párom igényének.
A svédasztalos reggeli is teljesen megfelelt nekünk. :)
Z.
Tatabányát nézve eléggé meglepett hogy igényes volt és tiszta. Ki tudtam pihenni a Spártai fájdalmakat.Ha netalán úgy hozza még az élet h ide vezet az utam szívesen megszállok itt. Köszönet!
G.
Jelenleg felújítás alatt van.
V.
Tájékoztatás képpen leírhatnák , hogy egy disco van a hotel alatt és, ha pihenni szeretne valaki, akkor nem itt foglal szállást. Zavaró a hangos zene .
C.
Meglátszanak az évei és látszik hogy a fénykora mögötte áll, ám tiszta és a személyzet kedves és segítőkész
M.
Magas színvonalú volt a kiszolgálás. A vacsora és a reggeli nagyon finom volt! Szép és kényelmes helyen van. Csak ajánlani tudom másoknak a hotelt.
N.
Igazi oldschool szálloda, de teljesen rendben van: tiszta, jól felszerelt szobák, némi dohányszag árulkodik bennük arról, hogy régen még más világ volt, de legalább van wifi. A konyha nem a legjobb, érdemesebb egy másik éttermet kipróbálni a közelben.
I.
Retro jellegű. Nincs tusfürdő stb. A reggeli kiadós és finom. A személyzet kedves.
E.
Nagyon klassz hely 🙂
K.
Nagyon szuper ,tiszta,kényelmes hotel.
Kedves,korrekt,készséges a személyzet.
K.
Ha lenne medencéje adnék 5* őt amúgy jó volt minden
J.
Kedves recepciós, erőteljes klassz zuhany, jó reggeli. A matrac puha, a párna túl nagy.
T.
Szép, de szerintem nem jó helyen van. Autóval nehezen megközelíthető, forgalmas út mellett van.
C.
Jó helyen van a városközpontban, kicsit "szocreál" de ezért érdekes is.
Kaja is finom volt.
L.
Nagyon otthonos, szépek és tisztak6a szobák (és a fürdőszobák is!), nagyon jó a svédasztalos reggeli, és a panoráma is.
B.
Udvarias, kedves kiszolgálás.
S.
Nice accomodation in the city centre: cheap, quiet, clean and friendly staff.
Általában nagyon jó!
A.
Elèg retró hely, elfogadható reggeli.
F.
Nagyon jó száloda.
Ár- minőség nagyon jó.
Reggeli lehetne egy kicsit jobb🤨
D.
Egykor szép szálloda, na már inkább retro hatású! Kar, hogy nem modernizálták!
z.
Precizek,de ez természetes.Mindent ellenöriznek.Nehéz szobát foglalni.Az étkezés svédasztalos megoldás😃
S.
A célnak tökéletesen megfelelőt. Az ára a minőségenek megfelelt.
T.
Érdekes egy hely. Nem jönnek családi hétvégére szívesen...
N.
jó helyen található, nagy általánosságban van üres szobájuk, megfizethető, nagyon jó személyzet.
E.
Kényelmes szobák,elérhető készséges szolgáltatások :)
A.
Szép belső felújítás után, nyugodt környezetben.
R.
Tiszta, rugalmasak a szervezesben, altalanos munkaerohiany a vendeglatasban erezheto.
G.
Tatabánya belvárosban közel mindenhez! Kulturált tiszta szobák!
E.
Ha a portás mosolyogna, hat csillagos lenne... :P
K.
Kenyelemben gazdag, kellemes legteru szalloda.csak jot tudok rola mondani, irni.:-)
P.
Udvarias kiszolgálás, tiszta környezet. Bőséges reggeli
I.
Kellemes hely.
I.
Már régóta nem voltam. Nemtudok hozzá szólni !
L.
Kényelmes,tiszta hotel. Finom reggeli.
D.
Nyugis, csendes hely. Semmi gond vele.
L.
Nagyon kedves és segítőkész a személyzet!
M.
Kényelmes ágy, finom reggeli! 💟
J.
Nemtom, bent még nem voltam... :-D
Á.
A váfosközponyban, kedves jely
P.
Egy régebbi hangulatú szálloda étteremmel.
C.
Tökéletesen rendben volt minden!
J.
Kellemes és nem túl drága hely!!
B.
Külföldi túristáknak ajánlottam.
Z.
A fürdőszobai lefolyó elvan dugulva.
C.
Nehéz megközelíteni, de kellemes hely.
T.
Korrekt 3 csillagos szálloda
J.
Nagyon jo
I.
Tatabánya egyetlen nagy szállodája...
G.
Meglepően szép szálloda.
i.
Szuper
E.
Kényelmes
I.
Jo hely :)
T.
Szép csendes hely
I.
Magas szinvonal
B.
Retro
M.
(Translated) Nagyon tetszett.
A szobából láttam a sast.
Kellemes és csendes város!
(Eredeti)
Mi-a plăcut mult.
Din cameră vedeam vulturul.
Un oraș plăcut și liniștit!
S.
