Értékelések erről: Flexum termálszálloda. (Szálloda) - Mosonmagyaróvár (Győr-Moson-Sopron).
Flexum termálszálloda
Mosonmagyaróvár, Kolbai K. u 10, 9200 Magyarország
Leírás
Információk az Flexum termálszálloda, Szálloda, Mosonmagyaróvár (Győr-Moson-Sopron)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Flexum termálszálloda
J.
A nyugalom szigetén a szálloda vezetője, Zsuzsanna és a munkáját segítő csapata minőségi munkát végeznek. Öröm náluk vendégnek lenni. December hónapban első alkalommal voltunk a szállodában, januárban ismét vissza tértünk néhány napra.
Z.
A személyzet nagyon kedves, figyelmes.A wellness részleg jó, szauna sószoba is van.A félpanziós ellátás bőséges és finom. Plussz az átjárás a gyógyfürdőbe.
J.
Csodaszépen felújított környezet, tisztaság, kellemes illat a mellékhelységekben. Gyönyörű virágos, zöld környezet.❤
2 dolog, amit megjegyeznék, 1) a sárga burkolat életveszélyes, csúszós, 2) nincsen megfelelően jelezve, hogy a gyógymedencébe nem szabad, TILOS! 14 év alatti gyereket bevinni.
L.
A személyzet nagyon kedves segítőkész,a tisztaság ötös,maximálisan elégedettek voltunk csak ajánlani tudjuk mindenkinek.
Á.
A személyzet nagyon kedves,segítőkész tisztaság ötös csak ajánlani tudom mindenkinek.
p.
Böséges reggeli, tiszta, nagy szoba, segitökész személy zet, kitünö hely normàlis àralkal.
C.
Nagyon jól éreztem magam ,ilyenkor gyógyulok.
J.
Szép tiszta fürdő kár, hogy nagyon kicsi a beltéri medence,szinte nincs is!
T.
Tiszta,rendezett,minden korosztály számára,megtalálható medence,igazi kikapcsolódás kicsinek ès nagynak egyaránt.
v.
Nagyon tetszett , igaz most voltam először,de nagyon jó volt!!!
D.
A családi belépő baráti áru, a vizek hőfokai kellemesek.
T.
Nyugati színvonal keleti áron.Strand része nincs sajnos,de kiváló a termál.
K.
Tiszta, jó állapotú szobát kaptunk, de két személy részére nem egy dupla ágy van, hanem két ágy összetolva.
A hotel előtti parkoló fizetős, saját ingyenes parkolója pár száz méterre van.
A szomszédos termálfürdő nem ingyenes a hotel vendégei számára, de még csak kedvezmény sincs.
A hotel saját wellness részlege kicsi (jacuzzi, szauna és napozó ágyak), így teltházas időben előre le kell foglalni.
i.
Mosonmagyaróvár egyik legjobb szállodája. Szép előtér, recepció. A személyzet kedves, szolgálatkész. Az ellátás jó, hangulatos szoba franciaággyal, nagy tusolóval. A wellness részleg kicsi, előre lekötött időpontban használható. Sajnos az épület előtt lévő parkoló nem a szállodáé, a parkolás kb. 50 méterre lehetséges.
T.
A három csillag kissé túlzó! Vicces sőt nevetséges, hogy a szálloda előtti parkolóba nem lehet beállni ( a recepciós szerint) mert az magánterület! A szálloda közvetlen szomszédjában levő termálfürdő is csak az utcán keresztül közelíthető meg. A szobák kb. megfelelnek a 3 csillagnak. Az étterem egyszerű, de megbízható kínálattal fogadja a vendégeket. Kár, hogy a reggelinél 3 napon keresztül is csak gyümölcstea volt fogyasztható! A személyzet küzd a körülményekkel, többnyire eredményesen és barátságosan.
T.
Pihenni jöttünk ide, és egy kicsit kényeztetni magunkat. Ez rendben volt. Egy olyan időszakot fogtunk ki, amikor nem volt sok vendég. Az étel jó volt és (nekem) rengeteg. Az ágyrács azonban háromszor is szétesett. A személyzet kedves, de olyan "amatőr". A szaunát és a masszázst imádtam!
M.
Nagyon tetszett le számítva hogy épp felújítás alatt áll.Sérelmeztem hogy az ablakok le voltak fóliázva nem tudtam friss levegőt engedni a szobába.A kaja finom volt a kiszolgálás is megfelelt.
A.
ismerem jól a Zermál Hotel,mert dolgoztam ott egy olyan emberrel aki profin főzött a neve;: Heveder Zoltán!!!!Petsze voltak többen szeretem velünk dolgozni!!!!
A.
Hotelben nem voltunk. De sajnos a termál medencéi nagyon koszosak. Ehhez képest drága is.
Az esti úszó jegyek módosítása jó ötlet volt.
K.
Minden rendben volt kellemes hely
A.
A szállás nagyon jó volt, a szoba kényelmes és tiszta, az ételek nagyon bőségesek és finomak voltak a kiszolgálás udvarias volt!
I.
Még nincs kész a felújítás,de legalább elkezdődött!!!! Vízi Park mikor lesz? Mohàcson is van, ott nincs Osztrák hatàr????
M.
Nagyon szépen újul! Remélem, hogy következő látogatásig még szebb lesz
G.
Kiszolgálás, vacsora, ebéd, reggeli nagyon sok és nagyon finom volt, a szobák tiszták, szépek
B.
Családi kikapcsolódás garantált
E.
Nem rég újították fel nekem nagyon tetszik érdemes kipróbálni.
E.
Csodálatos szép hely!
Z.
Szenzációs,tiszta👍
t.
Felújjítják és egyre szebb környezetben élvezhetjük a gyógyfürdőt!
L.
Nagyon jó volt a gyógyvíz.Tudok járni.
L.
Sok medence szabad napozóágyak,tiszta sok zöld
L.
Tökéletes viz, talán lehetett volna picit melegebb.
M.
Kellemes kis hotel! Udvarias személyzettel!
E.
Jó a vendèg làtàs ès nagy a fürdöszoba
H.
Nagyon kényelmes, tiszta szálloda, udvarias személyzet
Z.
A szálló jó, de a fürdő koszos, lepusztult.
M.
Szépen és igényesen felújítva!
P.
Fejlődik, de még messze a vége
J.
Jobb az elvártnál akár 4*
Z.
Kellemes hely, jó árak, érdemes betérni.
J.
Szuper jót úsztam.
L.
Nagyon klassz lett.
J.
👍👍👍
M.
Isteni a menü, ki kell próbálni!
p.
Hozza amit elvártam.
E.
Nagyon jó.
J.
Jó minden kivéne a kaja
P.
Ez a Hársfa étterem!
J.
kedvenc
F.
Szuper
S.
MEGELÉGEDETTEN VISSZATÉRŪNK !
F.
Folyamatosan szèpül
s.
Tiszta rendezett
M.
(Translated) Szép hely a kikapcsolódásra. Számos szabadtéri medence 36-38 fokos termálvízzel, valamint egy úszómedence található. Hát tegnap elég koszos volt, az alján szőrcsomók és kosz volt. A környezete is hasonló volt. Kosz és rozsda. Remélem hamarosan felújítják.
