Értékelések erről: Hotel Mediterran. (Szálloda) - Budapest (Budapest).
Leírás
Információk az Hotel Mediterran, Szálloda, Budapest (Budapest)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Hotel Mediterran
É.
Csak jót tudunk erről a helyről mondani. A reggeli jó és bőséges volt. A személyzet nagyon kedves. Az ablak ugyan az utcára nyílt, de ennek ellenére nagyon csendes volt. Az alvás nagyon nyugodt volt. Szívből ajánlom mindenkinek.
V.
Őszi mini esküvő helyszín keresése közben akadtunk a hotelra, az üvegezett-fűtött télikert pedig kiváló választásnak bizonyult a családias légkörű esemény megtartására. Attila rugalmassága, türelme és higgadtsága ránk is átragadt és …
A.
Tiszta, rendezett szoba kedves személyzet, a csillagokhoz méltó ellátás korrekt árakon. Vissza térő vendégek leszünk.
B.
Nagyon jó szívvel ajánlom mindenkinek! Gyönyörű helyszín, szuper kedves személyzet, finom ételek. Nekünk két hét alatt váltották valóra a mini álmunkat. Csodálatos emlék marad.
M.
Nagyszerű személyzet, tisztaság, jó ellátás.
Ami miatt csak négy csillagot adtam a városra néző szoba, ami az utcai forgalom miatt zajos. Minket nem zavart, de van aki ez miatt esetleg nem tud pihenni. Külön kérésre, a férjemnek hideg reggeli csomagot készítettek, mert éhgyomri vizsgálatra kellett menjen. Bőséges volt és nagyon jól esett a lelkének is ez a gesztus.
B.
Júniusban tartottuk itt az esküvőnket szűkebb családi körben, de a helyszín, annak hangulata és a személyzet segítőkészsége abszolút “nagy esküvős” érzést keltett bennünk!😍 Mindenki nagyon kedves volt kivétel nélkül!🥰
Színvonalas, profi szolgáltatást nyújtottak az ott tartózkodásunk alatt! Finomakat ettünk-ittunk, mindezt egy kellemes környezetben. A szobák is igényesek voltak. Maximális rugalmasság, minden saját igényre szabva! (Ja és az esküvő előtt egy héttel sikerült megtalálnunk a helyszínt és mindent leegyeztetni! Szóval extra gyorsak voltak!😃) Plusz, ami nagyon jól jött, hogy a hotel dekorosával is tudtunk egyeztetni pár nap alatt, így még egy gyönyörű köntöst is kapott a helyszín!😍 Ár- érték arányban kiváló!🤗
N.
Ha nem az utcafront on vagy akkor csendes...kicsit ütött kopottas a belső de elmegy
I.
Abban a szobában, amelyben voltunk nincs szúnyog háló.
Lejárt a kilincs, törölköző foltos volt.
Helyben nincs melegetkezesi lehetőség.
A reggeli viszont kifogástalan.
l.
Csak ajánlani tudom.
Nagyon szuper hely.
Az alkalmazottak nagyon figyelmesek,kedvesek.
A szállás tiszta a wellness is nagyon jó.
É.
Segítőkész személyzet, finom svédasztalos reggeli. Csodás hétvégét töltöttünk ott.
B.
Ugyan az esküvőnket nem tudtuk itt megtartani, de Attila szervezőképessége és rugalmassága kiváló. A helyszín gyönyörű, a szobák nagyon rendezettek, tényleg a mini eskvőkhöz találták ki a helyet. SZÉP kártyával is lehet fizetni és nincsenek rejtett költségek. Nagyon ajánlom a helyet! :)
A.
Kiváló szállás hely. Mindenkinek ajánlom.
M.
Sajnos a szobánk az utcafronton volt. Gyakorlatilag az állandó járműzajtól lehetetlen volt éjszaka pihenni.
I.
Kellemes családias hotel szép kerttel, finom ételekkel, kedves személyzettel.
Z.
Nagyon jó a hotel adottsága és szuper jó reggelit kaptunk.
Z.
Kedves,segítőkész kiszolgálás,bőséges reggeli tiszta szobák és lift.
B.
Szép, kellemes szobák, udvarias, kedves személyzet. Tetszett nagyon. :)
M.
Visszatérő vendégek vagyunk,4.x vagyunk itt,
azt hiszem, hogy ez elmond mindent 🤩
K.
A hotel jó helyen található, könnyen megközelíthető. A belső környezet barátságos, tiszta, színvonalas. Több rendezvényen vettem részt itt, a személyzet udvarias segítőkész. A hotel jó kezekben van, ajánlom mindenkinek, visszatérő leszek magam részéről!
S.
Pontosan 2 éve (2018.06.09.) a Csodálatos Hotel Mediterránban volt az esküvőnk, elképesztően kedves, rugalmas
Vezetőség, barátságos, első osztályú kiszolgálás, kifogástalan ételek, és a Téli Kertjük... maga a Csoda!! Nem is gondolná az ember, hogy a fővárosban egy ennyire hangulatos, természetközeli hely létezik! 100% ban ajánlom!! 🥰❤️😍 Alig várjuk, hogy az azóta plusz egy taggal bővült családunk újból látogatást tegyen Náluk! ❤️😍
S.
Tetszett, szép és tiszta volt a szoba. A személyzet nagyon kedves és segítőkész, már-már baráti. A reggeli nem extra, de elfogadható a kínálat, és a minőséggel sem volt gond. Mindez kedvező áron, igen jó az ár-érték arány. Az egyetlen negatívum a kevés parkolóhely. Bátran ajánlom tovább!
L.
Az esküvőnket tartottuk a hotelban (2019 május) - páratlan helyszín, kiváló ételek és kedves személyzet! Már az egyeztetések során kiderült, hogy nagyon együttműködő csapattal állunk szemben, és mindenki arra törekedett, hogy tökéletes legyen a nagy nap. Az is volt! :) Köszönjük!
Á.
Nagyon kedvező ár-érték arány, kedves személyzet,tiszta szobák.
E.
Tiszta szàllàs,segîtőkész személyzet.
B.
A Mediterran Hotel már több éve szinte a második otthonom. Rendszeresen tartok rendezvényeket, melyek színvonalát a helyszín és a környezet emel magasabb szintre. Köszönet és elismerés illeti a Hotel összes dolgozóját.
Csak tiszta szívből tudom ajánlani.
K.
Egy rendezvény résztvevője voltam, és kellemes csalódtam a hotelben: finom ételek, szolgálatkész személyzet, udvarias igazgató és tisztaság mindenhol. Tökéletes rendezvényhelyszín!
B.
A családommal mondhatni újjászülettünk ezen a helyen.
Úgy a szállás, mint a szolgáltatások, a vezetőség és a személyzet is fantasztikus. Nagyon barátságos, hangulatos családias szálloda, ahol segítőkész is mindenki.
Itt tervezünk egy workshopot, arról később tudok majd véleményt mondani. <3
A.
Szuper hely kedves személyzet,igazi gyöngyszem
R.
Fantasztikus hely! A személyzet kedves és barátságos, a hely tiszta és kultúrált. A parkolás is megoldott. Amikor a rendezvény szervező ajánlotta szkeptikus voltam de nagyszerű választás!
M.
Mindenkinek jó szívvel ajánlom! Biztosan visszatérünk még rendezvényre. Legutóbb is minden igényt kielégítő kiszolgálásban volt részünk!
G.
Kedves személyzet, kényelmes, tiszta szoba
P.
Semmi sem lehetett volna jobb
Z.
Ha Budapesten járok mindig itt szállok meg! Kiváló személyzet, kényelmes szobák! Ár érték arány tökéletes!🥰
b.
Mindig kedves segitőkész mosolygós személyzet!családias hangulat.kedveljük!
N.
Nagyon kedvesek, de azért egy két részre ráférne egy kis felújítás ahoz képest, hogy elég újnak tünik az épület.
A.
Szuper!🙃😇
Máskor is jövök!💒⛪♨️
R.
Szuper!
L.
A szinvonal nem tukrozi a magas arat. A szobak rendben vannak, de zajosak, akar csak a kornyek. A reggeli rendben volt, de semmi extra, tovabbra is az arhoz kepest. Lehetosegem volt ott ebedelni, ami elvileg nincs a szolgaltatasok kozt, csak egy rendezveny reszekent, de az borzalmas volt.
F.
Nagyon szuper hely
F.
Kellemes hely. Ideállis hely azoknak, akik városlátogatást szeretnének. Az itt dolgozók segítőkészek. A felszolgált ételek nagyon finomak. Ajánlani tudok a helyet.
Z.
Rendkívül kedves fogadtatásban volt részünk, nekünk és az adatainknak is. Valóban kutyabarát hely!
C.
Üzleti ügyeimet, tárgyalásaimat a szállodában intézem. A recepción segítőkészek, a rendezvényterem hangulatos és világos, a kávé finom.
G.
Kedvező árú szálloda központi helyen, kedves személyzet, igényes környezet.
B.
Nagyon jó helyen van És nagyon rugalmasak az itt dolgozók.
L.
Színvonal, kedvező árak, udvarias kiszolgálás, szép környezet! Mindenkinek csak ajánlani tudom!
S.
Kedves fogadtatás,tiszta rendezett szobák,kellemes környezet.
C.
Nagyon kellemes környezetben remek családi szülinapot tartottunk nagyon kedves kiszolgálás mellett 🙂👏
A.
Kellemes hely jó ár-érték aránnyal, kedves kiszolgálással.
L.
Rendezvényeken szoktam részt venni. Ajánlom a helyszínt!
D.
Hibátlan. Közel mindenhez, udvarias és nagyon kedves személyzet!
Z.
Közel szinte mindenhez!
Köszi a bőséges reggelit!
B.
Mesés szállás, bár nem olcsó, de mi pont kifogtunk egy csomagot.
J.
Négy csillagos szálloda, de nincs saját konyhája, kissé kopottas.
K.
Jó de nem volt annyira jó hogy ****legyen
G.
Családias és kényelmes hotel tiszta szobával.
M.
Tisztaság, reggeli bőséges és választékos.
V.
Tiszta a környezet és barátságosak, figyelmesek a dolgozók
Z.
Kedvező árak, központi elhelyezkedés.
V.
Imádom
G.
Barátságos, kényelmes, tiszta hotel. 🙂
M.
Télikert,finom étel,kedves kiszolgálás
T.
😀
K.