(Translated) A Hotel Árpád szinte Tatabánya központjában található, autóval könnyen és gyorsan megtalálható. A recepció éjjel-nappal nyitva van, és a bejelentkezéshez nincs probléma. Néhány perc alatt letelepedtünk. A szállodának saját mélygarázsa van, bár bejelentkezni nem túl kényelmes. Ehhez szinte két blokkot kellett körbejárnom, összpontosítva a rendszergazda magyarázatait. Maga a szálloda nem túl új, de a szobák és a zuhany tiszta, és kényelmes volt pihenni az utazás után. A reggelit a szállodában az ár tartalmazza, és nagyon egyszerű. Jobb, ha a helyiséget az út másik oldalára nézi, különben zajos lesz. Minden szállodában és szobában ingyenes wi-fi, jó jel és sebesség. A személyzet barátságos, de enyhén megmaradt az a tény, hogy amikor fizettem a szobát, eurót kértem, Euro-ban hitelkártyával fizettem, és ezt többször megismételtem. Ennek eredményeként az adminisztrátor dollárban számlázott, és fizetés közben kettős konverzió történt, de ezt a kommunikáció problémájaként írom le, mert a szálloda többi része pozitív érzelmeket hagyott. Érdemes még hozzátenni, hogy a szálloda belvárosában található, és lefekvés előtt sétálhat a város körül, eljuthat a legközelebbi bevásárlóközponthoz és a szupermarkethez, amelyek öt perces sétával elérhetők.
(Eredeti)
Hotel Árpád расположен практически в центре города Татабанья и его легко и быстро найти на автомобиле. Рецепшен работает круглосуточно и проблем с заселением нет. Мы заселились за пару минут. В отеле есть свой подземный гараж, правда заезд в него не слишком удобен. Для этого пришлось объехать почти два квартала, ориентируясь на объяснения администратора. Сам отель не очень новый, но номера и душ чистенькие и отдохнуть после дороги было комфортно. Завтрак в отеле входит в стоимость проживания и довольно простенький. Номер лучше брать выходящий окнами в противоположную сторону от дороги иначе будет шумновато. Во всем отеле и номерах бесплатный wi-fi с хорошим сигналом и скоростью. Персонал приветлив, но остался небольшой осадок от того, что при оплате номера я попросил выставить счет в евро, т.к. оплачивал с кредитной карты в Евро и повторил это несколько раз. В результате администратор выставил счет в долларах и при оплате произошла двойная конвертация.Но спишу это на проблему в коммуникации, т.к. в остальном от отеля остались положительные эмоции. Еще стоит добавить, что отель находится в центре города и можно перед сном пойти прогуляться по городу, зайти в ближайший торговый центр и супермаркет, которые находятся в пяти минутах ходьбы.
A.
(Translated) Nem vártam ilyen gyenge színvonalat a belvárosi szállodától. Előnyök - tiszta a szobában, parkolás a szálloda alatt.
Hátrányok - a szellőzés cigarettafüstöt von magába, reggelit is lehet enni, de a választás rossz, a kolbászok nem ajánlottak! A konyha a reggeli kivételével zárva van. A szálloda belülről és kívülről úgy néz ki, mint a 90-es években. Jobb, ha Tatabányától néhány kilométerre haladunk Tataig, egy ilyen kisebb városba, de a tónál kis szállodák és kocsmák találhatók.
(Eredeti)
Nie spodziewałem się po hotelu w samym centrum miasta tak słabych standardów. Plusy - czysto w pokoju, parking pod hotelem.
minusy - z wentylacji zaciąga dym papierosowy, śniadanie daje się zjeść, ale wybór mizerny, parówek nie polecam! Poza śniadaniem kuchnia jest zamknięta. Hotel tak w środku jak i na zewnątrz wygląda jak u nas w latach '90. Lepiej pojechać parę km od Tatabánya do Tata, takie mniejsze miasteczko, ale nad jeziorem, hoteliki i knajpki.
M.
(Translated) A szálloda mint ilyen szép volt, ingyenesen parkolnia kellett az autót a garázsban. Valami rendben ment a foglalással, így a szálloda még nem kapott meg az Agoda-tól, így egy kétágyas szoba helyett egy egész apartmant kapottunk konyhával, hálószobával és nappalival azonos áron, körülbelül 500-550 SEK. A reggeli minden kritika alatt volt. Asztalszolgáltatás volt, és csak egy pincérnő volt, aki futott körül és szolgált, tehát jó ideje ültél és vártál. Az asztalokon nem volt snack, tehát egy tányért használtam, amelyen felszolgáltuk a vajat, az egyik gyerek az edényt a kávéscsészámhöz, a család többi tagja pedig a szalvétákkal készítette a kenyeret. Láttam, ahogy a többi vendég ugyanezt tette. Elég jó választék a hidegdarabolásokról, főleg sertéshúsból, de kiváló minőségű. Ön is kaphat zöldséget, sajtot és omlett. Hangya hangyát vásárolt a kenyérrel. Amikor lejöttünk, a férjem ki akarta menni és asztalt keresni kívülről, de a konyhában dolgozó dühös ember azonnal megmondta, hogy csak dohányoznia kell, a pincérnőnek nincs ideje elfogyasztani az ételt. Négy ültünk az asztalnál és azt mondtuk, hogy nekem lét, vizet és kávét akarunk. Majdnem tíz perc múlva a pincérnő egyszerre vizet, egy lé és egy kávé jött.