(Eredeti)
Príjemné miesto na relax. Nájdete tu viacero vonkajších bazénov s termálnou vodou v rozmedzí 36 - 38 stupňov a aj plavecký bazén. No ten bol včera dosť špinavý, na dne bolo vidieť chumáčiky vlasov a špinu. Jeho okolie bolo podobné. Špina a hrdza. Dúfam, že prejde čoskoro rekonštrukciou.
W.
(Translated) Kellemes egész napot töltöttem ott. Szépen megtervezett komplexum. Sok hely, számtalan úszómedence, szintén termálvízzel, beltéri és kültéri, hidromasszázs, szauna ... Gyermekeknek is vannak látnivalók. Éttermek és bárok teszik teljessé a kínálatot. Számos szobor, dombormű és mozaik, valamint sok zöld és virág adja a hely további varázsát. Egy teljes nap a termálfürdőben felnőtteknek 12 € + szauna 8 € - nagyon kedvező áron😀. Fizetett parkolók. De vannak ingyenes parkolóhelyek is. Persze ez utóbbi nehezebb ...
Ajánlom. Egyetlen hátránya: penész a zuhanykabinok falán !!!
(Eredeti)
Spędziłam tam przyjemnie cały dzień. Ładnie zaprojektowany kompleks. Mnóstwo przestrzeni, liczne baseny, również z wodą termalną , zewnętrzne i wewnetrzne, hydromasaże, sauna... Są również atrakcje dla dzieci. Restauracje i bary uzupełniają ofertę. Liczne rzeźby , plaskorzežby i mozaiki oraz dużo zieleni i kwiatów dodają temu miejscu dodatkowego uroku. Caly dzień w termach dla osoby doroslej 12 € + sauna 8€ - bardzo przyzwoita cena😀. Parkingi płatne. Ale dostępne są również bezplatne miejsca parkingowe. Oczywiście o te drugie trudniej...
Polecam. Jedna jedyna rzecz na minus : pleśń na ścianach kabin prysznicowych !!!
A.
(Translated) A határ közelében, egy nagy területen, sok zord medencével, termálvízzel és nem termikus, kellemes környezettel, ahol nagyszámú érdeklődő van a termálfürdők iránt. Több étterem személyzete szlovákul, vyveskýn és csehül beszél. Ha szép idő van, az elégedettség maximális.
(Eredeti)
Blízko hranic, rozlehlý areál se spoustou členitých bazénu jak s termální vodou, tak s ne termální, příjemné prostředí, kde se rozprostře i větší množství zájemců o termaly. Obsluha ve více restauracích hovoří slovensky, vyveský i v češtině. Když vyjde i krásné počasí, tak je spokojenost maximální.
A.
(Translated) Egy hét tartózkodás az Aqua Hotelben, remek idő erre az időszakra, félpanziós büfé, kiváló ételek, barátságos kiszolgálás, egyszóval egy pihentető hét Mosonmagyaróváron
(Eredeti)
Týden pobytu v hotelu Aqua,na toto období super počasí,polopenze formou bufetu,jídlo výborné,obsluha příjemná, zkrátka odpočinkovy tyden v Mosonmagyaróvár
J.
(Translated) Luxus nagyon ajánlom, konyha, és egyéb szolgáltatások rendben... És az egész várost is érdemes megnézni.
(Eredeti)
Luxusní vřele doporučuji , kuchyně,i další služby ok...A cele městečko stojí také za prohlídku.
P.
(Translated) A Thermal Hotel kiváló, barátságos személyzete, minőségi reggeli. Tiszta termálfürdő.
(Eredeti)
Vynikajúce, príjemný personál hotela Thermal, kvalitné raňajky. Čisté termálne kúpele.
T.
(Translated) Nem szállodában voltunk, csak az uszodánál .. Fogadjunk tisztán, kellemes, jó kiszolgálással, csak egy kicsit több napozóágyra lenne szükség. A fűre azonban lehetett mászni, gyönyörű, gondozott.
(Eredeti)
Neboli sme v hoteli, len na kupalisku.. Vsade cisto, prijemne, dobre sluzby, len by bolo potrebnych trochu viac lehatok. Dalo sa vsak lezat aj na trave, je nadherna, udrziavana.
V.
(Translated) Top gyógyfürdő hamarosan az általános rekonstrukciótól. Fedett medencék és több szabadtéri medence különböző meleg vízzel.
(Eredeti)
Špičkové lázně nedlouho z generální rekonstrukci. Vnitřní bazény a několik venkovních s různě teplou vodou.
E.
(Translated) Minden rendben volt körben. Tágas, tiszta szobák Kiváló reggeli, barátságos és segítőkész személyzet. Nem tudom, mit lehet itt panaszkodni
(Eredeti)
Hat alles rundum gepasst. Grosszügige, sauber Zimmer Ausgezeichnetes Frühstück, freundliches und hilfsbereites Personal. Wüsste nicht, was es hier zu meckern gibt
L.
(Translated) Csak a termálfürdőt látogattam meg, a szállodát nem ismerem.
Nagyon hülyeségnek tartom a termálfürdőt, hogy a ruhatár az 1. emeleten van, sétálóval járok.
(Eredeti)
Alleen het thermaalbad bezocht, het hotel weet ik niet.
Van het thermaalbad vind ik erg dom dat de garderobe op de 1e etage is, ik loop met een rollator..
V.
(Translated) Magyar termálfürdők, amelyek soha nem okoznak csalódást. Kiváló pihenés és pihenés.
(Eredeti)
Maďarské termály,kterékoli nikdy nezklamou. Výborná relaxace a odpočinek.
J.
(Translated) A szuper meleg kültéri medencék megkönnyebbülést hoznak a szervezetben.
(Eredeti)
Vyborne bazény venkovní super teplý přináší úlevu organismu.
K.
(Translated) Fantasztikusan szép, tiszta, minden jól karbantartott, sajnos a személyzet nem beszél idegen nyelvet, különben örömmel jön vissza újra és újra
(Eredeti)
Es ist traumhaft schön, sauber, gepflegt alles ,leider spricht das Personal keine Fremdsprache sonnst kommen immer wieder gerne
G.
(Translated) egy nagyon jó hely a családdal való tartózkodáshoz bármilyen időben
(Eredeti)
a very good place to stay with family in any weather
M.
(Translated) Gyönyörű hely. A recepción németül beszélnek .. Spa top
(Eredeti)
Krásne miesto. Recepcia hovorí nemecky.. Kúpele top
D.
(Translated) A termálfürdőket felújították, a benyomás pozitív, az ebédlőben lehetőség van bankkártyás fizetésre, ajánlom a gyógyfürdőt ...
(Eredeti)
Termály prošly rekonstrukcí, dojem pozitivní, v jídelně je moznost platit i platebními kartami, lázně doporučuji...
E.
(Translated) Többször voltunk itt, mint Magyarországon mindenhol, nemcsak eladni, de felújítani is akar. De egyébként ajánlom, hogy próbáld ki, ez olyan arany középút, ahogy mondják, jó a 3. Parkolás a szálloda előtt, de a kerítés mögött, ami a környéken van + !!!