Olcsó jó szinvonalas szálloda!
A.
Átutazóknak és turistáknak is ajánlom.
D.
Nagyon drága de nagyon finom ételek vannak
S.
Jó hely,kedves személyzet.
T.
Célnak megfelel, semmi extra.
I.
Ajánlom mindenkinek
z.
Szep kilatas, kedves kiszolgalas
A.
Kis rendezvényeknek tökéletes!
J.
Szuper!!
B.
Kényelmes, praktikus szobák.
R.
Hangulatos,pazar,profi.
M.
Nagyon szuper hely
G.
Átutazóknak ideális.
B.
Voltam már jobban
G.
Olcsó nagyon kedvesek, tiszta
G.
Jó
Z.
Koszonok mindent
S.
Tiszta, kényelmes.
D.
Aludni tökéletes.
A.
Barátságos személyzet
D.
Remek hely.
S.
Remek ebéd!
C.
Szép szobák
A.
(Translated) Összességében nagyon jó szálloda rövid tartózkodásra, ideális arra, hogy ne költsön egy vagyont, mivel Budapest nagyon turisztikai város. A szobák nagyok és az ágyak kényelmesek, a fürdőszoba és az ágynemű nagyon tiszta, a minibár teljesen feltöltve és a takarítás naponta történik. Bármilyen attrakcióhoz jól kapcsolódik, néhány méterre villamosmegálló és több buszjárat is található, 10 perc alatt elérhető a központ.
Éjszaka is csendes környéken van, az egyetlen hibája a nagyon forgalmas út és az ezzel járó zaj, ha a szoba ránéz (füldugót hozz, vagy hajnali 5-kor felriaszt a forgalom).
Kiváló és rendkívül bőséges reggeli, szó szerint minden van, ezért ajánlom a reggeli formulát. Az összes személyzet nagyon barátságos és udvarias, és folyékonyan beszél angolul, és tudja, hogyan tudja a lehető legjobb tanácsot adni. Összességében kiváló ár-érték arány.
(Eredeti)
Hotel nel complesso molto buono per brevi soggiorni, l’ideale per non spendere una fortuna essendo Budapest una citta molto turistica. Le stanze sono ampie e i letti comodi, bagno e biancheria molto pulite, minibar rifornitissimo e pulizie quotidiane. Collegato in modo ottimo a qualunque tipo di attrazione, ha la fermata del tram e di diverse linee del bus a pochi metri, ci vogliono 10 minuti per arrivare in pieno centro.
È in una zona tranquilla anche di notte, unica pecca la strada molto trafficata e il rumore che ne consegue se avete la stanza che affaccia su di essa (portatevi dei tappi per le orecchie o alle 5 del mattino verrete svegliti dal traffico).
Colazione ottima e super abbondante, c’è letteralmente di tutto quindi vi consiglio la formula colazione inclusa. Tutto lo staff è molto cordiale e gentile e parla fluentemente inglese sapemdo consigliare al meglio. Tutto sommato un rapporto qualita prezzo ottimo.
S.
(Translated) A szolgáltatás rendben volt. A szoba, amelyben megszálltunk, kissé túl zajos volt a mi ízlésünknek (53-as szoba). Az ablakkal volt némi probléma: csukott vagy nyitott ablaknál minimális volt a zajcsökkentés, így minden reggel a forgalmas utca, villamosok és a szálloda előtti felüljáró ébresztett. Ezért azt tanácsolom, hogy tegyen valamit az utcára néző szobák ablakaival.
(Eredeti)
The service was Ok. The room we stayed in was a little too noisy for our taste (room no. 53). There was some problem with the window: with the window closed or opened, the noise reduction was minimal, so we were woken up every morning by the busy street, trams, and overpass just in front of the hotel. So I advise doing something about the windows for rooms facing the street.
A.
(Translated) Érkezéskor. Egy kedves szőke hölgy fogadott minket.
Megtaláltuk az utat a szobáinkba, de nem voltunk lenyűgözve. A szobák komolyan frissítésre szorulnak, és egy dolog fontos - a párnák cseréje. A miénk foltos volt, és az ágyneműnek olyan szaga volt, mint a sütőzsíré. A párnáinkat le kellett takarnom egy törölközővel a fürdőszobából.
Este megszerettünk egy pohár baileyt éjszakai sapkaként. Második este elfogytak a bailey-k, ezért feltételeztük, hogy feltöltik a készletet. Ez nem történt meg, ezért megvettük a sajátunkat. A harmadik éjszaka még mindig nincs páncél, és utána nincs jég. A szőke hölgy kihúzta a megállókat, hogy telefonálással hozzon nekünk egy kis bailey-t és jeget, de nem egy órára, de másnap reggel korán indultunk, és vissza kellett mondanunk.
Az előszobák nem hangszigeteltek, mivel a kinti forgalom füldugóval is hallható.
A reggeli alap, és véleményem szerint a tojást a vegetáriánusok számára külön kell választani a hústól! Egy fontos funkció…
Őszintén szólva, ez a legjobb esetben is 2 csillag a jelenlegi állapotában. Jó tisztítással és felújítással 4 csillagot adna a hirdetésnek megfelelően.
Pestre besétálni legalább 45 perc, bár biztosak voltunk benne, hogy a buszt az út mellett lehet felvenni. Inkább sétáltunk.
Visszatérnénk, de a szállodát először alaposan meg kell tisztítani és felújítani.
Nagy köszönet a szőke hölgynek, mindent megtett, hogy megfeleljen az igényeinknek.
(Eredeti)
On arrival. We were greeted by a lovely blonde lady.
We found our way to our rooms, but were not massively impressed. The rooms are seriously in need of updating, and one thing that is important - change the pillows. Ours were stained and the linen smelled similar to that of cooking fat. I had to cover our pillows with a towel from the bathroom.
In the evening, we liked a glass of baileys as a nightcap. The second evening, the baileys ran out, so we assumed they would replenish the stock. This didn’t happen, so we bought our own. The third night, still no baileys, and then no ice. The blonde lady pulled out the stops to get us some baileys and ice by making a call, but not for an hour, but we had an early start next morning and had to decline.
The front rooms aren’t sound proof, as the traffic outside can be heard even wearing earplugs.
Breakfast is basic, and in my opinion, the eggs should be separate from the meat for vegetarians! An Important feature…
In all honesty, this is at best, 2 stars in the condition it is currently in. With a good clean and refurb, it would make 4 stars as advertised.
Walking into Pest is at least 45 minutes, although we were assured that the bus could be picked up from just along the road. We preferred to walk.
We would return, but the hotel would have to undergo a thorough clean and revamp first.
Great thanks to the blonde lady, she did her best to meet our needs.
M.
(Translated) Hogy 4 csillag legyen, egy vagy 2 maradt belőle, az ágyak nincsenek megvetve, a paplant összehajtva tették fel, a párnán is szőrszálak voltak, ami azt jelenti, hogy az ágyneműt nem cserélték ki az előző vendégről a másikra. következő. Ráadásul a szobák alig hangszigeteltek, hiszen hallani lehetett az út nagy forgalmát, és hogy az ablak a mellékutcára nézett...
A recepciós dolgozókkal való bánásmód jó volt.
(Eredeti)
Para ser 4 estrellas le sobra una o 2, las camas no las hacen, te ponen el nórdico doblado por encima, además habían pelos en la almohada, lo cuál quiere decir que no se cambiaron las sábanas del anterior huésped al siguiente. Además no está apenas insonorizadas las habitaciones, ya que se escuchaba todo el tráfico de la carretera, y eso que la ventana daba a la calle lateral...
El trato de los trabajadores de recepción fue bueno.
S.
(Translated) Nem lehet panasz a szállodára, megéri a tartózkodást
Szép és tiszta segítőkész személyzet nagyszerű reggeli
Rengeteg meleg víz kiváló fűtés a szobákban
Könnyű eljutni a szállodából a központba a 8E vagy 110-es sarkon lévő buszokkal, nagyon olcsón használható
Visszamennék a szállodába, igen
(Eredeti)
Can't complain on this hotel well worth the stay
Nice and clean helpful staff great breakfast
Plenty of hot water great heating in the rooms
Easy to get from hotel to centre bus around corner 8E or 110 very cheap to use
Would be go back to the hotel yes I would
D.
(Translated) Szép kis szálloda, jó reggeli, nagyon barátságos személyzet nagyon ajánlja az itt tartózkodást
(Eredeti)
Nice little hotel good breakfast very friendly staff would highly recomend a stay here
I.
(Translated) A szobák és az ágyak jók. Zuhanyfüggöny. Amatőrök, amelyeket érdemes megnézni. teljesen elégedett vagyok.
(Eredeti)
Zimmer und Betten sind gut. Dusche mit Vorhang. Amaturen sehenswert. Ich bin rundum zufrieden.
C.
(Translated) Szálloda Budapest budai oldalán 😄
Három csillag
Udvarias személyzet
Saját parkoló az alagsorban
Sajnos térítés ellenében, ami még mindig keserű ízt hagy az elhaladó turistára
(Eredeti)
Un hotel aflat pe partea Buda din Budapesta 😄
De trei stele
Personal amabil
Parcare proprie la subsol
Din păcate este contra plată ceea ce lasă totusi un gust amar turistului aflat in trecere
D.
(Translated) A szállás áráért sokat kaptunk. Elmentünk és több mint elégedettek.
(Eredeti)
Dobili smo puno za cijenu smještaja. Otišli smo i više nego zadovoljni.
D.
(Translated) Valóban 4 *. Tiszta, ízlésesen berendezett. Egy üveg pezsgő várja a szobában. Közel a központhoz.
(Eredeti)
Este intradevar de 4 *. Curat, mobilat cu gust. In camera te asteapta cu o sticla de sampanie. Aproape de centru .
M.
(Translated) Jó szolgáltatás és elhelyezkedés. Ha 1 emeleten szeretne parkolni, további 10 eurót kell fizetnie.
(Eredeti)
Good service and location. If you want to use parking at - 1 floor, you should pay additional 10 eur.
C.
(Translated) Bőséges reggeli, nagyszerű személyzet, 4 személyes szobák.
(Eredeti)
Прекрасный завтрак, отличный персонал, номера на 4. С плюсом
V.
(Translated) Szép, tiszta hely, kedves személyzet, kényelmes ágy.
(Eredeti)
Nice, clean place, pleasant staff, comfortable bed.
D.