(Eredeti)
Hotellet var trevligt som sådant, fick ställa bilen gratis i garaget. Något hade blivit fel med vår bokning så hotellet hade inte fått den från Agoda, så i stället för ett dubbelrum fick vi en hel lägenhet med kök, sovrum och vardagsrum för samma pris, ca 500-550 kr. Frukosten var under all kritik. Det var bordservering och bara en servitris som sprang runt och serverade, så man fick sitta ganska länge och vänta. Det fanns inga assietter på borden, så jag använde en tallrik som vi fick smöret serverat på, ett av barnen använde fatet till min kaffekopp och resten av familjen använde servetterna till att lägga brödet på. Jag såg att de andra gästerna gjorde likadant. Ganska torftigt utbud av pålägg, mest från griskött, men ok kvalité på dem. Man kunde även få grönsakspålägg och ost och omelett. Fick en myra på köpet med bröden. När vi kom ner ville min man gå ut och titta för det fanns bord utomhus, men i fick genast en arg tillsägelse av en i kökspersonalen att ute fick man bara röka, servitrisen har inte tid att springa ut med maten. Vi satt fyra vid bordet och sa att vi ville ha juice och vatten och en kaffe till mig. Efter knappt tio minuter kom servitrisen med EN vatten, EN juice och en kaffe.
D.
(Translated) Átlagos szálloda, amely olyan jó, mint Tatábanya. Van egy szobám, amelyet frissen festettek (valószínűleg néhány nappal ezelőtt). A festék illata fejfájást okozott.
A szobák azonban tiszta és meleg, az ott dolgozó emberek barátságosak. A reggeli semmi különös, de legalább mehet korán (azt hiszem, 6.30).
(Eredeti)
Average hotel which is as good as it gets in Tatábanya. I got a room which was freshly painted (probably few days ago). Smell of paint gave me headache.
However, rooms are clean and warm, people working there are friendly. Breakfast is nothing special but at least you can go early (I think 6.30).
V.
(Translated) Nem rossz. De ősszel volt és elég hűvös. Nem kényelmes klassz. Nem tudom, hogy van ott fűtésük, lehet, hogy központi, de nem tetszett. A takaró pedig nagyon vékony.
És 2 hatalmas szöcske mászott a szobában, vagy nem is tudom, milyen rovarokról van szó. Az éjjeliszekrényeken a port nem törölgették.
Ugyanakkor maga a szoba is nagyon kényelmesen volt berendezve. Az aljzatokkal nem volt probléma. Bőséges svédasztalos reggeli volt, de félkész
(Eredeti)
Неплохо. Но это было осенью и было достаточно прохладно. Не комфортно прохладно. Не знаю, как у них там с отоплением, может оно центральное, но мне это не понравилось. А одеяло очень тонкое.
И еще по комнате лазили 2 огромных кузнечика или даже не знаю, что это за насекомые. Пыль на тумбочках возле кроватей не протерта.
При этом сам номер был обставлен очень уютно. С розетками никаких проблем не было. Был щедрый шведский стол на завтрак, но полуфабрикатный
С.
(Translated) Jó szálloda a teljes 3 csillagos. Mindenhol tiszta és rendezett. A szobák frissen felújítottak. Ágynemű és törölköző tiszta. A piperecikkeket kiadják. Van egy hajszárító és széf. Hűtőszekrény és víz a szobákban. A reggeli teljes értékű svédasztalos, tele kolbász, rántotta, zöldség, kolbász és sajtvágás, gyümölcslé, tea, kávé.
(Eredeti)
Хороший отель на полные 3 звезды. Везде чисто и убрано. В номерах свежий ремонт. Белье и полотенца чистейшие. Туалетные принадлежности выдают. Есть фен и сейф. Холодильника и воды в номерах нет. Завтрак - полноценный шведский стол насыщенный: колбаски, омлет, овощи, колбасные и сырные нарезки, сок, чай, кофе.
A.
(Translated) Szoba nagyon finom, nem új, de elég szép, tágas, barátságos személyzet, jó tanács. A fürdőszobát jobban meg lehet őrizni, de messze nem piszkos! A reggeli kiterjedt (9:30 körül volt tegnap meglehetősen üres), a kis gabonafélék és a lé kiválasztása túl sok édesített. Nagyon tisztességes víznyomás a zuhanyban (a hosszú hajok számára fontos!), Szinte minden szoba egy forgalmas utcai utcán halad, de a vidékre néz. A reggeli nap felmelegíti a szobákat, a függönyök és / vagy a légkondicionálás javíthat! Mindent összevetve, ajánlott és olcsó!
(Eredeti)
Zimmer sehr in Ordnung, nicht neu, aber schön genug, geräumig, freundliches Personal, gute Beratung. Bad könnte besser gepflegt sein, ist aber weit weg von schmutzig! Frühstück umfangreich (gegen 9:30 war es gestern schon eher leer), kleine Cerealien und Saftauswahl, alles zu viel gezuckert. Sehr ordentlicher Wasserdruck in der Dusche (bei langen Haaren wichtig!), fast alle Zimmer gehen auf eine tagsüber stärker befahrene Straße, trotzdem Ausblick ins Grüne. Morgensonne heizt die Zimmer stark auf, Vorhänge und/oder Klimaanlage schaffen da Abhilfe! Alles in allem empfehlenswert und günstig!
P.
(Translated) Itt maradt, amíg a szálloda felújítás alatt állt, de gyönyörű a kilátás a Turul emlékműre és a környező dombra.