(Eredeti)
Byli jsme zde několikrát, jako všude v Maďarsku, chce to nejen prodávat, ale i renovovat. Ale jinak doporučím vyzkoušet, je to taková zlatá střední cesta, jak se říká dobré je za 3. Parkování mimo hotel, ale za plotem, což je v dané lokalitě + !!!
T.
(Translated) Kellemes pihenés - szívesen visszatérek. A légkör a római fürdők keveréke és visszatérés a 20. század 70-es éveibe, amikor létrehozták a fürdőt. Megvannak a légkörük, és alig várom, hogy elmegyek hozzájuk - egy járvány után -, hogy újra átnedvesedjek.
(Eredeti)
Príjemný oddych - rád sa vraciam. Atmosférou mi pripadá ako mix rímskych kúpeľov a návratu do 70. rokov 20. storočia, kedy kúpele vznikli. Majú svoju atmosféru a už sa neviem dočkať, kedy sa do nich - po pandémii - opäť pôjdem omočiť.
A.
(Translated) Csodálatos hely a pihenésre certainly biztosan nem voltunk az utolsók
(Eredeti)
Nádherné místo pro odpočinek 😘🥰 určitě jsme nebyli naposledy
L.
(Translated) Gyógyfürdő gyógyvízzel mozgásra és bőrbetegségekre
(Eredeti)
Kúpele s liečivou vodou na pohybové a kožné choroby
R.
(Translated) Kiváló víz, hatalmas terület. Elfogadható felvétel.
(Eredeti)
Výborná voda, obrovský areál. Přijatelné vstupné.
Ж.
(Translated) Szép hely. Tényleg gyógyító víz .. ami a pihenést, kikapcsolódást illeti, ennyi! Különösen a meleg víz 38 fokos és a friss levegő kombinációja. A karantén körülményei között pedig csak ez a lehetőség! Az egyetlen dolog, ami nem 100% -ban tiszta. A zuhany alatt nincs kellemes illat .. és nem mindig meleg víz.
(Eredeti)
Приятное место. Действительно целебная вода.. как для отдыха- релакса- самое то! Особенно это сочетание горячей воды 38 градусов и свежего воздуха. И в условиях карантина как раз тот вариант! Единственное, что не 100 процентов чисто. В душе ощущается не приятный запах.. и не всегда теплая вода.
M.
(Translated) Vannak dolgok, amelyek újak, mások pedig régiek, de összességében rendben van. A belépési díj nagyon alacsony.
(Eredeti)
Manches neu und manches in die Jahre gekommen aber im großen und ganzen in Ordnung. Der eintrittspreis ist sehr niedrig.
H.
(Translated) Izgalommal töltöttük el a termálfürdőket, mindent helyreállítottak, nagyon jól sikerültek
(Eredeti)
Byli jsme nadšeni s termálních lázní,vše obnoveno,moc se jim to povedlo
T.
(Translated) A Lazne momentalne rekonstrukciója még jobb lesz. A víz az 5 leghatékonyabb ásványvíz egyike Európában. Egész nap a termálban maradhat. Parada! Itt minden van, beleértve a kiváló magyar ételeket, megfizethető áron. Uzasny relax !!!
(Eredeti)
Lazne momentalne rekonstruuji, budou jeste lepsi nez dosud. Voda patri mezi 5 nejucinnejsich mineralnich vod v Evrope. Muzete v termalech byt cely den. Parada! Mate tam vse potrebne, vcetne vyborne madarske kuchyne za dostupne ceny. Uzasny relax!!!
A.
(Translated) Az idei évben nem tartózkodtam a szállodában, hanem a kempingben. A medencék különböző hőmérsékleteken is van, víz alatti masszázs lehetőség a ketten. Van egy az árnyékban, így élvezheti a víz még délben. Akkor ebédelni, egy italt vagy egy fagylaltot a Coral étterem mellett, a medencék.
Az általános aspektusa az egész komplexum egy kicsit régi és az időjárás megverték, a lapok jönnek ki. A medencék van egy csomó fekete piszkot a terek között a lapban. Úgy kell tisztítani.
Az egész család szerette a tartózkodás itt, különösen az öt éves, aki szereti a vizet.
Lehetőséged van, hogy kijussanak az úszómedencéket összetett, így megebédeltünk a kemping, főzött nekem.
Érdemes meglátogatni!
(Eredeti)
I haven't stayed this year in the hotel, but in the camping. The swimming pools have different temperatures, there is water massage facility in two of them. There is one in the shade, so you can enjoy the water even at noon. You can have lunch, a drink or an ice-cream in the Coral restaurant, next to the pools.
The overall aspect of the entire complex is a little old and weather beaten, the tiles are coming off. In the pools there is a lot of black dirt from the spaces between the tiles. It needs cleaning.
The entire family liked the stay here, especially my five-year old, who loves the water.
You are allowed to get out from the swimming-pools complex, so we had lunch in the camping, cooked by me.
It is worth a visit!
3.
(Translated) Kellemes medence, jelenleg egy medence részleges rekonstrukciója folyik. Az a fajta medence már az újjáépítés után is nagyon ízléses.
(Eredeti)
Prijemne kupalisko, aktualne v procese ciastocnej rekonstrukcie jedneho bazenu. Druhy bazen je uz po rekonstrukcii - velmi vkusnej.
A.
(Translated) Csendes hely a pihenésre és a kikapcsolódásra. Nem alkalmas gyermekek számára - csak ülő medencék - főleg szabadban. Egy nagy medence hűvösebb vízzel.
(Eredeti)
Klidné místo na odpočinek a relaxaci. Nevhodné pro děti - pouze sedací bazény - většinou venku. Jeden velký plavecký s chladnější vodou.
A.
(Translated) Jó palacsintát és kávét szeretnék a szálloda éttermében. Természetesen az ételt íze jó. Ők szépen terített asztal tiszta. Kertre néző medencét. Van egy csendes és gyors obsuha. A bolt bejáratán túl szuper kiegészítők a konyhába .. Édes paprika, hanem füstölt őrölt bors. Azt javaslom .. ;-)
(Eredeti)
Rada si dám dobré palacinky a kávičku v hotelovej reštaurácii. Samozrejme aj jedlo, tam chutí skvelo. Majú pekne prestreté a čisté stoly. Výhľad do záhrady termálneho kúpaliska. Je tam kľud a rýchla obsuha. Vedľa vchodu v obchode super doplnky do kuchyne..Štipľavá paprika, ale aj údená mletá paprika. Doporučujem..;-)
P.
(Translated) A szoba tökéletesen és nagyon jól fűtött! Fogadás probléma! Egy fiatal román alkalmazott jobban értette a németet, mint a magyar, ahol Ausztria olyan közel van! Mini-büfé reggel és este, az étel és a szolgáltatás, de jó! A helybeli goodwill nagyon változatos! Szobaszerviz nem olyan jó!
(Eredeti)
Zimmer im Anbau tadellos und sehr gut beheizt!! Rezeption ein Problem!! Eine junge rumänische Angestellte verstand besser Deutsch als die ungarischen, wo Österreich doch so nahe ist! Mini-Buffet morgens und abends, das Essen und Bedienung aber gut! Kulanz bei Zimmeränderung sehr grosszügig!! Zimmerservice nicht so gut!
M.