(Translated) kis csendes és kellemes szálloda. Az ár teljesítménye jó. Nagyon ajánlott.
(Eredeti)
kleines ruhiges und angenehmes Hotel. Preis Leistung gut. Sehr empfehlenswert.
J.
(Translated) Nagyon barátságos személyzet. A szálloda jobb, mint az 5 csillagos szállodák, ahol jártam.
Csak győzd meg magad.
(Eredeti)
Sehr freundliche Mitarbeiter. Das Hotel ist besser als die 5 Sterne Hotels in denen ich war.
Überzeugt euch einfach selbst.
M.
(Translated) Nagyon tiszta, de inkább hagyományos szobák, amelyek ennek ellenére megfelelnek a céljuknak. Mindenkinek, aki a szállodát használja, ott aludjon és zuhanyozzon, ez mindenképpen elegendő és ajánlott. A személyzet nagyon szabadon volt. Van egy kulcszárral ellátott csomagmegőrző mindenki számára.
A reggeli is nagyon hagyományos. Nem baj, mivel vannak különféle kenyerek (amelyek mind nagyon szárazak voltak), valamint baloney-k és sajtok. Kávét és különféle gyümölcsleveket is kínálnak.
(Eredeti)
Very clean, but rather traditional rooms which, nevertheless, serve their purpose. For everybody who uses the hotel to sleep there and take a shower it's definitely enough and recommendable. The staff was really freindly. There is a key-locked luggage-room available for everyone.
The breakfast is very traditional, too. It's okay as there are different breads (which were all very dry) and baloneys and cheese. Coffee and different juices are offered, too.
D.
(Translated) Nagyon kedves, barátságos személyzet és nagyon tiszta 😊
(Eredeti)
Sehr nettes freundliches Personal und sehr sauber 😊
M.
(Translated) 3 éjszaka ott voltunk. A szálloda központi elhelyezkedésű, egy kis bevásárlóközpont közelében. A buszmegálló körülbelül 3 perc sétára található. Maga a busz kb. 7 percre van a városközponttól (Elisabeth híd). A szállodában van bár (amelyet csak ritkán foglaltak el), de nincs étterem. A reggelit svédasztalon szolgálják fel. Nem világszínvonalú, de tele voltunk. Szobánk az udvar hátulján volt, és külön alkohó volt egyszemélyes ággyal a lányunk számára. Tökéletes volt. Úgy tűnt, hogy csak a helyszínen dolgozók voltak motiváltak. Ellenkező esetben azonban egyértelmű ajánlás.
(Eredeti)
Wir waren 3 Nächte vor Ort. Das Hotel liegt recht zentral in der Nähe eines kleinen Einkaufszenters. Die Bushaltestelle befindet sich ca. 3 Minuten Fußweg entfernt. Der Bus selbst ist ca. 7 Minuten bis zur Innenstadt unterwegs ( Elisabethbrücke ). Im Hotel gibt es eine Bar ( die nur sporadisch besetzt war ) aber kein Restaurant. Das Frühstück wird in Buffetform angeboten. Ist nicht weltklasse aber wir wurden satt. Unser Zimmer lag auf der Rückseite zum Hof und hatte eine separate Schlafnische mit Einzelbett für unsere Tochter. Das war perfekt. Einzig die Mitarbeiter vor Ort schienen nicht so motiviert zu sein. Ansonsten aber eine klare Empfehlung.
r.
(Translated) 3 napot töltöttem itt a januári születésnapom alkalmával, egy nagyszerű szálloda jó felszereltséggel és segítőkész személyzettel, a szobák tiszta, jó felszereltséggel rendelkeznek egy pénztárcabarát szállodához, tea- és kávéfőzővel, hajszárítóval, jól felszerelt minibárral, valamint a szaunában és a medencében . Az egyetlen hátrány számomra a távolság volt a központtól, amely a budai oldalon, egy domb tetején helyezkedik el, a tartózkodásunk alatt erősen havazott, és mivel a szálloda személyzete nem volt biztos a buszokban, lesétáltunk a Dunához, amely körülbelül 45 percet vett igénybe. perc ... nem könnyű a hóban, de legalább a gyalogutak meg vannak tisztítva és szemcsésedve! Talán több buszinformációt lehetne elérhetővé tenni a látogatók számára.
Mindent összevetve, remek tartózkodás egy csodálatos városban. Nagyon ajánlott.
(Eredeti)
Stayed here for 3 days for my birthday in January, a great hotel with good facilities and helpful staff, rooms clean with good facilities for a budget hotel, tea and coffee making facilities, hairdryer, well stocked mini bar and in house sauna and pool facilities. The only downside for me was the distance from the centre, located on the Buda side, at the top of a hill, it snowed heavily during our stay and because the hotel staff were unsure of buses we walked down to the Danube which took about 45 minutes... not easy in the snow, but at least the walkways are cleared and gritted! Maybe more bus information could be made available to visitors.
All in all though, a great stay in an amazing city. Highly recommended.
M.
(Translated) A szálloda messze van a központtól, de a buszok és a villamos nagyszerű kombinációja. A szobák nagyok és tiszták. Nagy TV-vel rendelkeznek, de kevés csatlakozóval rendelkeznek. Általában bútorfelújításra szorul.
A reggeliben mindenféle ízléshez elegendő dolog van, és ez azt mutatja, hogy minden házi készítésű. Nagyon jó.
Kiváló személyzet.
Összefoglalva: nagyszerű meglátogatni egy várost, hogy kevés időt tölt a szállodában és sokat az utcán, csak az elvárható tőle
(Eredeti)
El hotel está lejos del centro, pero combinación genial de autobuses y tranvía. Las habitaciones son grandes y están limpias. Tienen una TV grande pero pocos enchufes. En general necesita una renovación de mobiliario.
El desayuno tiene suficientes cosas para todos los gustos y se nota que todo es casero. Está realmente bueno.
El personal magnífico.
En resumen, para visitar una ciudad, que pasas poco tiempo en el hotel y mucho en la calle es genial, justo lo que se espera de él
D.
(Translated) Nagyon tiszta, de nem 4 csillagos. Ágyaink nagyon kényelmetlenek voltak, de csak az ágyaink voltak, a többi szoba talán jobb lenne? Villamos- és buszmegállók kívülről, így nagyon könnyű bejutni a városba
(Eredeti)
Very clean, but not 4 star. Our beds were very uncomfortable but that was just our beds maybe the other rooms could be better? Tram and bus stops right outside so really easy to get into the City
B.
(Translated) A szálloda Budapest meglehetősen nem olyan szép részén található, sok régi apartmanház stb. A szobák nagyon tágasak voltak, és szép kilátás nyílt a belső udvarra. Sajnos csak néhány német nyelvű tévécsatorna volt, de ez nem számított.
A reggeli rendben volt. Nagy választék a szalámitól, kolbásztól stb., Egészen a habzóborig. A sütemények választéka is elég jó volt. Az egyetlen, amit jobban meg lehetett volna csinálni, az az, hogy esetleg kínálhatna nagyobb választékot meleg ételekkel, például sült zöldségekkel stb.
De összességében nagyon jó tartózkodás volt, és biztosan jövök még.
(Eredeti)
Das Hotel liegt in einem eher nicht so schönen Viertel Budapests, viele alte Wohnhäuser etc. Der Empfang war sehr nett und die Zimmer sehr sauber. Die Zimmer waren sehr geräumig und man hat einen schönen Blick in den Innenhof. Es gab leider nur wenige deutschsprachige Fernsehsender, aber das störte nicht weiter.
Das Frühstück war in Ordnung. Eine große Auswahl angefangen von Salami, Wurst etc bis hin zu Sekt sogar. Die Gebäckauswahl war auch ganz gut. Das Einzige was man hätte besser machen können, ist das man vielleicht noch eine größere Auswahl an warmen Speisen hätte anbieten können z.B gebratenes Gemüse etc.
Aber alles in allem war es ein sehr guter Aufenthalt und werde bestimmt wieder kommen.
T.
(Translated) A szálloda szépen dátumozott, de a szoba rendben volt. Minibár a szobában (fizetett), ami szép. A zuhany nagyon intenzív volt (nagyon erős), és a szobában volt egy szép széf. A TV-nek csak néhány csatornája volt. Kiváló tömegközlekedési kapcsolatok és Bubba útja nagyon kellemes volt a vacsorára. A svédasztalos reggeli meglehetősen drága volt (10 euró pp), így jó minőségű ételt kaptunk a városban. Van egy városi illeték is 400 ft / fő / éj, hogy vigyázzon. Nincs igazi probléma.
(Eredeti)
Hotel itself is pretty dated but the room was fine. Minibar in the room (paid) which is nice. The shower was pretty intense (very powerful) and the room had a safe which was nice. TV only had a few channels. Excellent public transport link and Bubba's over the road was very nice for dinner. Breakfast buffet was quite expensive (10 euro pp) so we got nice food in town for much cheaper. There is also a city tax of 400ft per person per night to watch out for. No real issues though.
R.
(Translated) Néhány éve tartózkodtam ebben a szállodában, így a felülvizsgálatom kicsit elavult. Csak azt akartam mondani, hogy jó tartózkodás volt. A személyzet nagyon barátságos volt és a szobák szépek voltak, még akkor is, ha nem voltak olyan modernek. Az alagsorban pezsgőfürdő, valamint szauna is rendelkezésre áll. A hely egy kicsit messze van a cselekedettől, de el lehet vinni a villamossal, így ez nem nagy probléma.
(Eredeti)
I stayed at this hotel a couple of years ago, so my review might be a bit outdated. I just wanted to say that it was a good stay. The staff were very welcoming and the rooms were nice, even if they were not that modern. In the basement there is a jacuzzi you can use, and also a sauna. The location is a bit far away from the action, but you can take the tram, so it's not a big problem.
A.
(Translated) Élvezetes tartózkodásunk volt. 2 éjszaka voltunk itt, a személyzet jó és kedves volt. A reggeli finom volt, valójában nem volt gond. Van egy kis panaszom, és ez -> a szobában, ahol maradtunk, csak egy tápegység volt a szobában és egy a fürdőszobában. A modern korban mindenkinek meg kell töltenie telefonjait és fényképezőgépeit ...
(Eredeti)
We had an enjoyable stay. We were here for 2 nights, the staff were good and kind. Breakfast was delicious, actually, there was no problem at all. I'd have a small complaint and that is -> the room we stayed in had only one power supply in room and one in bathroom. In the modern age, everybody needs to charge their phones and cameras...