(Eredeti)
Stayed here while the hotel was under renovation but the view of the Turul monument and of the surounding hill is beautiful.
A.
(Translated) Egy szép, de szerény szálloda, barátságos a lengyelek számára, akik a recepción lengyelül beszélnek. Szobák szerény, de tiszta és jól felszerelt. Az étteremben jó és ízletes ételeket szolgálnak fel, reggelit - svédasztallal .. Ajánlom
(Eredeti)
Ładny ale skromny hotel przyjazny Polakom w recepcji hotelowej pracują ludzie znający polski język. Pokoje skromne ale czyste i dobrze wyposażone. Restauracja serwuje dobre i smaczne posiłki, śniadania- stół szwedzki..Polecam
A.
(Translated) A szálloda régi, de a dekoráció lassan a jelen standardjaira támaszkodik. A gasztronómia nem őrült. A közelben lévő recepción vagy üzlethelyiségben nincs kávézó, amely lehetővé teszi a turisták számára, hogy 20:30 után vásároljanak. Az említett SPAR áruházban vásárolunk 6:30 órától. A szállodát csak egy éjszakai tartózkodási helyként kell kezelni. Nincsenek vízforralók a szobákban, vagy nincsenek légkondicionáló pilóták (amikért külön kell fizetniük) a minősítést. Az éjszaka az autópálya mellett fut, miközben az ablakok nyitva vannak.
(Eredeti)
Hotel stary ale wystrojem dobija się powoli na standardy teraźniejszości. Gastronomia szału nie robi. Brak cafe baru na poziomie recepcji bądź sklepu w pobliżu, który umożliwiałby zakupy turystom po 20:30. Zakupy w wymienionym sklepie SPAR zrobimy za to już od 6:30. Hotel trzeba traktować jako jedynie miejsce postoju na nocleg. Brak czajników do zagotowania sobie wody w pokojach czy brak pilotów do klimatyzacji (za nią trzeba dodatkowo dopłacić) obniża ocenę. Przebiegająca obok autostrada w nocy przy otwartych oknach daje się we znaki.
P.
(Translated) Jó minőség alacsony áron. Egy épület a szocializmus korából, de a szobák meglehetősen hangulatosak és tisztaak. Nyáron, a napsütéses időben sajnos elég meleg a szobákban, és a távirányító a légkondicionálóról nem áll rendelkezésre. A szobákból szép kilátás nyílik a közeli hegyekre, Turula szobrával és Szelim-Barlang barlangjával.
(Eredeti)
Dobra jakość za niską cenę. Budynek z epoki socjalizmu, ale pokoje są całkiem przytulne i czyste. W lecie, w słoneczną pogodę jest niestety dość ciepło w pokojach, a pilot od klimatyzacji nie był dostępny. Z pokoi jest fajny widok na pobliskie wzgórza z posągiem Turula i jaskinią Szelim-Barlang.
A.
(Translated) Szép, régebbi bútorozott szálloda. A reggeli az étteremben nagyon jó ár-érték arányban van. A közelben 2 további kávézó és egy földalatti parkoló található. A szálloda mögött jégkrémtermek, kebab üzletek és ruházati üzletek találhatók. Önmagában az ár rendben van.
(Eredeti)
Schönes, älter eingerichtetes Hotel. Frühstück im Restaurant ist im Preisleistungsverhältniss gesehen sehr in Ordnung. Man hat 2 weitere Cafés in der Nähe und eine Tiefgarage. Hinterm Hotel sind Passagen mit Eisdielen, Dönerläden und Kleidungsgeschäften. An sich für den Preis ok.
Ł.
(Translated) Miałem przyjemność gościć w tym hotelu. Z zewnątrz nie wygląda oszałamiająco. Wewnątrz jest całkiem przytulnie. Pokoje są czyste, przestronne i dobrze wyposażone. Jedzenie też dobre.
Ebben a szállodában kaptam szállást az utolsó magyarországi utam során. Csak jó emlékeim vannak a tartózkodásomról. A szálloda kívülről nem tűnik lenyűgözőnek, de belül elég hangulatos. A szobák meglehetősen tágasak és alapvető dolgokkal vannak felszerelve, mint például kicsi TV, hűtőszekrény. A fürdőszobák is tágasak és tiszták. Az ételek meglehetősen ízletesek. Hangsúlyoznom kell azt is, hogy a szolgálat tagjai nagyon barátságosak.
(Eredeti)
Miałem przyjemność gościć w tym hotelu. Z zewnątrz nie wygląda oszałamiająco. Wewnątrz jest całkiem przytulnie. Pokoje są czyste, przestronne i dobrze wyposażone. Jedzenie też dobre.
I was accomondated at this hotel during my last trip to Hungary. I have just good memories from my stay. The hotel doesn't look impressive from outside, but it's quite cosy inside. Rooms are quite spacious and equipped with basic stuff such as small TV, fridge. The bathrooms are also spacious clean. The food is quite tastefull. I must also underline that the service members are very friendly.
R.
(Translated) Érdekes hely. A "Late Gierek" felújítási munkát igényel exkluzív változatban. Kényelmes ágyak, elegendő helyiség felszerelés, jó ülés Bécsbe vagy Pozsonyba való utazás előtt. Finom, változatos reggeli, barátságos és segítőkész személyzet. Közeli (kb. 100 m) SPAR kedvezménnyel és más üzletekkel.