(Translated) Szép és csendes szálloda. Az új részen maradtunk, ami nagyon modern és tiszta volt. A Wi-Fi szörnyű az egész tartományban. A reggeli kiterjedt, különböző típusú tojásokkal, szalonnával és francia pirítóssal. A kávé nem a különlegesség. A medencék nagyon szépek. Pihenhet és jól eszik.
(Eredeti)
Mooi en rustig hotel. Wij verbleven in het nieuwe deel wat erg modern en proper was. De Wi-Fi is erbarmelijk over heel het domein. Ontbijt was uitgebreid met verschillende soorten eieren, spek en wentelteefjes. De koffie is niet hun specialiteit. De zwembaden zijn wel erg fijn om in te vertoeven. Je kan er heerlijk ontspannen en lekker eten.
R.
(Translated) Kedves személyzet, különösen a pincér az étteremben. Szobák klasszikus, egy kis tisztaság, a fürdőszobában por volt, a penész sarkaiban, de tiszta naponta, letettem az ágyakat, megváltoztattam a törülközőt. A masszázs csak egy masszázsszéket tartalmazott. A jakuzzi nem működött annyira, fenségesnek tűnik a képeken, de nem így van. Vacsora - három étkezés választéka, de jól változik. Reggeli klasszikus, szőlő kávé, obschnute tészta. Szórakozás és pihenés nem, csak más szállodákban, még a termál mellett semmi, minden rozsdás, régi és nem fenntartott.
(Eredeti)
Milý personál, hlavne pán čašník v reštaurácii. Izby klasika, trochu čistotu vycitam, v kúpeľni bol prach, v rohoch pleseň, ale upratuju denne, ustelu postele, vymenia uteraky. Z masáže v cene bolo len masážne kreslo. Jacuzzi nefungovalo ako málo, vyzerá to majestátne na fotkách, no nie je to tak. Večere - výber z troch jedal, ale varia dobre. Raňajky klasika, hrozna káva, obschnute pečivo. Zábava a relax žiadne, len v iných hoteloch, aj thermal vedľa nič moc, všetko hrdzavé, staré a neudrziavane.
J.
(Translated) A szálloda megfelel az árnak, ne számítson csodákra, de a reggeli kellemes meglepetés volt. Ésszerű az éjszakai alvás. Csak az a kár, hogy a szálloda nincs csatlakoztatva a fürdőhöz, és kifelé kell menni.
(Eredeti)
Hotel odpovídá ceně, žádné zázraky nečekejte, ovšem snídaně byla příjemným překvapením. Na rozumné přespání je to ok. Jediná škoda je, že hotel není propojený s lázněmi a musí se jít venkem.
P.
(Translated) Megfelelő szálloda, tiszta, légkondicionáló, reggeli rendben van. Ingyenes a szálloda szaunájában medence és sóbarlang. A szomszédos wellness-létesítményeket nem tartalmazza. A környéken rengeteg étterem volt, de még a szálloda is jó vacsora volt.
(Eredeti)
Slušný hotel, čistý, klimatizace, snídaně ok. Zdarma v hotelu sauna s bazénkem a solná jeskyně. Přilehlé lázně nejsou v ceně. V okolí dost restaurací, ale i v hotelu byla večere dobrá.
R.
(Translated) Személyzet hűvös, hasznos ok. Bár nem beszélnek cseh vagy szlovákul, hanem azért, mert tiltottak a vezetéstől. Valószínűleg hogo-képeket játszanak, és csak Ausztria vagy Németország ügyfeleit szeretnék.
(Eredeti)
Personál v pohodě, ochotný ok. Sice nemluví česky ani slovensky, ale to spíše proto, že to mají zakázáno od vedení. Ti si nejspíše hrajou na hogo foto, a chtěli by klienty jen z Rakouska nebo Německa.
M.
(Translated) Pozsony közelében található, kellemes környezetben, két medence nem zsúfolt. Néha egy egész medence van. Ez nem luxus, de kellemes pihenésre ajánlom. A belépés korlátlan időben, amit Szlovákiában már nem tudunk. A szaunák nélküli medencék ára 10,50 € naponta. Nos, ne vegye meg :-)
(Eredeti)
Je to blízko Bratislavy, príjemné prostredie, dva plavecké bazény nie sú preplnené. Občas máte celý bazén iba pre seba. Nie je to luxus ale na príjemný oddych za dobrú cenu doporučujem. Vstup je časovo neobmedzený, čo na Slovensku už hádam ani nepoznáme. Cena vstupu do bazénov bez sauny je 10,50Eur na celý deň. No nekúpte to:-)
N.
(Translated) Nagyon jó. Barátságos személyzet, tágas, tiszta, kényelmes szoba. Változatos reggeli, meleg és hideg ételek, finom kávé, gyümölcsök.
Szép szauna.
Jó benyomások.
Sehr bél. Freundliches Personal, gerum, sauberes und komfortables Zimmer. Abwechslungsreiches Frühstück, kalte und warme Speisen, köstlicher Kaffee, Obst.
Gute Szauna.
Gute eindrücke
(Eredeti)
Очень хорошо. Приветливый персонал, просторный чистый уютный номер. Разнообразный завтрак, холодные и горячие блюда, вкусный кофе, фрукты.
Хорошая сауна.
Хоршие впечатления.
Sehr gut. Freundliches Personal, geräumiges, sauberes und komfortables Zimmer. Abwechslungsreiches Frühstück, kalte und warme Speisen, köstlicher Kaffee, Obst.
Gute Sauna.
Gute Eindrücke
M.
(Translated) Csendes hely, amely jelenleg rekonstrukció alatt áll, de még nyitva van. Jó lesz ott
(Eredeti)
Klidné místo, které sice prochází momentálně rekonstrukcí, ale i tak je otevřeno. Bude to tam pěkné
W.
(Translated) Tehát ebben a szállodában szálltunk meg 2018. szeptember 19–23. A szoba régi volt, de tiszta. A méret is rendben volt.
Sajnos a szálloda csak jakuzzival és szaunával rendelkezik. Ezt napi 2 órára ingyen lefoglalhatja. Használhatná a sóbarlangot is 8 euróért 45 percig. Csak a személyzetet nem érdekli, hogy a szállodához tartozó sóbarlangot a szálloda személyzetének kell kinyitnia, stb. Tehát az alagsorban vagyunk odament a sós barlanghoz, ahol egy nő, aki ott ült a pultnál, majdnem megette bennünket. Aztán rájöttünk, hogy ez a sós barlang és ez a rossz hölgy a nyilvános fürdőhöz tartozik. Honnan kellene ezt tudni ??? A mellette lévő nyilvános fürdő gyógyvíz szempontjából talán jó, de higiénés probléma. Soha életemben nem láttam ennyire koszos fürdőszobát.
Magában a szállodában a személyzet semmiképpen sem profi. Alig tud kommunikálni az emberekkel. Őket egyáltalán nem is érdekli a munkájuk. A recepción különféle masszázsokat tartalmazó füzet áll rendelkezésre. A masszázsokat jól ismerteti ez a füzet. A feleségem masszázson esett át, amelyet növényi olajokkal kellett volna elvégezni stb. Jó közérzetű masszázsnak kellett volna lennie. Ma teljes zúzódások vannak a felkarján, és ez egy teljesen normális masszázs volt. Nincs gyógynövényillat, és természetesen nem úgy, ahogyan ezt a füzet leírja. Masszőr volt, akinek köszönheti a zúzódásokat. A talpmasszázs nagyon jó volt. A feleségem másodszor is elvégezte a masszázst, sajnos csak egy fiatalember volt ott, aki azt mondta, hogy estére lázas lesz. A masszázs ennek megfelelően, nevezetesen a macskának szólt.