D.
(Translated) Kerülje, ha teheti. Kelt szálloda, fogalmam sincs, hogy milyen 4 csillagos. Kedves nappali személyzet
(Eredeti)
Avoid if you can. Dated hotel, no idea how it's 4star. Nice daytime staff
Y.
(Translated) Ez a szálloda, ahol maradtam, önmagában egy ügyes szálloda. Néhány mínusz pont az, hogy ez található egy nagyon forgalmas autópályán található. A takarító személyzet nagyon barátságos. És a vétel többnyelvű. A reggeli egyszerű. Továbbá, tiszta és rendezett és egyszerű kényelem.
(Eredeti)
Dit hotel waar ik verbleef is op zich een keurig hotel. Enige min punt is dat dit hotel aan een zeer druk gelegen autoweg ligt. Het schoonmaak personeel is zeer vriendelijk. En de receptie is meertalig. Het ontbijt is simpel. Verder is het schoon en netjes en eenvoudig comfort.
I.
(Translated) A reggeli nagyon jó volt, és a hely nem is messze van a várostól. Ez a szálloda is kifejezetten fürdőszobát és szobát takarít meg, de győződjön meg róla, hogy a kanapé nem sok színezett a szivárgó folyadéktól, ami nagyon piszkosnak tűnik. ... kérje, hogy mozogjon vagy váltson a másik kanapén. A személyzet nagyon barátságos és jól beszélt angolul is ..
(Eredeti)
breakfast was very good and also location is not so far from the city.. this hotel is clean specially bathroom and room too but kake sure the sofa is NOT have many tinted from any leaking liquid that look very dirty.. if you find like this... ask to move or change with the other sofa.. otherwise OVERALL IS GREAT!! Staff also very friendly and well spoken English too..
M.
(Translated) Kedves, olcsó szálloda, jó tiszta szobákkal és barátságos személyzettel. A személyzet tökéletes angolul beszél. A szálloda mindössze 2 perc sétára van a tömegközlekedéstől. Busz 5 percenként a városközpontba, amely csak 5 percre van (10 perc csúcsforgalomban). Egy nap vissza fog térni 😁
(Eredeti)
Lovely budget hotel with good clean rooms and friendly staff. Staff speak perfect English. Hotel located only a 2 minutes walk from public transport. Bus every 5 minutes to the city centre which is only a 5 minute journey away (10 minutes in rush hour). Will return one day 😁
Ľ.
(Translated) 4 csillagnál több volt, mint az átlag alatt. A régi belső tér, a 6 sávos úton zajos, a 4. emeletről csak sétáljon a csomagtartóval, hogy futtasson. A reggeli hűvös, de az étkező sajnos kicsi, megkapartuk a laktóinkat, és még mindig meg kellett várnunk, amíg valahol az asztalnál pihenni tudunk, ha az emberek hirtelen reggelizni kezdenek, így nincs esély. Recepció, de gyönyörű, lobby bár hűvös, WiFi rendben, wellness még nem próbáltunk
(Eredeti)
Na 4 Hviezdičky to bolo akože viac ako podpriemerné. Starý interiér, hlučné pri 6 - prúdovej ceste, od 4.poschodia už len pešo s kufra mi vyšliapat. Raňajky v pohode ale jedáleň žalostne malá, drgali sme sa laktami a ešte a museli čakať kým sa miesto niekde pri stole uvoľní, pokiaľ naraz idú ľudia na raňajky, tak není šanca. Recepcia ale krásna, lobby bar v pohode, WiFi okej, wellness sme neskúsili
V.
(Translated) Fffbine található, tiszta, örömmel térünk vissza ...
(Eredeti)
Este fffbine amplasata, curata,revenim cu plăcere...
A.
(Translated) Egy meglehetősen jó helyen található szálloda, nagyon kedvező áron, barátságos kiszolgálással, nagyon csendes, tiszta. Igaz, hogy a WC-vel egy furcsa fingot adott ki, miután leürítette, de inkább vicces, mint nehézkes.
(Eredeti)
Jak na hotel położony w dość dobrej lokalizacji bardzo przystępna cena, miła obsługa, w miarę cicho, czysto. Co prawda kiblek wydawal dziwnego pierda po spuszczeniu wody ale było to raczej zabawne niż uciążliwe.
j.
(Translated) Általában valami jobbat vártunk ... nem úgy néz ki, mint egy 4 csillagos szálloda ... a szoba mérete megfelelő és tiszta volt, azonban a WC-edények nem tartoznak ide, és a tusolótálcát aprították. Úgy tűnik, hogy a törülközők már eleget tettek, és meghaladták a hasznos élettartamukat. A szobában csak 1 dugó található, a másik pedig a fürdőszobában. A hely nem a legjobb, bár csendes környéken 30 perc sétára van a központtól. (bár a busz 4 percre van a szállodától). A reggeli finom, de az ár fele a reggelit a központban kapja.
(Eredeti)
En general esperábamos algo mejor... no parece un hotel de 4 estrellas... el tamaño de la habitación es adecuado y estaba limpio , sin embargo, no se incluyen los útiles de aseo y el plato de ducha estaba trizado. Las toallas parecen ya haber cumplido y sobrepasado su vida útil. La habitación sólo cuenta con 1 enchufe y otro en el baño. La ubicacion no es de la mejor, aunque es un barrio tranquilo está a 30 mins andando al centro. (aunque el autobús pasa a 4 minutos del hotel). El desayuno está bien, pero por la mitad de precio consigues un desayuno en el centro.
L.
(Translated) 3 éjszakás tartózkodás, a szobák tisztaek, nagyok és az ágyak nagyon kényelmesek. Tea- és kávéfőző is rendelkezésre áll. A víznyomás a zuhanyzón nagyon magas, és a zuhanyzók kényelmét érzi. További 5 € díj ellenében egy nagy pezsgőfürdő és szauna található, melyet magán használhat. Csak az úton egy bár / restraunt amely árú és az étel jó. A város központjához való kapcsolatok könnyen megközelíthetők busszal vagy villamossal. A szálloda személyzete nagyon barátságos és segítőkész volt. Azt ajánlom a szálloda mediterrán senkinek, ha keres egy rövid budapesti tartózkodása során.
(Eredeti)
3 night stay, rooms are clean, large and beds are very comfortable. There is tea and coffee facilities. The water pressure on the shower is very high and gives you that power shower feel. For an additional fee of €5 there is a large hot tub and sauna downstairs which you can use in private. Just down the road is a bar/restraunt which is reasonably priced and the food is good. Links to the city centre can be easily had by bus or tram. The staff at the hotel were very friendly and helpful. I would highly recommend the hotel Mediterranean to anyone if looking for a short stay in Budapest.
C.
(Translated) Adnék nekünk egy 4 * -ot, de mondjuk, hogy inkább 3 * szabvány? Vannak olyan darabok, amelyek jobbak lehetnek, azaz a fürdőszoba rozsda a zuhany alatt. Ha nem számítasz a Ritz-re, akkor jó vagy! A szoba nagy volt és tiszta volt, a kilátás nem túl rossz. A személyzet barátságos és barátságos. A reggeli kontinentális, de elég a vegetáriánusok számára. Nem a mini sütemények, hanem az, ami úgy néz ki, mint egy mini croissant, az sajtos (bleurgh gyűlölet sajt hahahaha). A hely Budapest külső részén található, rövid távolságra a Gellert-hegytől (a kilátás helye), különben a legtöbb meglátogatandó hely villamossal, busszal vagy Bolttal (Uberükkel) található. A buszmegállók kívül és a sarkon vannak.
(Eredeti)
I'd give it a 4* for us but say it's more a 3* standard? There are bits that could be better ie the bathroom rust in the shower. If you're not expecting the Ritz then you're good! Room big and it was clean, view not too bad. Staff on desk friendly and welcoming. Breakfast is continental but enough for vegetarian. Not the mini pastries, the one that looks like a mini croissant is a cheesy one (bleurgh hate cheese hahahaha). Location is on the outside of Budapest short distance from Gellert hill (place for the views) otherwise most places to visit are by tram, bus or Bolt (their Uber). Bus stops are outside and round the corner.
K.
(Translated) A szálloda egy kedvező árú szálloda, és itt található a legtöbb, amire szüksége van.
Meglepődött, hogy nem volt vas a szobában, de amikor megkérdeztem, hogy 1 rendelkezésre áll egy kis raktárhelyiségben, amely meglehetősen piszkos volt, a szoba ésszerűen tiszta volt, és az új légkondit egy isten küldte, nem szívesen reggeli, nem gondoltam volna, hogy óriási választék van zöldségesként, de nem éheztem.
A személyzet kedves és nagyon udvarias, csak nem vettem észre, hogy a szálloda jó 20_30 perc sétára volt a kártevőtől.
(Eredeti)
The hotel is a budget hotel and it has most of what you need.
Was surprised there was no iron in the room but when i asked there was 1 available to use in a small stock room,which was rather dirty, the room was reasonable clean and the new air con was a god sent, wasn't keen on breakfast, didn't think there was a huge choice esp as a veggie but i didn't go hungry.
The staff are lovely and very polite, i just didn't realise the hotel was a good 20_30 min walk to pest ..
S.
(Translated) 2 napig maradtunk és nagyszerű időnk volt. A létesítmények meglehetősen régi vágásúak, de jól karbantartottak. Van egy ingyenes parkolási lehetőség, és a hely nem messze van a városközponttól, ha elhozta az autóját. Csalódott voltunk, hogy találkozni kell a pezsgőfürdő használatához, és hogy extra költséget igényel. Nem nagyon séta a helytől.
(Eredeti)
We stayed for 2 days and had a great time. The facilities are quite old fashioned, but well kept. There is some free parking, and the location isn't too far from the city center if you have brought your car. We were disappointed to find you needed to make an appointment to use the hot tub and that it cost extra to use. Not very much in walking distance from this location.
T.
(Translated) Nagyon barátságos személyzet. A szobák egyszerűek és fáradtak, a törülközők nagyon régiek és vékonyak
Nagyon meleg szoba nyitott ablakot, és üdvözölte a zajos forgalomban.
Zuhanyzó erős, de a fürdő nagyon csúszós, mivel nincs kádszőnyeg.
Ne zavarjon, ha rosszul kapcsolja be a tv-jelet, és csak hófigyelést mutat.