(Eredeti)
Szalenie ciekawe miejsce. "Późny Gierek" wymagający prac remontowych w ekskluzywnej wersji. Wygodne łóżka, dostateczne wyposażenie pokoju, dobra miejscówka przed wypadem do Wiednia lub Bratysławy. Pyszne, urozmaicone śniadanie, miła i pomocna obsługa. W pobliżu (ok 100 m) dyskont SPAR oraz inne sklepy z różnościami.
L.
(Translated) A szálloda külső és belső területe nem rossz. A tisztaság jobb lesz, különösen a fürdőszobában, nincs elég törölköző. A reggeli inkább snack.
(Eredeti)
Екстер'єр та інтер'єр готелю непогані. Чистота бажає залишати кращого, особливо ванна кімната, не вистачало рушників. Сніданки скоріше схожі на перекуси.
S.
(Translated) Tiszta, meleg és barátságos. Kényelmes tartózkodási hely és nagyon központi Tate városában. A garázs nagy segítséget nyújt télen, mivel az autó nem jeges, és reggel gyorsan melegszik.
(Eredeti)
Clean, warm and friendly. A comfortable place to stay and very central in Tate. The garage is a big help in winter since the car is not icy cold and warms quickly in the morning.
V.
(Translated) Budapesttől távol, a gyönyörű dombos területen fekvő szobák jó kilátással rendelkeznek.
A reggeli is jó. Nyelvi probléma, amely megoldható.
Nagyon csendes és hűvös hely.
(Eredeti)
Though away from Budapest , located in beautiful hilly area, rooms are having good view.
Breakfast is also good. Language problem, which can be solved.
Very silent and cool location.
B.
(Translated) A szálloda jó. A városközpontban. Két felvonó a recepció bal oldalán. Lépcsők jobbra. A reggeli a recepció feletti emeleten jó. A busz közvetlenül a taxi bejáratánál parkolható. Van egy nagy zseb egy busz. Város taxi 200 betűtípus
(Eredeti)
Готель хороший. В центрі міста. Два ліфта зліва від рецепції. Сходи справа. Сніданок хороший на поверх вище від рецепції. Автобус запаркувати можна прямо біля входу на місці стоянки таксі. Там велика кишенька один автобус поміститися. Сіті такс 200фонинтів
손.
(Translated) Tisztítsa meg az árát
Úgy tűnik, hogy a fürdőszobát átalakították.
Nem tudom, van-e éjszaka a szálloda közelében szombaton,
Hajnali 4-ig dörgés dörgés
(Eredeti)
가격대비 깨끗
욕실은 리모델링이 된듯 하다.
토요일 호텔 인근 나이트가 있는지 정확히는 모르지만
새벽 4시까지도 쿵쾅 쿵쾅 ~~
P.
(Translated) A szobák rendben vannak, de nem mindig túl tiszták :-(. Ma csak az ablakot lehetett megdönteni. A kád leeresztő dugója nem működött. Jobb megtenni a kötelező reggeli nélkül 1300 forintért, és 2 finom 7 db-os szeletet kapni az Intersparnál kb. sarok Az Árpádban a reggeli ugyanolyan gondatlan és nyájas, mint 30 évvel ezelőtt. Itt semmi sem változott. A szobák rendben vannak. A személyzet barátságos volt.
(Eredeti)
Zimmer sind O.K., jedoch nicht immer sehr sauber :-(. Heute ließ sich das Fenster nur kippen. Abflussstopfen der Badewanne ohne Funktion. Besser auf das obligatorische Frühstück für HUF 1.300,- verzichten und sich bei Interspar um die Ecke 2 leckere Schnitzelbrötchen für 799,- holen. Im Árpád ist das Frühstück genauso lieblos und fad, wie schon vor 30 Jahren. Hier hat sich nichts geändert. Die Zimmer sind in Ordnung. Personal war freundlich.
G.
(Translated) Tiszta és kényelmes szálloda. Légkondicionáló és elég törölköző. Megfelelő reggeli, beleértve a rántotta és a kolbász. A személyzet beszél angolul és magyarul.
(Eredeti)
Clean and comfortable budget hotel. Air conditioning and enough towels. Adequate breakfast, including scrambled egg and sausage. Staff speak English and Hungarian.
S.
(Translated) A magyarországi Tatabányában található Arpad hotel számomra ismerős, mindig szívesen megyek vissza, az én városom, az én országom, ahol született, annyi nosztalgia van a szüleimnek, hogy már nincsenek. nagyon szép, központi, barátságos, kiváló referenciapont azoknak, akik Budapestet és környékét szeretnék meglátogatni anélkül, hogy rengeteg helyet költenek
(Eredeti)
Arpad hotel a Tatabanya in Ungheria è familiare per me ,torno sempre volentieri, è la mia città,il mio paese dove sono nata,ho tanta nostalgia dei miei genitori che non li ho più.Torno ogni volta che posso e torno sempre in questo hotel molto carino ,centrale, accogliente un ottimo punto di riferimento a chi vuole visitare Budapest e dintorni senza spendere tanto per alloggio.Consiglio a tutti
S.