A reggeli nagyon-nagyon pergő ebben a szállodában. És akkor az igazán kevés dologból még kevesebb van. Tehát talán egy tekercs kávéval is elég. De a kávéfőző csak egy nap ment. A tekercsek is elfogyottak. Reggel 8: 30-kor (reggeli 7: 00-10: 00 között) alig marad valami. De nem sok ember volt ott.
Tehát semmilyen módon nem ajánlhatja ezt a szállodát, csak tanácsot adhat ellene! Ez a szálloda még csillagot sem érdemel! És természetesen nem a személyzet!
(Eredeti)
Also wir waren vom 19.9.-23.9.2018 in diesem Hotel. Zimmer war zwar schon alt, aber sauber. Auch die Größe war in Ordnung.
Im Hotel ist leider nur ein Jakuzzi und eine Sauna. Man konnte dies pro Tag für 2 Stunden gratis reservieren. Auch die Salzgrotte konnte man um 8 Euro 45 Minuten benutzen.Nur ist das Personal nicht einmal daran interessiert, dass es dazu sagt, dass die Salzgrotte die zum Hotel gehört, vom Personal des Hotels aufgesperrt werden muss, usw. Also sind wir in das Kellergeschoß gegangen und dort zur Salzgrotte, wo uns eine Frau, die dort beim Schalter saß, fast zusammengefressen hat. Dann sind wir draufgekommen, dass diese Salzgrotte und diese böse Dame zum öffentlichen Bad gehören. Wie soll man das wissen ??? Das öffentliche Bad daneben ist vielleicht betreffend Heilwasser gut, aber ein hygienischer Missstand. Noch nie in meinem Leben ein so derart verschmutztes Bad gesehen.
Im Hotel selber das Personal ist in keinster Weise professionell. Man kann sich mit den Leuten kaum verständigen. Sie sind auch an ihrem Job überhaupt nicht interessiert. Bei der Rezeption liegt ein Heft mit verschiedenen Massagen auf. Die Massagen werden in diesem Heft toll beschrieben. Meine Frau hat sich eine Massage machen lassen, die mit Kräuterölen usw. gemacht werden hätte sollen. Eine Wohlfühlmassage hätte es sein sollen.Heute hat sie auf den Oberarmen die totalen blauen Flecken und es war eine ganz normale Massage. Kein Duft von Kräutern und schon gar nicht so wie in diesem Heft beschrieben. Es war eine Masseurin, der sie die blauen Flecken verdanken kann. Die Fußmassage war sehr gut. Meine Frau hat sich die Massage ein zweites Mal machen lassen, da war leider nur ein junger Mann da, der erzählt hat, dass er bis zum Abend Fieber haben wird. Seine Massage war dementsprechend, nämlich für die Katz.
Frühstück ist in diesem Hotel sehr, sehr mickrig. Und von den wirklich wenigen Sachen sind dann auch noch weniger vorhanden. Also ein Semmerl mit Kaffee geht sich vielleicht aus. Aber die Kaffeemaschine ist nur einen Tag gegangen. Auch die Semmeln sind ausgegangen. Um 8.30 Uhr wenn man zum Frühstück kommt (Frückstück von 7.00 Uhr-10.00 Uhr) ist kaum mehr etwas da. Es waren aber nicht viele Leute dort.
Also man kann dieses Hotel leider in keinster Weise empfehlen, sondern nur auf jeden Fall abraten ! Dieses Hotel verdient nicht einmal einen Stern! Und das Personal schon gar nicht !!!
I.
(Translated) A kempingben voltunk 3 csillagos nagyon sötét az esti termálfürdőben, 20 óráig nyitva, majd 2200-ig a termálfürdőben, a nap 24 órájában be lehet jelentkezni a kempingben. Nézze meg 1600 óráig
(Eredeti)
Wij stonden op de camping 3 sterren is erg donker s avonds termaalbad tot 20.00 uur open daarna evt in termaalbad in t hotel tot 2200 Je kunt hier op de camping 24 uur per dag inchecken. Uitchecken tot 1600 uur
K.
(Translated) A recepció barátságos volt. A szoba tiszta volt, és az AC tökéletesen működött. A vacsora kevesebb volt. Csirkecomb rizzsel és céklával. Néhány szósz jó lehetett. A reggeli rendben volt.
A termálfürdőkért át kell menni egy másik bejáraton, és külön fizethető. Sürgős szolgáltatásra van szüksége. A lapok illesztései között ragadós anyag van. És amikor leszáll, lebeg a vízben.
(Eredeti)
Ontvangst was vriendelijk. Kamer was proper en de airco werkte perfect. Het avondeten was minder. Kippenbil met rijst en rode biet. Wat saus had leuk geweest. Ontbijt was ok.
Voor de thermen moet je via een andere ingang en is apart te betalen. Er is dringend een onderhoudsbeurt nodig. Tussen de voegen van de tegels zit een plakkerige goedje. En als het loskomt drijft het in het water.
B.
(Translated) Mert minden rendben volt
(Eredeti)
Weil alles gepasst hat
B.
(Translated) Bazen soha nem csalódott magában, kényelmesen úszhat benne, sohasem van sok ember. A víz ma forog, de még soha nem történt meg velem, úgy vélem, ez kivétel. A fúvókák szuperek, csak hosszabb időközönként váltakozva. Szóval várj, de nem kell;). És az árat egész nap 12 euróra emelték. 9-től 16-tól. Változás nélkül nincs változás.
(Eredeti)
Bazen zatial nikdy nesklamal, da sa v nom plavat pohodlne, nikdy tam nie je vela ludi. Dnes bola spinava voda, ale zatial sa mi to nikdy dotetaz nestalo, verim, ze vynimka. Trysky su super, len sa striedaju v dlhych interlaloch. Takze sa nacakate, ale nemusite;). A zdvihli cenu na 12 eur cely den, resp. 9 od 16 tej. Bez zmeny urovne.
A.
(Translated) Éppen itt töltöttünk egy éjszakát Budapest felé, és kellemes élményt nyújtott a barátságos személyzet és a jó tiszta szobák.
Ott vannak a wellness-szolgáltatásokban, amelyeket választottunk és nagy tapasztalattal rendelkezünk.
(Eredeti)
We just spend a night here on the way to Budapest and had a nice experience with great friendly staff and good clean rooms.
They have in house wellness services which we opted for and had a great experience.
e.
(Translated) Szép környezet, tiszta víz ajánlom
(Eredeti)
Pekne prostredie čisto vynikajúca voda doporučujem
P.
(Translated) Nagyon gyakran járok, most egy tiszta, új kanapé tiszta medencék, egyébként semmi sem nagyon drága és öreg a mikrohullámú sütőben.
(Eredeti)
Vynikajúco chodím často,teraz čisto nové lehátká čisté bazeny inak stravovanie nič moc vnovom drahé a v starom zohrievajú v mikrovlnke.