Az internet erőssége jó.
A reggeli rendben van, nincs wow faktor ott.
Könnyű busszal bejutni a belvárosba, de a jegy a recepciótól az első útra, majd a tartózkodás hátralévő részére a város gépeiből és pénzt takaríthat meg.
(Eredeti)
Staff very friendly. Rooms basic and tired looking, towels really old and and thin needs replaced
Room very hot open a window and welcome on the noisy traffic.
Shower powerful but bath very slippy as no bath mat.
Don't bother turning on the tv signal is poor and it's just watching snow.
Internet strength is good.
Breakfast is ok no wow factor there.
Easy to get into the city centre by bus but your ticket from reception for your first journey then from the machines in the city for the rest of your stay and save money.
T.
(Translated) Kényelmes elhelyezkedés, ha autóval megy. A szálloda mélygarázsával és ingyenes nyilvános parkolóval rendelkezik.
Csarnok, étterem és bár felújításra szorul. Az előszobába lépve azonnal érzi valamilyen étel kellemetlen szagát ..
A szobák, ahol megszálltunk, nagyon tiszták és frissek voltak. Az ágyak és matracok kényelmesek, az ágynemű és a törölköző makulátlanul tiszta.
Az utcára néző szoba zajos. Ha könnyedén alszik, akkor a kertre néző szobában kell tartózkodnia - ott csendes, pihenhet.
A recepciós nagy benyomást hagyott: figyelmes, udvarias és empatikus ember.
(Eredeti)
Удобное местопожение, если ехать на авто. Есть подземный паркинг отеля и общественная бесплатная парковка.
Холл, ресторан и бар нуждаются в ремонте. При входе в холл сразу ощущается неприятный запах какой-то еды..
В номерах, где мы останавливались, было очень чисто и свежо. Кровати и матрасы удобные, постельное белье и полотенца безукоризненно чистые.
В номере с видом на улицу шумно. Если чутко спите, стоит останавливаться в номере с видом на сад - там тихо, можно отдохнуть.
Рецепшионист оставил прекрасное впечатление: внимательный, вежливый и чуткий человек.
B.
(Translated) Szép szálloda meleg és barátságos
(Eredeti)
Lovely hotel warm and friendly
j.
(Translated) Szép kis szálloda, amely tökéletes volt a 4 napos budapesti tapasztalatunknak. A szobák rendezettek, tisztaak és tágasak. A szállodát csak éjszakai visszavonulásként használtuk, mivel minden nap kiutaztunk, így jól teljesítettünk. Ez elég forgalmas úton van, sok forgalommal, de ez nem zavarta meg minket. A garázs melletti út túloldalán van egy buszmegálló, ahol 1,3-at vásárolhat. Vagy 7 napos utazókártyák, amelyek jó vásárlást igényelnek, ha a tömegközlekedést kívánják használni. Vettünk egy 3 napos utazási kártyát 11 fontért. Google Maps megmondja, hogy melyik busszal, villamossal vagy metróval fogni így könnyen találtunk nagigate egész város.
(Eredeti)
Lovely little hotel which was perfect for our 4 day Budapest experience. Rooms were tidy and clean and spacious. We only used the hotel as a nighttime retreat as we were out each day so it met our needs well. It's on quite a busy road with lots of traffic but this didn't bother us. Just across the road next the garage there's a bus stop where you can buy 1,3. Or 7 day travelcards which are a good buy if you want to use the public transport. We bought a 3 day travel card for £11. Google maps tells you which bus, tram or metro to catch so we were easily able to nagigate all over the city from here.
R.
(Translated) 2 éjszakára maradtunk; jó helyzetben van a közlekedés közelében Budapest felfedezéséhez. A személyzet barátságos volt, de a szoba úgy nézett ki, mintha egy évvel ezelőtt felújításra lenne szükség. A reggeli a vártnál átlagosabb volt. Jó, amit fizettünk, de nem 4 csillagos szállodát.
(Eredeti)
We stayed for 2 nights; in a good position near transport to explore Budapest. Staff were friendly, but room looked like the place needed a refurbish a year ago. Breakfast was as average as expected. Good for what we paid, but not a 4 star hotel.
T.
(Translated) Az ár teljesítménye teljesen rendben van. A szobák kicsit fáradtak, de összességében tisztaek. Sajnos a szobák szőnyegpadlóval rendelkeznek. Még mindig volt a lakóink egy része. A szálloda központjában található 10 perc busszal. A szolgáltatás jó. A személyzet nagyon barátságos és keményen próbált megoldásokat találni.
(Eredeti)
Preis Leistung absolut ok. Die Zimmer sind etwas abgewohnt aber im großen und ganzen sauber. Leider sind die Zimmer mit Teppich ausgestattet. Wir hatten noch einige Harre der vorbewohner gefunden. Das Hotel liegt zentral man ist in 10 Minuten mit dem Bus in der Innenstadt. Der Service ist gut. Personal sehr freundlich und um Lösungen bemüht.
T.
Good hotel. A little far outside city center but super easy to get to as busy station and trams are located within walking distance! Great for solo travelers!
I.
(Translated) Jó tiszta szálloda, jó reggeli
A szobánk a fő utcára nézett,
de nem zavar - nappal amúgy úton vagy, éjjel pedig szinte nulla a forgalom
Egy másik plusz pont - villamosmegálló
közvetlenül a szálloda előtt (50 m)
Még egyszer visszatérne ide
(Eredeti)
Gutes sauberes hotel, gutes Frühstück
Unser Zimmer lag zwar zur Hauptstraße,
stört aber nicht - tagsüber ist man ja eh unterwegs und nachts ist der Verkehr fast null
Weiterer Pluspunkt - Straßenbahnhaltestelle
direkt vor dem Hotel (50 m)
Würde wieder hier herkommen
V.
Хуже отеля просто не придумаешь ! Кто и как поставил четыре звезды ?! Старый и грязный отель , который находится где - то в отдалении. До метро далеко не 20 минут , а ровно час ! Номер требует капитального ремонта и хорошей основательной уборки! Хотите испортить себе отпуск , тогда смело заселяйтесь в это место !
N.
(Translated) A személyzet nagyon tájékoztató jellegű a tömegközlekedésről érkezéskor és vendégszeretettel. Nem kaptam lehetőséget arra, hogy a többi létesítményt, például a gőzfürdőt és az éttermet használjam.
A szoba meglehetősen egyszerű volt, de minden nap megtisztították, és minden szükség szerint működött.
(Eredeti)
Staff we're very informative about public transport on arrival and welcoming. I didn't get a chance to use the other facilities like the steam room and restaurant.
The room was quite basic but cleaned every day and everything functioned as necessary.
В.
(Translated) Nagyon jó szálloda. Kényelmes és barátságos. Gyönyörű kert. Nagyon kényelmes mélygarázs. Az élelmiszer elégséges, és bár nem túl sokszínű, nagyon finom.
Csak kisebb negatív az, hogy szivárgás történt a fürdőszobában, és a foltot nem javítják.
(Eredeti)
Very very good hotel. Comfortable and cozy. Beautiful garden. Very convenient underground parking. Food is sufficient and while not too diverse, it is really tasty.
Only minor negative is that there has been a leak in the bathroom and the stain is not repaired.
E.
(Translated) A szolgáltatás nagyon jó volt és a szobák szépek voltak. Könnyű volt villamossal szállni a szálloda mellett. A reggeli jó volt, de változatosabb lett volna.
(Eredeti)
Service was very good and rooms were nice. It was easy to take tram next to the hotel. Breakfast on was good, but could have been more diverse.
A.
(Translated) Teljesen elégedettek voltunk. Reggeli gazdag is volt elérhető a pezsgőt, valamint kolbász, sajt, tojás, kolbász, virsli, müzli, kukoricapehely, pirítós, édes zsemle, zöldség, gyümölcs, tea, kávé automatából, neošizené gyümölcslevek. A szoba tiszta, tágas. Wellness lehet használni egy óra és fél előre meg lehet foglalni időben a recepción. Voltunk magunk. Törölközőket kellett venni a szobából. A pezsgőfürdő és a szauna is. A szállodában a garázsban parkolás biztosított. Budapest egy gyönyörű város, és a szálloda látnivalóit elérhető gyalog.
(Eredeti)
Byli jsme zcela spokojení. Snídaně bohatá, dokonce bylo k dispozici šumivé víno, dále salám, sýr, vajíčka, klobásy, párky, müsly, cornflake, toasty, sladké buchty, zelenina, ovoce, čaj, káva z automatu, neošizené džusy. Pokoj čistý, prostorný. Wellness možné využít na hodinu a půl a předem je možné zamluvit čas na recepci. Měli jsme sami pro sebe. Ručníky jsme si museli vzít z pokoje. Vířivka teploučká a sauna taky. Parkování v garáži pod hotelem jsme měli v ceně. Budapešť je krásné město a z hotelu jsou památky pěšky dostupné.
M.
(Translated) Elképesztő volt, hogy mindenki barátságos volt a szállodában, és szívesen segített nekem bármi mással. A helyszín éjjel is elég csendes, és napközben a legtöbb helyre könnyen megközelíthető.
(Eredeti)
It was amazing how friendly everyone were in the hotel and happy to help me with anything. Also the spot is quiet enough at night and you can get easily to most places at the day.
T.
(Translated) Szép kis szálloda, a szobák jól berendezettek, és van egy vízforraló és tea a szobában. Az ágyak tiszták. A fürdőszobában szárító és fürdő található. Parkolás az árban, és még a földalatti garázsban is a környező szállodákban egyszerre 25 euróért akarok parkolni. A legmagasabb szintű tartózkodás egy szaunával rendelkező pezsgőfürdő volt a szobánkhoz 1,5 óráig sampansky és zene ..... A szálloda közelében van egy étterem, ahol nagyon jól varia és kártyával fizethető. A reggeli standard volt, hiányzott a cukor a szokásos vajban, csak margarin volt, és a kávé minősége… csak annyira ki volt a gépből, mint a nescafe.
(Eredeti)
Prijemny maly hotel, izby su slusne zariadene plus je kanvica a caj s kavou na izbe. Postele su ciste prijemne. Kupelna ma davkovac mydla susic plus bola vana . Parkovanie v cene potesilo a este v podzemnej garazi kedze v okolitych hoteloch chcu za parkovanie aj 25 eur. Uplny top pobytu bola virivka so saunou len pre nasu izbu na 1,5 hodiny so sampanskym a hudbou.....V blizkosti hotela je restauracia kde velmi dobre varia a da sa platit aj kartou. Ranajky boli standardne co chybalo bol cukor do caju obycajne maslo, bol len margarin, a kvalitnejsia kava....bola len taka zo stroja, chutila ako nescafe....