(Translated) 1 óra 1:30 óráig tart Budapestről
3 csillag
Út a szálloda bejárata előtt: Van egy oda-vissza kétsávos út vagy egy mólókocsi szakasza
4 lépés a bejárat előtt. A jobb oldalon van egy külön a fogyatékkal élők számára
Lobby: Lipcepció az univerzális fronton
Wifi ingyenes
Lift: 3 fő + táska. Két
0. emelet Előcsarnok-> RC emeleti étkező + bankett szoba -> B1 emelet -> Vendégszobák az 1. emeleten
Szoba: Kártyakulcs (behelyezve a szobába). A takaró paplan. Régimódi tv
Hiúság + tükör. Minibár (különféle italok és alkohol térítés ellenében). szőnyeg
Fürdőszoba: pipaszárító. Fürdőkád + függöny
(Eredeti)
부다페스트에서 1시간~1:30소요
3성급
호텔 입구앞 도로: 왕복2차선 도로이나 주장차 구간 있음
입구 앞 계단 4개. 오른편으로 장애인용 별도 있음
로비: 보편적 정면에 립셉션
와이파이 무료
엘리베이터: 3명+가방. 두 대
0층 로비->RC 층 식당+연회장 ->B1층 -> 1층부터 객실
객실: 카드 키 (객실 내 삽입). 담요가 이불. 구식 TV
화장대+거울. 미니바(유료의 각종 음료. 주류). 카페트
욕실: 파이프 드라이기. 욕조+커텐
T.
(Translated) Nagyszerű alternatíva a Bdp-i szállodák számára. Az M1-es autópálya közelében. Budapest körülbelül 45 perc, Bécs 2 óra. A szálloda bevásárlóközpontja és a Spar piac közelében (nyitva 6: 30-tól)
(Eredeti)
Świetna alternatywa dla hoteli w Bdp. Blisko autostrady M1. Budapeszt ok. 45 minut, Wiedeń 2 godz. W pobliżu hotelu pasaż handlowy i market Spar (czynny od 6:30)
A.
(Translated) Ez inkább egy hostel, mint egy szálloda. Tiszta lapok és törölközők általában rendben vannak, de a szőnyeg csak cserére szolgál. Sajnos az étterem szolgáltatás nem túlnyomó
(Eredeti)
To bardziej hostel niż hotel. Czysta pościel i ręczniki ogólnie jest ok ale wykładzina to już tylko do wymiany. Obsługa restauracji niestety nie ogarnia sytuacji
P.
(Translated) Közepes színvonalú szálloda Budapest közelében. A reggeli rossz. Mikro lift - két ember poggyász van. A dekoráció nem is modern.
(Eredeti)
Hotel o średnim standardzie pod Budapesztem. Slabe śniadania. Mikro windy-znieszcza sie dwie osoby z bagażami. Wystrój też nie należy do nowoczesnych.
H.
(Translated) Kellemes szálloda Tatabanyában, a román határ közelében. Egy éjszaka visszatérve Romániából Németországba. Jó ételek, barátságos személyzet.
(Eredeti)
Ein angenehmes Hotel in Tatabanya/Ungarn unweit der rumänischen Grenze. Eine Übernachtung auf unserer Rückfahrt von Rumänien nach Deutschland. Gutes Essen, freundliches Personal.
G.
(Translated) A Tatabányai Hotel Arpadban a múlt hangulatát találja. Az építőiparban és a belső térben nosztalgikus kapcsolatot biztosít a hetvenes évekkel. Ez volt a forradalom másik ideje. A Hotel Arpadot korszerűsítették; új felvonók és az újonnan berendezett retro bútorok. Szobák finom. Szép, hogy egy középkategóriás szálloda, amely hiteles tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek megkülönböztetik azt a múlthoz képest
(Eredeti)
In Hotel Arpad in Tatabanya vind je nog iets terug van de sfeer van vroegere tijden. Qua bouw en interieur geeft het een nostalgische associatie met de jaren zeventig. Dat was een andere tijd, voor de omwenteling. Hotel Arpad is wel gemoderniseerd; nieuwe liften en de retromeubelen nieuw gestoffeerd. Kamers prima. Leuk dat het een Middenklassehotel is met authentieke kenmerken waardoor het zich onderscheidt met een knipoog naar voorbije tijden
H.
(Translated) Nagyon aranyos magyar város, természetesen kellemes érzés, hagyja el az embereket, hogy felejtsenek el üzleti útra menni ^. ^
(Eredeti)
很可愛的匈牙利小鎮,自然有一份悠閒自在的感覺,讓人忘了是去出差工作的^。^
R.
(Translated) A bátyámmal és természetesen a Christian Utazási Szervezettel (Beter from Travel) 1999-ben mentem túl rosszul, hogy ez az utazó cég kicserélte ezt a szállodát egy másik szállodával a környéken.
(Eredeti)
Ik ben samen met mijn broer en natuurlijk ook de Christelijke Reisorganisatie Beter uit Reizen in 1999 geweest, jammer dat deze reisorganisatie dit hotel heeft verruild voor een ander hotel in de buurt.
H.
(Translated) Igazán szép, régimódi bútorok modern felszereltséggel. Szép szobák, jó ágyak. Nagy reggeli. Bevásárlóközpont mögött, szép.
(Eredeti)
Echt mooi ouderwets ingericht met moderne faciliteiten. Mooie kamers, goede bedden. Prima ontbijt. Winkelcentrum erachter, leuk.