J.
(Translated) Úszás és pihenés a termálfürdőben. Nagyszerű ott. Kiváló összetételű gyógyító termálvíz. Előnye nem összetörni, sok medence, büfé széles kínálattal
(Eredeti)
Plávanie a relax v termáli. Je tam výborne. Liečivá termálna voda s výborným zložením. Výhoda žiadna tlačenica, veľa bazénov, bufet so širokou ponukou
P.
(Translated) Szép idősebb szálloda szépen felszerelt és rendezett szobákkal. Pénteken vacsorával meglepett minket, bár nem volt vacsoránk.
(Eredeti)
Fajn starší hotel s pěkně vybavenými a uklizenými pokoji. V Pátek nás překvapili večeří v ceně, přestože jsme večeře neměli.
M.
(Translated) Végül javítva
(Eredeti)
Konečně opravené
Z.
(Translated) A meleg medencén látható az "idő foga", a belső terek átalakulnak, a svédasztalos ételek nem sok ...
(Eredeti)
Na teplom bazén je vidieť "zub času", vnútorné priestiry sa prerábajú, jedlo v bufetich nič moc...
M.
(Translated) Most van egy rekonstrukció, amelynek hátránya egyébként a víz kiváló svédasztalos rendben van, de a szabadban ülőknek volt.
(Eredeti)
Teraz tam prebieha rekonštrukcia mala nevýhoda inak voda vynikajúca bufet v poriadku no miesto na sedenie vonku malo.
V.
(Translated) A szálloda szép és tiszta, az étel jó. Reggeli asztalok formájában, de nagyon gazdag ajánlat.
(Eredeti)
Hotel je pěkný a čistý, jídlo dobré. Snídaně formou stolů, ale velmi bohatá nabídka.
K.
(Translated) Nem ismerem a Hotel Thermalot, de a tudományágak megfelelnek a munkanap utáni pihenés követelményeinek.
(Eredeti)
Hotel Thermal neznám, ale kázně splňují mě požadavky na odpočinek po pracovním dni.
Z.
(Translated) Nagyszerű lesz, ha a felújítás befejeződik.
A gyógyvíz tökéletes.
Nagyon szép egész évben autocamping.
(Eredeti)
Bedzie super, jak skoncza remont.
Woda lecznicza doskonala.
Bardzo fajny autocamping caloroczny.
Z.
(Translated) Termálfürdő Mosonmagyaróváron. Szép környezet, sok medence és szuper ár.
(Eredeti)
Termální lázně ve městě Mosonmagyaróvár, Maďarsko. Hezké prostředí mnoho bazénů a super cena.
W.
(Translated) A szoba szép és tiszta volt. Szép személyzet. Légkondicionáló áll rendelkezésre. Reggeli egyértelműen és kávé a gépből ....... nem fogyasztható számomra, természetesen az ízlés kérdése.
(Eredeti)
Zimmer schön groß und sauber. Nettes Personal. Klimaanlage ist vorhanden. Frühstück übersichtlich und Kaffee vom Automaten....... für mich ungenießbar, ist natürlich Geschmackssache.
J.
(Translated) Nagyon szép, segítőkész személyzet.
Szobák egyszerűek, tisztaak. A szociális létesítmények modernek és tisztaak.
Reggeli standard.
(Eredeti)
Veľmi milý, ochotný personál.
Izby jednoduché, čisté. Sociálne zariadenia moderné a čisté.
Raňajky štandardné.
o.
(Translated) Szép hely, nagyon jó forró ásványi fürdő, nagy tágas medence. Természetes sós víz, nincs klór, nincs szem viszketés.Minerálok és víz, mint a sós, teljes ásványi anyagok nagyon jóak a bőrproblémákra. érdemes meglátogatni.
(Eredeti)
Nice place, very good hot mineral spa, big spacious swimming pool.Natural salty water, no chlorine, no eye itching.Minerals and water as in see salty full minerals very good for skin problems.Pleasant prices.I love this termal spa and it worth to visit.
P.
(Translated) Szuper nagyon örülök, hogy odaérek, és rendszeresen melegen ajánlom mindazoknak, akik szeretik a termálokat.
(Eredeti)
Super veľmi rád tam chodíme a pravidelne vrele to odporúčam všetkým čo majú radi thermály.
A.
(Translated) Régi, de nem arany. A Hozel legutóbbi frissítése a 90-es évek elején. A reggeli u enni fog enni, de nem többet
(Eredeti)
Old but not gold. Last update of the Hozel maybe tje early 90s. Breakfast u can eat whitout getting sick - but not more not.l less
G.
(Translated) Kicsit kopott szálloda, de az ár / teljesítmény arány rendben van, és nagyon barátságos személyzet!
(Eredeti)
Schon etwas abgelebtes Hotel, aber Preis/Leistung ist Ok , und sehr freundliches Personal!
К.
(Translated) Nagyon tetszett. Csak kellemes emlékek vannak ... minden bizonnyal többször meglátogatunk, gondolom 👌
(Eredeti)
Очень понравилось. Остались только приятные воспоминания...обязательно посетим ещё я думаю не один раз 👌
J.
(Translated) A fürdő mellett elégedettség, vendéglátás, szállás. Többször voltunk. Pároknak és csoportoknak ajánlom.
(Eredeti)
Vedle lázní, spokojenost, stravovací, ubytování. Byli jsme opakovaně. Doporučuji pro páry a skupinky.
V.
(Translated) Annak ellenére, hogy fokozatosan javítják, a fürdő igazi pihenőhely.
(Eredeti)
I přes fakt že se postupně opravuje jsou lázně skutečným místem odpočinku.
T.
(Translated) Sajnos nincs közvetlen hozzáférés a fürdőhöz. Ajánlat a szállodában. Konyha tökéletes, étel nagyon jó és nagyon.
(Eredeti)
Leider kein direkter Zugang zu Therme. Angebot im Hotel spärlich. Küche perfekt, Essen sehr gut und sehr viel.
L.
(Translated) Nagyon jó, de a felújítás befejezése után még jobb lesz.
(Eredeti)
Very good, but gonna be even better after renovation is complete.
p.
(Translated) Átlagos szálloda. Az állapot megfelel az árnak. Ez olcsóbb lehet. Személyzet barátságos.
(Eredeti)
Celkem průměrný hotel. Stav odpovídá ceně. Mohlo by býti levněji. Personál příjemný.
K.
(Translated) Szuper termikus sokkal jobb áron, mint az SK. A gyógyvíz nagyon segít.
(Eredeti)
Super thermal za ovela lepsiu cenu ako na SK. Lieciva voda velmi pomaha.
B.
(Translated) Hotel szerény, de tiszta. Kár, hogy nincs közvetlen út a termálmedencékhez, amint egyszer.
(Eredeti)
Hotel skromny ale czysty. Szkoda, że nie ma bezpośredniego wyjścia na baseny termalne tak jak było kiedyś.
J.
(Translated) Csak egy éjszakát töltöttem ott, de ebben a rövid tartózkodásban csak kellemes tapasztalataim voltak.
(Eredeti)
I have spent just one night there, but during this short stay, I had only pleasant experiences.
M.
(Translated) A medencék rendben vannak, a víz csodálatos, a szauna lehet jobb.