R.
(Translated) Hotel hangulatos és tiszta. A hely nem olyan jó, de a közeli buszokkal, amelyek a városközponthoz kapcsolódnak. Budának egy része 20 perces sétával érhető el. A reggeli átlagos büfé, a kávé szörnyű, mert gép, de a többi rendben van. Jó ajánlás, kivéve, hogy nem 4 csillagos szálloda, ha nem maximum 2 vagy 3.
(Eredeti)
Hotel acogedor y limpio. Ubicación no tan buena, pero con autobuses cerca que comunican con el centro de la ciudad. A la parte de Buda puedes llegar dando un paseo en 20 minutos. El desayuno es tipo buffet normalito, el cafe malísimo porque es de máquina pero el resto bien. Buena recomendación excepto que no es un hotel de 4 estrellas si no de 2 o 3 máximo.
L.
(Translated) Nagyon barátságos kis szálloda. Kellemes személyzet és egy kis bár, olcsó árakkal. Reggeli jó volt bő a választék jó közlekedés a közelben, és minden olyan bárok és éttermek a közelben.
(Eredeti)
Very friendly small hotel. Pleasant staff and a small bar area with cheap prices. Breakfast was good with plenty of choice Good transport close by and all so bars and restaurants with in walking distance.
G.
(Translated) Tökéletesen megfelelő költségvetésű szálloda, amely jó ár-érték arányú reggelit kínál. A szálloda és a szoba tiszta és rendezett volt. Az egyetlen angol nyelvű TV-csatorna csak egy kicsi volt a CNN.
(Eredeti)
Perfectly adequate budget hotel serving good value breakfasts. Hotel and room was clean and tidy. Only one small gripe was the only English language TV channel was CNN.
E.
(Translated) 2019. február 12. és 14. között tartózkodtam
Nagy sajnálatomra szembesültem a nyelvi korláttal, mert francia vagyok, és sajnálatosnak tartom, hogy egy szállodában nincs francia nyelvű kommunikáció, különösen, mivel úgy tűnt, hogy bosszantja őket, hogy nem értette.
A helyiség hiányzik a korszerűsítésből
A szálloda étterme pedig nem kínál étkezést, csak reggelit.
(Eredeti)
J'ai séjourné du 12 au 14 février 2019
J'ai à mon grand regret était confronté à la barrière de la langue car je suis français et je trouve dommage que dans un hôtel il y a pas de communication en français d'autant plus que ça avait l'air de les agacer que je ne l'ai comprenne pas.
La chambre manques de modernisation
Et le restaurant de l'hôtel de propose pas de repas juste petit déjeuner.
G.
(Translated) Barátságos szálloda, tömegközlekedéssel is kiszolgálva, ideális Budapesten való tartózkodáshoz. Kicsit még szauna, hammam az alagsorban.
(Eredeti)
Hôtel sympathique, bien desservie par les transport en commun, idéal pour séjour à Budapest. Petit plus le sauna, hammam au sous sol.
D.
(Translated) Jó szálloda, kedves személyzet. Földalatti parkoló áll rendelkezésre, nagyon kicsi. Reggeli elegendő. Minden nagyon tiszta volt.
(Eredeti)
Gutes Hotel, nettes Personal. Tiefgarage vorhanden, sehr klein. Frühstück ausreichend. Alles sehr sauber.
A.
(Translated) A szobák tiszták voltak, a szobában TV és minibár volt. A kezek a szobában voltak. Prijemne prostredi. A reggeli jó volt. Ochotny személyes. A recepción, ahol érdekes helyeket keres. Whirlpool bár egy kicsit hidegebb, de a szauna és relax szuper. Összességében elégedett a tartózkodást ebben a szállodában.
(Eredeti)
Pokoje byly ciste, na pokoji byla tv a mini bar. Rucniky na pokoji byly. Prijemne prostredi. Jidlo na snidani bylo dobre. Ochotny personal. Na recepci poradi kam se podivat na zajimava mista. Vyrivka sice trosku studenejsi, ale sauna a relax super. Celkova spokojenost s pobytem v tomto hotelu.
T.
- Для 4* очень приятная цена.
- Симпатичный ресепшен и холл.
- Большие номера с большой кроватью. …
Ľ.
(Translated) Őszintén szólva ez nem 4 csillagos szálloda. A hely nagyon zajos volt, nem nagyon közel a régi városhoz, a szoba elég rossz volt az árért. A lift a 4. emeleten ér véget, és lábunkkal kellett folytatnunk. A reggeli jó volt
(Eredeti)
To bé honest, this was not 4 - star hotel. Location was very noisy, not very close to old town, the room was quite poor for that price. The elevator finishes at 4th floor and we had to continue by feet. Breakfast was good
k.
(Translated) Volt egy szép marad itt. Nagyon tiszta és a szobák kényelmesek. Könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel. Minden második percben buszok vagy villamosok vannak. A személyzet barátságos
(Eredeti)
Had a lovely stay here. It's very clean and the rooms are comfortable. Easy to reach by public transportation. You have busses or trams passing by every other minute. The staff is friendly
P.
(Translated) Komfortos hely. Jó személyzet
(Eredeti)
Comfort place. Good staff
I.
(Translated) Milyen gyönyörű hely ! Érdemes, ha minden penny! A személyzet nagyon barátságos, reggeli jól szervezett, ízletes étel. A szobák tisztaek. Kellemes tartózkodás volt. Igen, ajánlom ezt a szállodát
(Eredeti)
What a beautiful Place ! Worth if every single penny ! Staff very friendly, breakfast well organised, tasty food . Rooms are clean. Had pleasant stay . Yes , I will recommend this hotel
R.
(Translated) Ez a szálloda sajnos öregszik, és felújításra szorul ... A személyzet nagyon barátságos, és mindent megtesz annak érdekében, hogy megfeleljen a vendégek kívánságainak. Kényelmesen csatlakozik a buszhoz és a vonathoz ...
(Eredeti)
Dieses Hotel ist leider in die Jahre gekommen und bedarf dringend einer Renovierung... Das Personal ist sehr freundlich und gibt sich alle Mühe den Wünschen der Gäste gerecht zu werden... Gut ist es das Auto in der Tiefgarage parken zu können... Günstig sind die Anbindungen an Bus und Bahn...
S.
(Translated) Jó hozzáférés a központhoz és a műemlékekhez, nagyon szép, barátságos személyzet, minőségi szolgáltatások és a szálloda tisztasága jó szinten. Szükséges azonban egy szobát választani az udvarra, mivel a szálloda egy nagyon forgalmas út mellett van a városközpontba, és az utcai zaj egész éjjel is meglehetősen nagy. Van egy kórház is, amelynek közelében a szirénákkal ellátott mentők be vannak kapcsolva, így a főútterek nagyon tele vannak ezzel az utcai zajjal. Egy kis parkolási probléma, mint a garázs, és csak egy nagyon korlátozott parkolóhely található a szálloda előtt. De a szálloda általános benyomása jó volt.
(Eredeti)
Dobra dostupnost do centra a za pamiatkami, velmi mily, ustretovy personal, kvalitne sluzby a cistota hotelu na dobrej urovni. Treba si vsak vyberat izbu do dvora, nakolko je hotel hned pri velmi frekventovanej ceste do centra mesta a hluk z ulice je dost velky a to aj v noci. V blizkosti je aj nemocnica, do ktorej chodia sanitky so zapnutymi sirenami, takze izby orientovane na hlavnu cestu su naozaj velmi zatazene tymto hlukom z ulice. Trochu problem s parkovanim, nakolko garaz je mala a pred hotelom je len chodnik s velmi obmedzenymi moznostami parkovania. Celkovy dojem z hotelu bol vsak dobry.
A.
(Translated) Gazdasági szálloda, nagyon jó kommunikációval a tömegközlekedésben. A szobák nagyon jóak, bár nem 4 csillagosak. A reggeli mindent és nagyon jó minőségű. A recepciósok szépek, amit Magyarországon nehéz megtalálni.
(Eredeti)
Hotel económico, con MUY buenas comunicaciones en transporte público. Las habitaciones están muy bien aunque no son de 4 estrellas. El desayuno tiene de todo y de muy buena calidad. L@s recepcionistas son agradables que es algo difícil de encontrar en Hungria.
S.
(Translated) Normális szálloda. . Sajnos a recepción nincs német nyelvű személyzet. .
Korlátozott számú parkolóhely a szálloda előtt, fizetni a mélygarázsban. . Kis ágyak (170 cm vagyok), közvetlenül a forgalmas főutcán.
(Eredeti)
Ein normales Hotel . . Leider kein Deutsprachiges Personal an der Rezeption . .
Begrenzte Anzahl an Parkplätze vor dem Hotel Kostenpflichtige in der Tiefgarage . . Kleine Betten ( ich bin 170 cm) direkt an der stark befahrenen Hauptstr.
T.
(Translated) Udvarias és segítőkész személyzet, nagyon tiszta általános területek és szoba. Reggeli kontinentális, de nem annyira változatos, mint más helyeken, ahol maradtam, de bizonyára elegendő ahhoz, hogy elkezdjem a napodat. A fő körkörös út közelében, így némi közúti zaj. Az országban élek, de tudom, mit várhatok, amikor meglátogat egy várost, így semmi elfogadhatatlan.
(Eredeti)
Polite and helpful staff, very clean general areas and room. Breakfast continental, but not as varied a selection compared with others places I've stayed, but certainly sufficient to start your day. Near main circular road, so some road noise. I live in the country, but know what to expect when you visit a city, so nothing unacceptable.
П.
(Translated) Az éneklés úgy tűnik, hogy kissé messze van a városközponttól, de miután megértettük a szállítást, kiderült, hogy 10-15 percig bármely ponthoz, és a turisták tömege nem megy el. Közel egy elegáns étterem és egy minimarket egy benzinkútnál
(Eredeti)
Спева кажется что несколько далеко от центра, но разобравшись в транспорте выяснилось что 10 -15 минут до любой точки и толпы туристов мимо не ходят. Рядом шикарный ресторан и минимаркет на заправке
K.