B.
(Translated) Számos klasszikus szórakoztató műsor a 2 falon látható festményekkel, de a WC-k régi rendben vannak, a szőrszálak által keltett kád mosása. A legrosszabb az volt, lefeküdtem egy bug.
(Eredeti)
Many classic funiturs featured with 2 paintings on the wall, but toileteries are old n out of order, flushing of bathtub chocked by hairs. The worst was slept with a bug.
C.
(Translated) Úgy gondolom, hogy a szálloda rendben van. Az emberek sokkal barátságosabbak voltak és a reggeli jó volt. Mindenkinek ajánlom.
(Eredeti)
I find the hotel to be ok. The people where more than friendly and the breakfast was good. I recommend it to everyone.
K.
(Translated) Nagyon tisztességes szálloda. Tiszta, jó reggeli. Te tényleg nem hibázhatsz semmit, mint 3 *
(Eredeti)
Bardzo przyzwoity hotel. Czysto, dobre śniadania. Naprawdę nie ma się do czego przyczepić jak na 3*
W.
(Translated) Általában nem rossz ... Talán csak a takarítószolgálat hölgyei lennének kissé udvariasabbak.
(Eredeti)
Generalnie nie jest źle ... Może tylko panie z serwisu sprzątającego mogłyby być ciut bardziej grzeczne.
P.
(Translated) Nagyon jó szolgáltatás, tiszta és ízletes reggeli.
(Eredeti)
Przemiła obsługa, czysto i smaczne śniadania.
M.
(Translated) A szálloda általában jó benyomást kelt. Ágyak kényelmes reggelit szolgálnak fel.
(Eredeti)
Hotel ogólnie robi dobre wrażenie. Łóżka wygodne śniadanie dobre.
M.
(Translated) Szép retro stílus. Földalatti garázs. Kiváló reggeli. Olvasni.
(Eredeti)
Pěkný retro styl. Podzemní garáže. Výborná snídaně. Čisto.
P.
(Translated) Finom szálloda, ahol elégedett voltam, jó ár-érték arány és helyszín.
(Eredeti)
Fajn hotel bol som spokojny, dobry pomer cena kvalita a poloha.
S.
(Translated) ajánlom
(Eredeti)
Polecam
C.
(Translated) Jó szoba, étterem, garázs, az alkalmazottak és a környezet ezen kívül egy szép tér és nagyon jó pizza bár terasszal
(Eredeti)
Good room, restaurant, garage, employees and environment outside with a nice square and very good pizza bar with terrace
D.
(Translated) Szállás jó, a reggeli is jól változatos és fűtés,
(Eredeti)
숙박시설 좋아요, 조식도 푸짐하고 난방 잘되고,
E.
(Translated) Szép szálloda különféle üzletekkel. Csak maradjon meg, mielőtt ellátogat más országokba.
(Eredeti)
Nice hotel with various shops. Just stay before visit other countries.
V.
(Translated) Szép szálloda, tiszta és kényelmes szobák. Ízletes reggeli 😋
(Eredeti)
Nice hotel, clean and comfortable rooms. Tasty breakfast 😋
K.
(Translated) Barátságos kiszolgálás a szállodában egy kicsit olyan tiszta, mint egy játék, de rendben van.
(Eredeti)
Miła obsługa w hotelu czysto trochę jak za gierka ale ok.
M.
(Translated) Hammam hotel áraránya "Nagyon jó az étterem nem rossz, és az ágyak kényelmesek
(Eredeti)
Hammam hotel preisleistungsverhältnis "Sehr gut auch das Restaurant ist nicht schlecht und die Betten bequem
N.
(Translated) Nagyon szép szálloda, barátságos dolgok, tiszta helyiségek beszélnek jól angolul
(Eredeti)
Very nice hotel , friendly stuff, clean rooms they speak verry well english
J.
(Translated) Nagyszerű hely. Jó ételtisztaság és jó ügyfélszolgálat, amit máshol kérhet.
(Eredeti)
Great place. Good food clean and good customer service whaf else can you ask for.
M.
(Translated) Középosztályú szálloda, egy probléma a parkolóhely megtalálásában, a rossz reggeli
(Eredeti)
Średniej klasy hotel,problem ze znalezieniem parkingu,ubogie śniadania
В.
(Translated) Kiváló víznyomás, szerény és kényelmes szobák, a lift működik
(Eredeti)
Отличный напор воды, скромные и уютные номера, лифт работает
P.
(Translated) A szálláshely rendben van, tiszta, barátságos személyzet, gazdag reggeli
(Eredeti)
Cazarea este ok,curat, personal amabil, mic dejun bogat
R.
(Translated) Szuper reggeli, régebbi klasszikus.
(Eredeti)
Super raňajky, staršia klasika.
U.
(Translated) A szabvány rendben van. Megállt az idő itt a korai 90-
(Eredeti)
Standard w porządku. Czas zatrzymal sie tutaj we wczesnych latach 90
K.
(Translated) Nagyon szép, tiszta és tisztességes. Azt javaslom, hogy tiszta lelkiismerettel.
(Eredeti)
Bardzo miło, schludnie i przyzwoicie. Polecam z czystym sumieniem.
T.
(Translated) Nagyon kedves és barátságos személyzet, kedvelt kedvtelésből.
(Eredeti)
Very nice and friendly staff, loved by my pet.
a.