(Eredeti)
Pools are fine, water is amazing, sauna could be better.
M.
(Translated) Folyamatosan fejlesztik a látogatás vágyát.
(Eredeti)
Stále vylepšují chce to navštívit.
H.
(Translated) Mert nagyon jól és nagyon tiszta vagyok, nagyon örülök, hogy a barátaimnak és kollégáimnak is ajánlom 👍 👍😉😉😉
(Eredeti)
Weil mihr sehr wohl tut und sehr gut sauber ich fühle mich sehr glüklich ich empfehle auch meinen Freunden und Mitarbeitern 👍👍👍😉😉😉
A.
(Translated) Első pillantásra OK, aki váratlan luxust valószínűleg kielégít. . .
(Eredeti)
Na prvý pohľad OK, kto nečaká luxus bude zrejme spokojný. . .
E.
(Translated) Hotel nagyon kényelmes helyen! Therme néhány méterre, étel jó stb.
(Eredeti)
Hotel sehr günstige Lage! Therme paar Meter daneben, Essen gut, usw.!
E.
(Translated) A személyzet nagyon barátságos és elszállásoló. A szoba nagyon tiszta, csendes helyen, jó étel
(Eredeti)
Personal sehr freundlich und entgegenkommend. Zimmer sehr sauber, ruhige Lage, gutes Essen
M.
(Translated) A szuper malo ludi nova rekonstrukció egy modern jó sarok a gyermekek számára
(Eredeti)
Super malo ludi nova rekonstrukcia je moderna dobry koutek pro deti
B.
(Translated) Kedvenc gyógyfürdőnk! Felújított medencék és belső terek!
(Eredeti)
Naše oblíbené lázně! Rekonstruované bazény i interiér!
J.
(Translated) Egy nagyon hangulatos szálloda. Visszatér a múltba, mert a 60-as évekből látszik, bár nagyon új
(Eredeti)
Un hotel muy acogedor. Te traslada al pasado porque parece de los años 60, aunque es muy nuevo
J.
(Translated) Kiváló utazás Magyarországra, szép időjárás, hűvös :-)
(Eredeti)
Výborný výlet do Maďarska,krásné počasí, pohoda:-)
Č.
(Translated) Kellemes gyógyfürdő. A kikapcsolódásra kiváló.
(Eredeti)
Příjemné lázně. Pro relaxaci výborné.
I.
(Translated) 18:00 órakor nincs sok ember, így jól úszhat.
(Eredeti)
O 18:00 tu už nebýva veľa ľudí tak si tu človek dobre zapláve.
P.
(Translated) Ebben az esetben nincs pénz sok zene számára. De személyes kiváló.
(Eredeti)
V tomto pripade neplati za malo penazi,vela muziky. Ale personal vyborny.
G.
(Translated) Szép hely nagy területtel. A források tiszteletre méltóak! Nekem tetszett.
(Eredeti)
Хорошее место с большой территорией . Источники определенно достойны уважения! Мне понравилось .
D.
(Translated) Termálfürdő szuper, nem voltunk a szállodában.
(Eredeti)
Termálne kúpalisko super,v hoteli sme neboli.
C.
(Translated) A Budget Hotel, a jó személyzet, a jó szobák, az ár és a minőség az, amit ebben a szállástípusban vár.
(Eredeti)
Budget Hotel, good staff, good rooms, price and quality are what you expect from this range of accommodation.
e.
(Translated) Kiváló jó étel, személyzet nagyon udvarias és elhelyezett. jó ár-érték arány!
(Eredeti)
ausgezeichnet gutes essen, personal sehr höflich und zuvorkommend. gutes preis-leistungsverhältnis!
D.
(Translated) Kellemes kikapcsolódás, de csak nagyszerű
(Eredeti)
Příjemný rekondycni pobyt no zkrátka paráda
G.
(Translated) Kopott létesítmények, tiszta és ízletes reggeli
(Eredeti)
Omšelé zařízení, čisté a výborná snídaně
K.
(Translated) A szobák egyszerű felszerelése. Nagyon jó étterem. Gazdag büféreggeli
(Eredeti)
Einfache Ausstattung der Zimmer. Sehr gutes Restaurant. Reichhaltiges Frühstücksbuffet
e.
(Translated) Jó kis meleg források, lehet tisztább ... és frissíteni kell, kivéve, hogy én hiszem, ez OK!
(Eredeti)
Good little hot springs, can be cleaner...and updated, other than that I guess it's OK!
I.
(Translated) Kedves recepciós, friss levegő az étteremben és tökéletes kávé.
(Eredeti)
Kind receptionist, fresh air in restaurant and perfect coffee.
D.
(Translated) Nagyon szép, nagyon tetszett a kempingben
(Eredeti)
Sehr schön hat mir sehr gut gefallen waren auf dem Campingplatz
?.
(Translated) Alap és funkcionális. Olyan, mint egy kereszt az öregek otthona és a kórház között. Rosszabb maradt, de nem a választás!
(Eredeti)
Basic and functional. It's like a cross between an old people's home and a hospital. Stayed in worse, but not through choice!
S.
(Translated) A mosonmagyaróvári gyógyfürdő nagyon jó volt, ajánljuk
(Eredeti)
Lázně mosonmagyaróvár byly super, doporučujeme
J.
(Translated) Szükség volt a legmelegebb medencére.
(Eredeti)
Potřebovalo by to generalku nejteplejsiho bazénu.
M.
(Translated) Rendben, nagy megelégedettség, gyere vissza.
(Eredeti)
Vsetko uplne v poriadku, velka spokojnost, iste sa vratime.
V.
(Translated) Elégedett vagyok, a férfiak ajánlják.
(Eredeti)
Jsem spokojený, mužů doporučit.
L.
(Translated) Szuper meleg víz Minden tiszta volt, és a személyzet nagyon hasznos volt
(Eredeti)
Super warmes Wasser Alles sauber und das Personal sehr Bemüht
P.
(Translated) Termálfürdő, meleg vízben úszás, szuper.
(Eredeti)
Thermal, koupání v horké vodě, super.
P.
(Translated) Ágyak kemények, légkondicionáló nélkül észrevehető jellemzőkkel, élelmiszer jól!
(Eredeti)
Betten hart ,Klimaanlage ohne merkbarer Funktionen ,Essen na ja !!!
E.
(Translated) Tökéletes víz és bejárat a termálfürdőbe.
(Eredeti)
Perfektná voda a vstupné do termálneho kúpaliska.
B.
(Translated) A szálloda nagy .... A fürdő szolgáltatások nagy túl
(Eredeti)
Das Hotel ist super.... Die Wellness Angebote sind auch toll
M.
(Translated) Nagyszerű környezet
(Eredeti)
Super prostredie
R.
(Translated) Szépen meleg víz a gyerekek számára
(Eredeti)
Krásně teplá voda pro děcka akorát
E.
(Translated) Tiszta, barátságos személyzet, wellness és masszázs csúcs,
(Eredeti)
Sauber, freundliche Personal, Wellness und Massage Tipp Top,
A.
(Translated) Drága, de remek hely az uszodák számára
(Eredeti)
Drogo ale świetna miejscówka na baseny
F.
(Translated) Átlagos szálloda semmi különös, de semmi rossz sem.