(Translated) Nagyszerű kiindulópont Budapest látogatásához. Közel buszjáratok, villamos, bevásárlóközpont. Tökéletes reggeli, barátságos kiszolgálás. A szobák tiszták, egy kicsit zajos, akkor hallani a forgalmat. Azt javaslom.
(Eredeti)
Świetne miejsce wypadowe do zwiedzania Budapesztu. Blisko linie autobusowe, tramwaj, centrum handlowe. Doskonale śniadania, miła obsługa. Pokoje czyste, trochę głośne, słychać ruch uliczny. Polecam.
M.
(Translated) Nagyon szép személyzet és nagyszerű szobák és hangulat az árért. Bare szem előtt tartva, hogy a check-out 11, nem 14, mint például egy weboldalon. A személyzet annyira segítőkész volt, és a félreértés miatt nem számolt fel extra extra félóránkért.
Visszajövök!
(Eredeti)
Very nice staff and great rooms and atmosphere for the price. Bare in mind that check-out is at 11, not 14 as we for example found on a website. Staff was so helpful and didn’t charge extra for our little extra half hour because of the misunderstanding.
Would come back!
y.
(Translated) Nagyon jó szálloda személyzet nagyon szép, jó ágynemű, jó reggeli. Egy forgalmas út mellett, ha az utcai helyiség kissé zajos lehet.
(Eredeti)
Très bon hôtel personnel très sympa , bonne literie, bon petit dej . À côté d un axe routier bien fréquenté si chambre côté rue peut être un peu bruyante.
B.
(Translated) Spanyolországban ez egy 3 csillagos és mez, a mellette található a 20 körből álló novotel. A terület iroda, jó terület, és a villamos 15 perc alatt van. Aludni, reggelizni és megnézni, hogy a város elég jó-e, de nem számíthat 4 csillagra Spanyolországból.
(Eredeti)
En España esto es un 3 estrellas y justillo, al lado de este esta el novotel que le da 20 vueltas. La zona es de oficinas, es buena zona y con el tranvia en 15 min estas en el centro. Para dormir, desayunar y marchar a ver la ciudad cumple de sobras, pero no esperes un 4 estrellas de España.
V.
(Translated) A szálloda nem rossz, a 4 csillagos nem egyenlő azok lenne Spanyolországban, de nagyon jó a figyelmet a munkások, egyszerű, de tiszta és tágas szobák. Hűtőszekrénnyel és hajszárítóval felszerelt.
(Eredeti)
El hotel no está mal, las 4 estrellas que tiene no equivalen a las que serían en España pero muy buena atención por parte de los trabajadores, habitaciones sencillas pero limpias y amplias. Dispone de nevera y secador de pelo.
M.
(Translated) A szálloda jó helyen található! mindössze 4 megálló a központtól. Tiszta és kényelmes szobák egy rövid pihenéshez!
(Eredeti)
hotel situato in una buona posizione ! dista solo 4 fermate dal centro città. Camere pulite e comode per una breve vacanza !Lo consiglio per rapporto qualità e prezzo.
S.
(Translated) Rendben van, de egy 4 csillagos szállodának minősíteném. A szobák átlagosak, de némi munkát igényelnek, mivel eléggé elavultnak tűnik.
Közel van a tömegközlekedéshez, és a Wi-Fi jól működik.
A reggeli átlagos, de semmi különös
(Eredeti)
It's an ok place but I would rate it a 4 star hotel. Rooms are average but need some work as it looks pretty outdated.
It's close to public transports and the Wi-Fi works fine.
Breakfast is average but nothing special
C.
(Translated) A következtetést fogom kezdeni: jónak éreztük magunkat és maradtunk ebben a szállodában, és az ár / minőség arány kiváló volt.
Mint a mínuszok: Nem hiszem, hogy ez egy 4 csillagos szálloda, amint megtalálhat. Ez azt jelenti, hogy a törülközők nagy része régi, vékony, tüskés és kívánatos volt ... nem a bolyhosak, ahogy azt várnád. A szobában lévő szemüveget csak azután mosották le, miután elhagytuk őket az asztalon ... mintha nem lennél egy 4 csillagos szállodában, ne menjen utána szivaccsal és mosószerrel! Nincs fürdőköpeny vagy papucs, a szauna pedig extra költséggel jár.
A szálloda az utcán helyezkedik el, így az utcára néző szobák elég zajosak. Mégis, hozzászoktunk ahhoz, hogy aludjunk a zajban, pihenni tudtunk.
+ A reggeli jó volt, ugyanaz a tartózkodás, de megválasztott: omlett és főtt tojás, sült kolbász és sült szalonna, szemek, tökmag és napraforgó, 2 féle sajt, 3 féle kolbász, természetes joghurt , 3 féle gyümölcs dán, kávé, tea, tej és gyümölcs. Figyelmeztetés azoknak, akik reggelit készítenek: egy nagyon vicces színpadon tanúi voltunk egy olasz csoporttal. Ezek közül kettő készült szépen csomagolt szendvicsekből, jó a táskába. A pincér, látva a szendvicsköteget, megmutatta nekik egy meglévő hirdetést az étteremben, amely megtiltotta az élelmiszer eltávolítását, de lehetőséget adott arra, hogy csomagot készítsen a vendégek számára (élelmiszer, gyümölcs és ital) 5 euróért. Következtetés: A két olaszot 5 euróval vádolták, ha még mindig a csomagjukat tették.
+ Bár a budai oldalon van, tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető Pest, az állomás mintegy 200 méterre található a szállodától
+ ingyenes parkolás a szálloda előtt, de az utca túloldalán is el lehet parkolni a szálloda alatt a híd alatt.
+ személyesen barátságos, ingyenes wifi-kapcsolat a szálloda egész területén
(Eredeti)
Voi începe cu concluzia: noi ne-am simțit bine si am mai sta la acest hotel, iar raportul pret/calitate a fost excelent.
Ca si minusuri : nu mi se pare un hotel de 4 stele, cum găsești la noi. Adica: majoritatea prosoapelor erau vechi, subțiate, scorțoase si cu capetele desirate...nicidecum din cele pufoase, cum te-ai aștepta să găsești. Paharele din cameră ne-au fost spălate doar după ce le-am lăsat ostentativ pe masă...ca la hotel de 4 stele nu mergi cu burete si detergent de vase după tine! Nici vorbă de halate de baie sau papuci de casă, iar sauna costa extra.
Hotelul este fix la stradă, drept urmare, camerele cu vedere la stradă sunt destul de zgomotoase. Totuși, noi fiind obișnuiți să dormim în zgomot, ne-am putut odihni.
+ Micul dejun era îndestulător, a fost acelasi tot sejurul, dar aveai de unde alege: omleta si oua fierte, cârnăciori si bacon prăjit, cereale, semințe de bostan si floarea soarelui, 2 feluri de cascaval, 3 feluri de mezeluri, un iaurt natural, 3 feluri de danone cu fructe, cafea, ceai, lapte si fructe. Aviz celor care merg sa-si faca provizii la micul dejun: am asistat la o faza foarte amuzanta cu un grup de italience. Doua dintre acestea isi facusera sandwichuri, frumos impachetate, numai bune de pus in sacosa. Ospatarul, vazand stiva de sandwichuri, le-a aratat un anunt existent in restaurant, care interzicea scoaterea mancarii din incinta, dar oferea posibilitatea de a pregati pachet pentru oaspeti (mancare, fructe si bauturi) contra unei taxe de 5 euro. Concluzia: cele 2 italience au fost taxate cu 5 euro fiecare, daca tot si-au facut pachetelul cum au dorit.
+ Deși se află în partea de Buda, se poate ajunge foarte ușor în Pesta folosind mijloacele de transport în comun, stația fiind la aproximativ 200 de m de hotel
+ parcare gratuită fix în fața hotelului, dar se poate parca și peste drum de hotel, sub pod.
+personal amabil, conexiune wifi gratuită în tot hotelul
a.
(Translated) Jó elhelyezkedésű szálloda egy nagy busz- és villamosmegálló mellett; gyönyörű szoba; barátságos fogadtatás; kár, hogy a szobák túl vannak fűtve ....
(Eredeti)
Hôtel bien situé à côté d’une grande station de bus et de tramway ; belle chambre ; accueil sympathique ; dommage que les chambres soient surchauffées....
M.
(Translated) Nagyon jó hely maradni. Árú és megéri. Ezek a kiváló wifi, ingyenes parkolási ki az első és a buszmegálló a sarkon, amely elvisz a város központjában.
(Eredeti)
Really great place to stay. Reasonably priced and well worth it. They have excellent wifi, free parking out the front and a bus stop around the corner which takes you to the city centre.
P.
(Translated) Természetesen nem 4 *, de a szolgáltatás kedves, kivéve egy típust, valószínűleg valami arab. Durva és durva. A többi reggeli rendben van. Jó ár. A szálloda mellett van egy villamos, amely jó kapcsolatot biztosít a központtal.
(Eredeti)
Na pewno nie jest to 4 * ale obsługa miła prócz jednego typa chyba jakiś arab. Opryskliwy i niemiły. Reszta ok śniadania dobre. Cena dobra. Obok hotelu tramwaj dobre połączenie do centrum.
S.
(Translated) Meleg barátságos légkör ....
Kellemes személyzet ....
Nagyon tiszta.....
Busz / villamos vonalak közelében ..... néhány percenként ....
3 megálló a belvárosba 😻
Összességében fantasztikusan jól érezte magát, és visszatér ...
Kosonum 😻💓💞🇮🇪
(Eredeti)
Warm friendly atmosphere....
Pleasant staff....
Very clean.....
Close to bus/tram lines..... every few minutes....
3 stops into city centre 😻
Overall had a fantastic time and will return...
Kosonum 😻💓💞🇮🇪
R.
(Translated) 2018 áprilisában voltunk itt. Fel kellett vennünk egy másik szállodát az utolsó budapesti éjszakánkra, és ez jó lehetőségnek tűnt. Kicsit elgondolkodtunk, amikor úgy tűnt, hogy a központi területen a pálya szélén áll. Metróval mentünk, és a Delia plyaudvar állomásról a villamosig (17-es vagy 61-es) ugrottunk, és a BAH-Chomopont megállóig hajtottunk. Jól talált. A megállótól pár száz métert sétáltunk a szállodáig.