(Translated) csillagos szálloda nentárban az eftin városa és a prsonal szeretete
(Eredeti)
star hotel vo nentar na grad eftin i ljubezen prsonal
에.
(Translated) Nem rossz. Tiszta és hangulatos, de a wifi nem volt csatlakoztatva.
(Eredeti)
Not bad. Clean and cozy, but wifi was not connected.
김.
(Translated) Kiváló elhelyezkedés, csendes és rendezett szálloda
(Eredeti)
위치가 좋고 조용하고 깔끔한호텔
M.
(Translated) Egyszerű ..... találkozik a takarítással ..... ne kérjen mást
(Eredeti)
Simple.....cumple en limpieza.....no pidas nada mas
Р.
(Translated) Drága egy ilyen szobához, rosszul tisztított, különösen az ágy
(Eredeti)
Дорого для такого номера плохо убирают особенно постельное
M.
(Translated) Helyszín, tisztítás, jó és egészséges reggeli,
(Eredeti)
O locatie f ok,curatenie,mic dejun f bun si sanatos,
a.
(Translated) Nagyon jó tartózkodás hotel csendes és tiszta
(Eredeti)
Très bon séjour hotel calme et prope
P.
(Translated) A zseton zsetonnal nagyon jó volt ma!
(Eredeti)
Schnitzel mit Pommes war heute sehr gut !
J.
(Translated) Nagyon jó az alváshoz és a következő tevékenységekhez ✌😁
(Eredeti)
Very good for sleep and next activities ✌😁
C.
(Translated) OK egy éjszakára. Földalatti biztonságos parkolás.
(Eredeti)
OK pentru o noapte. Parcare subterană sigură.
K.
(Translated) Tiszta, tiszta hűtőszekrény a szobákban
(Eredeti)
Czyste zadbane lodówka w pokojach
H.
(Translated) Jó, tiszta szálloda barátságos kiszolgálás
(Eredeti)
Gutes, sauberes Hotel mit freundlichem Service
J.
(Translated) Gierek korszak, de ezen az áron meglehetősen tisztességes.
(Eredeti)
Epoka gierkowska,ale w tej cenie całkiem przyzwoity.
K.
(Translated) Puha ágyak, de csúnya belső
(Eredeti)
Soft beds but ugly interior
J.
(Translated) Ez jó
(Eredeti)
Kar dobro
ד.
(Translated) Nice Hotel. Tiszta és esztétikus
(Eredeti)
Nice Hotel. Clean & Asthetic
М.
(Translated) A szálloda kedves, kiváló reggeli.
(Eredeti)
Отель хороший, отличные завтраки.
B.
(Translated) Oké egy éjszakára egy üzleti útra.
(Eredeti)
Ok for one night on a business trip.
C.
(Translated) A legjobb szálloda a városban😉
(Eredeti)
Best Hotel in town😉
A.
(Translated) Egy szálloda, amelyet ajánlhat
(Eredeti)
Hotel który można polecic
T.
(Translated) Szép nyaralást töltöttünk itt
(Eredeti)
Peknú dovolenku sme tu strávili
П.
(Translated) Nagyon örülök.
(Eredeti)
Много съм доволен.
A.
(Translated) Nagyon jó
(Eredeti)
Cery good
K.
(Translated) Meleg, tiszta és hangulatos.
(Eredeti)
Cieplo, czysto i przytulnie.
B.
(Translated) Elég elviselhető, tiszta, bár nem illata új.
(Eredeti)
Całkiem znośnie, czysto, chociaż nie pachnie to nowością.
P.
(Translated) Érdemes ajánlani. Ajánlott.
(Eredeti)
Godny polecenia. Polecamy.
E.
(Translated) Ez egy luxus szálloda kirándulásra
(Eredeti)
Its a deluxe hotel for excursion
M.
(Translated) Szép tiszta meztelen
(Eredeti)
Frumos curat ingrijit
A.
(Translated) Semmi legjobb
(Eredeti)
Кращий з нічого)
A.
(Translated) Kellemes!
(Eredeti)
Es ist angenehm!
P.
(Translated) Jó olcsó szálloda
(Eredeti)
Gutes und günstiges Hotel
V.
(Translated) Tiszta, központi
(Eredeti)
Limpio , céntrico
A.
(Translated) Osztály!
(Eredeti)
Класс!
R.
(Translated) Közel a központ, csendes hely
(Eredeti)
Blízko centrum, klidné místo
Э.
(Translated) Szép szálloda
(Eredeti)
Неплохой отель
T.
(Translated) Olyan messzire megy, amennyire csak tud.
(Eredeti)
Ujdzie jak na obiazd.
H.
(Translated) Jó csapás
(Eredeti)
Dobre spanko
g.
(Translated) Hangulatos és kényelmes
(Eredeti)
Уютен и удобен
m.
(Translated) Nagyon jó
(Eredeti)
Много добър
E.
(Translated) nagyon szép hely
(Eredeti)
very nice place
C.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
A.
(Translated) Tiszta, romantikus
(Eredeti)
Curat, romantic
V.
(Translated) Jó minőségű
(Eredeti)
Good quality
B.
(Translated) Tiszta, tisztességes.
(Eredeti)
Clean, fair.
e.
E.
L.
S.
M.
O.
Т.
E.
B.
I.