(Eredeti)
Durchschnittliches Hotel nix besonderes aber auch nix schlechtes.
I.
(Translated) Szeretem a mosomagyaróvári uszodát, mindig itt úszni.
(Eredeti)
Mám rád kúpalisko v Mosomagyarovari, vždy si tu dobre zaplával.
A.
(Translated) super spa, sajnos kissé elhanyagolt, részben ápolatlan!
(Eredeti)
super Heilquelle, leider etwas baufällig und teilweise ungepflegt!
F.
(Translated) Jó ár / teljesítmény arány
arány, tiszta, barátságos
személyzet
(Eredeti)
Gutes Preis/Leistungsver-
hältnis,sauber,freundliches
Personal
W.
(Translated) Hosszú ideig ismét a gscheidok ... a testre és az elmére
(Eredeti)
Seit längerem wieder was g'scheids gemacht ... für Körper und Geist
j.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
z.
(Translated) Bájos hely a kikapcsolódásra és a pihenésre.
(Eredeti)
Urocze miejsce dla relaksu i wypoczynku.
R.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
I.
(Translated) Kellemes szabadidős vendéglátás ...
(Eredeti)
Prijemne stravenie volneho casu...
P.
(Translated) Elégedettség.
(Eredeti)
Spokojenost.
S.
(Translated) Szállás termálfürdő vezetésével!
(Eredeti)
Ubytovanie vedla termalnych kupelov !
R.
(Translated) A termálvíz nagyon jó
(Eredeti)
Термальні води просто супер
C.
(Translated) Egy kicsit szomorú és lerobbant, de megfelelő a kerékpáros
(Eredeti)
A bit sad & run down but adequate for cyclist
V.
(Translated) Jobb lehet frissíteni. ..gyors ...
(Eredeti)
Poderia ser melhor i maia actualizado. ..lool...
B.
(Translated) Nagyon kellemes nap a gyógyfürdőben
(Eredeti)
Very relaxing day at the spa
I.
(Translated) Rekonstruált.
(Eredeti)
Rekonštruované.
L.
(Translated) A legjobb hotel a városban!
(Eredeti)
The best hotel in the city!
W.
(Translated) Magányos tipp az összes cintányér nyitva
(Eredeti)
Einsame Spitze alle Becken offen
R.
(Translated) Rendben van. Inkább átlag mindenben.
(Eredeti)
Ist ok. Eher durchschnittlich in allem.
N.
(Translated) Szép, részben felújított
(Eredeti)
Schön, teilweise neu renoviert
L.
(Translated) Nagyon szép pihenés
(Eredeti)
Sehr angenehme Ruhe
B.
(Translated) A parkoló jó volt
(Eredeti)
Parkoviště bylo dobré
L.
(Translated) Meleg és gyógyító medence
(Eredeti)
Teplé a liečivé kúpalisko
A.
(Translated) Mint minden évben. Legjobb előadások
(Eredeti)
Wie jedes jahr Top. Top leistungen
N.
(Translated) Jó hely a városban
(Eredeti)
Good place to stay in the town
E.
(Translated) Kellemes környezet az összefoglaláshoz
(Eredeti)
Príjemné prostredie na rekax
A.
(Translated) Szuper 😁👍
(Eredeti)
Super😁👍
P.
(Translated) Pihenjen a nagyszerű barátokkal
(Eredeti)
Relax s vybornymi prateli
S.
(Translated) Jó hotel jó étel
(Eredeti)
Dobrý hotel dobré jídlo
D.
(Translated) a forró rugó nem tartalmazza
(Eredeti)
hot spring not included
E.
(Translated) Kiváló termálfürdő
(Eredeti)
Vyborne termalne kupele
В.
(Translated) Helló, tiszta, ízletes
(Eredeti)
Привітно, Чисто, Смачно
m.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Ist super
K.
(Translated) Örülök, hogy visszajövök ide.
(Eredeti)
Rád se sem vracím.
P.
(Translated) Nagy pihenés
(Eredeti)
Skvělý relax
D.
(Translated) Prima koupaliště
(Eredeti)
Prima koupaliště
V.
(Translated) Jó konyha
(Eredeti)
Dobrá kuchyně
M.
(Translated) Jó relaxációs hely ...
(Eredeti)
Good relax place...
A.
(Translated) hát, köszönöm
(Eredeti)
Ďakujem
A.
(Translated) Kellemes gyógyfürdő
(Eredeti)
Angenehme Therme
H.
(Translated) Szuperindítás
(Eredeti)
Super začínají se
M.
(Translated) Medencék, környezet és élelmiszer-átlag .....
(Eredeti)
Bazény, okolie a jedlo priemerné.....
M.
(Translated) Ez továbbadja ...
(Eredeti)
Chcelo by to dopraviť...
M.
(Translated) Volt kellemes.
(Eredeti)
Had pleasant stay.
V.
(Translated) szép
(Eredeti)
Lepo
K.
(Translated) Nagyon központi
(Eredeti)
Sehr zentral
n.
(Translated) Gyönyörű hangulatos hely
(Eredeti)
Beautiful cozy place
r.
(Translated) Nagyon szép!
(Eredeti)
Sehr schön !!
T.
(Translated) Nagy termálfürdő
(Eredeti)
Super Thermalbad
M.
(Translated) Guttuend
(Eredeti)
Guttuend
i.
(Translated) felett
(Eredeti)
Siper
m.
(Translated) Álljon meg
(Eredeti)
Parada
H.
(Translated) Békés környezet.
(Eredeti)
Pokojne prostredie.
J.
(Translated) Termálfürdő
(Eredeti)
Termalní koupaliště
A.
(Translated) Kiváló
(Eredeti)
Výborné
T.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
P.
(Translated) Érdekes épület ...
(Eredeti)
Zajímavá stavba...
m.
(Translated) A legjobb a helyszínen
(Eredeti)
Das beste am Platz
J.
(Translated) jó
(Eredeti)
dobrý
P.
(Translated) Írok semmit
(Eredeti)
Ich schreibe nichts darüber
B.
(Translated) Rendben
(Eredeti)
Ok
M.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
e.
(Translated) Érdemes oda menni.
(Eredeti)
Hinfahren lohnt sich.
G.
(Translated) nagy
(Eredeti)
Super
R.
(Translated) Csodálatos pihenés
(Eredeti)
Amazing relax
L.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
Š.
(Translated) Szuper pihenés
(Eredeti)
Super relax
M.
(Translated) Super ubytovani
(Eredeti)
Super ubytovani
M.
(Translated) Nieco fantasticke
(Eredeti)
Nieco fantasticke
A.
(Translated) A szálloda rendben van
(Eredeti)
Hotel is ok
B.
(Translated) Nem
(Eredeti)
No
A.
(Translated) Elégedettség
(Eredeti)
Spokojnosť
권.
(Translated) kedvesség
(Eredeti)
친절함
K.
(Translated) Szuper pihenés
(Eredeti)
Super relax
Z.
(Translated) Kiváló hely
(Eredeti)
Exelent place
B.
(Translated) gyönyörű
(Eredeti)
Wunderschön
P.
(Translated) Szuper szuper szuper
(Eredeti)
Super super super
H.
S.
N.
k.
L.
M.
K.
A.
R.
F.
T.
S.
E.
J.
J.