A külső nagyon szép volt. Belépéskor eléggé meglepődtünk, amikor egy barátságos férfi becsapott minket, és el tudtunk vinni bennünket a harmadik emeleti szobába, ahová lifttel jutottunk el.
A szobánk az utcai oldalon volt, és onnan némi hang hallatszott. A szoba tiszta volt és egyszerű szállodai szoba. Kicsit idős és dohos illat volt a levegőben, amely akkor távozott, amikor tele lettünk a légkondicionálóval. Elég hangot adott. A szobában TV, bárszekrény, elektromos vízforraló, tea, instant kávé és széf volt.
A széf nem volt elrontva, de megkaptuk az útleveleket. Kellett egy kis utasítás, hogy eleget tegyünk, így működni kezdtük. Törölköző és fürdő volt a WC-ben. Nagyon aranyos, régimódi csukló.
Csak néhány üzletet találtunk. Ez manapság elég kevés. A párnák elég bolyhosak voltak, másokat a szekrényben találtak.
A közös helyiségekben egy kis bár, egy nagy tévé és egy süllyesztett kanapé található. Elég hangulatos tér.
Reggeliztünk. Alapzab volt. Talált szalonna, tojás, kolbász, croisanti, zsemle, kenyér, joghurt. Semmi káprázatos, de ehető. A hely cukortiszta volt. Személy szerint a mosásnál gyakrabban használtam volna abroszokat. Az edényeket nem gyűjtötték feleslegesen gyorsan. Csak akkor hagyták abba.
Úgy tűnik, hogy a hely népszerű a párok körében, mert legalább a reggeli volt a többségük.
A látogatás elég kényelmesen telt. Megpihentünk. Az utazás miatt nem vagyok egészen biztos abban, hogy másodszor jövök-e, de a hely nem volt rossz.
(Eredeti)
Olimme täällä huhtikuussa 2018. Jouduimme hakemaan toista hotelia viimeiselle yölemme Budapestista ja tämä vaikutti hyvältä vaihtoehdolta. Hiukan meitä mietitytti kun vaikutti olevan sivusta ydinalueelta. Lähdimme metrolla ja hyppäsimme Delia plyaudvar asemalta ratikkaan (17 tai 61) ja ajoimme silla BAH-Chomopont pysäkille. Hyvin löytyi. Pysäkiltä kävelimme parisataa metriä hotelille.
Ulkopäin näytti ihan siistiltä. Sisääntullessa ihan yllätyimme kun ystävällinen mieshenkilö sujakasti kirjasi meidät sisään ja pääsimme viemään majoittumaan kolmannen kerroksen huoneeseen johon pääsi hissillä.
Huoneemme oli kadunpuolelta ja jonkun verran sieltä tuli ääntä. Huone oli siisti ja perus hotellihuone. Hiukan vanhattava ja ilmassa oli ummehtunut tuoksu, joka lähti kun laitoimme ilmastoinnin täysille. Se piti melkoista ääntä. Huoneesta löytyi telkkari, baarikaappi, vedenkeitin, teetä, pikakahvia ja talletuslokero.
Talletuslokero ei ollut koolla pilattu mutta saimme sinne passit mahtumaan. Hiukan piti ohjeita tavata, että saimme sen toimimaan. Vessassa oli pyyhkeet ja amme. Todella söpöt vanhanaikaiset raannat.
Löysimme vain pari pistorasiaa. Se on nykyaikana aika vähän. Tyynyt oli melko lättänät, kaapista löytyi toiset.
Yleiset tiloista löyti pieni baari, iso telkkari, ja upottavat sohvat. Varsin viihtyisä tila.
Meillä oli aamupala. Se oli peruskauraa. Löytyi pekonia, munia, makkaroita, croisanti, pullaa, leipiä, jugurttia. Ei mitään häikäisevää mutta syötävää. Tila oli suhkot siisti. Itse olisin käyttänyt pöytäliinoja useammin pesussa. Astioita ei turhan nopeasti keräilty pois. Vasta sittenkun oltiin lopeteltu.
Paikka taisi olla pariskuntien suosiossa koska ainakin aamupala heitä oli enemmistö.
Vieraillu sujui ihan mukavasti. Saimme levättyä. Matkan takia en ole ihan varma tulisinko toista kertaa mutta paikka ei ollut huono.
M.
(Translated) Jó középosztályú szálloda. Clean. Személyzet barátságos. Központi helyen, egy forgalmas utcában. Zárt ablakokkal csendes.
(Eredeti)
Gutes Mittelklasse Hotel. Sauber. Mitarbeiter freundlich. Zentral gelegen an einer stark befahren Straße. Bei geschlossenen Fenstern ist es ruhig.
D.
(Translated) Jó szálloda, szép ágynemű
Jól összeköttetésben, max 15 perc busszal Budapest idegközpontjától
Kis panasz, volt egy szobánk, amely a szigetelés ellenére olyan világos volt, amely az utcára és a villamosra nézett
Nagyon barátságos kiszolgálás és személyzet
Kiváló reggeli
(Eredeti)
Bon hôtel belle literie
Bien desservi à 15 minutes maxi en bus du centre névralgique de Budapest
Petit reproche, nous avions une chambre qui donnait sur rue et tramway donc un peu brillante malgré l'isolation
Service et personnel très sympathique
Excellent petit déjeuner
E.
Расположение не очень удачное, далеко от метро (минут 20). В целом хороший отель. Тихо, чисто, спокойно!
S.
(Translated) Szép szálloda, nagyon jó, barátságos személyzet voltunk, kissé ki a központból, de nagyon jól csatlakoztak különböző villamosvonalakhoz!
(Eredeti)
Hotel carino, siamo stati molto bene, personale cordiale, leggermente fuori dal centro ma molto ben collegato da diverse linee del tram!
M.
(Translated) Úgy találtuk, hogy a szálloda pontatlanul tiszta, kényelmes ágyak, de szörnyű párnák, és biztosan azt javasolnám, hogy saját vagy felfújható alváz legyen, csak 2 angol nyelvű televíziós csatorna és a CNN és az ég hírek, a levegő egy áldás, ahogy egy elöl fekvő szobában voltunk, és a zaj borzalmas, ha az ablak nyitva van, a hajszárító elég öreg, és csak hideg levegőt fújt, ha szereted a tejet a kávéban, akkor érdemes latte / cappuccino tasakokat venni te, a falak igazán papír vékonyak, és mindent hallhatsz a szomszéd szobából, még farting is, amint elképzelheted, hogy kellemes! 🤢 a minibár jól felszerelt és nem drága, a szálloda sarkától kb. 50mtrs-re eső bár / étterem nagyon jó, az étel ízletes és hatalmas adagok, rengeteg lehetőség és kedves és barátságos személyzet. és ők még mindig ételt szolgáltak, amikor megérkeztünk 23 óráig, sokkal jobban belépett, mint a szálloda bárja, mert elég komor volt, 1045-kor érkeztünk vissza a szállodába, és az összes lámpa nem volt elég, és nem volt elég meglepő egy nap, amikor a városban sétáltunk, bár a szálloda eléggé tele volt a tartózkodás ideje alatt, soha nem láttunk senkit, aki ivott belőle, a reggeli átlagos kontinentális és bőséges volt, a személyzet mind szép és barátságos és segítőkész, és nagyon jó angolul beszélt, úgy véljük, hogy a szálloda inkább egy 2/3-as csillag, nem pedig 4-es hely, inkább szép, de jó alapja, ha nem akarsz a városközpontban lenni, az 5-ös megállója a buszon (8e, 110, 112) Pestbe menni) hagyja el a szállodát, forduljon jobbra és menjen körül a kocsma melletti sarok, kb. 100mtrs, a buszok nagyon gyakoriak, és buszjegyeket vásárolhat a recepción, javasoljuk, hogy látogasson el a romos bárokba, szimpla Kert (?) Elég hűvös, a Google Budapest tönkreteszi a bárokat, és körülbelül egy 10 perces sétára van a buszjáról, a vár a városra néz, és a szállodától kb. Fél óra vagy kb. 3 megállóra sétálhat, de készen áll a mászásra. körülbelül 20 perc, hogy eljuthassunk a csúcsra, és alkalmatlanok vagyunk 😁 a városnéző buszok jóak a csapágyak megszerzésére, és kitalálják, hol van minden, a képek az elülső szobákból és a sarokból álló bár menüjéből származnak. (Azt ajánlom a mézes mustár csirke) 😁
(Eredeti)
We found the hotel to be spotlessly clean, comfortable beds but terrible pillows and I'd definitely recommend taking your own or a inflatable one for underneath them, only 2 English speaking TV channels and those were CNN and sky news, the air con was a blessing as we were in a front facing room and the noise is horrendous if you have the window open, the hairdryer is pretty old and only blew cold air, if you like milk in your coffee it makes sense to take sachets of latte/cappuccino with you, the walls really are paper thin though and you can hear everything from the room next door, even farting which as you can imagine was delightful! 🤢 the mini bar is well stocked and not expensive, the bar/restaurant on the corner about 50mtrs from the hotel is really good, the food is delicious and huge portions and lots of options and the staff are lovely and friendly, we highly recommend it and they were still serving food when we arrived at 11pm, its much better going in there than the hotel bar as its pretty grim, we arrived back in the hotel at 1045 pm and all the lights were off and it wasn't exactly welcoming after a day out walking around the city even though the hotel seemed to be pretty full during our stay we never saw anyone drinking in it, breakfast was an average continental and plentiful, the staff were all lovely and friendly and helpful and speak very good English, in our opinion the hotel is more like a 2/3 star rather than 4, its pretty dated but its a good base if you don't want to be in the city centre, its 5 stops on the bus (8e, 110, 112 to get into Pest) leave the hotel, turn right and go round the corner past the pub, roughly 100mtrs, buses are very frequent and you can buy bus tickets from hotel reception, we recommend a visit to the ruin bars, szimpla Kert (?) Is pretty cool, Google Budapest ruin bars and they're about a 10 minute walk from where you get off the bus, the citadel is great for views over the city and you can walk to it from the hotel in about half an hour or about 3 stops on the bus but be ready for the climb, it took us about 20 mins to get to the top and we're unfit 😁 the sightseeing buses are good for getting your bearings and figuring out where everything is, the pics are the view from the front rooms and the menu for the bar at the corner,( I recommend the honey mustard chicken )😁
H.
(Translated) Nagyszerű szálloda, a szobák tisztaek és megfizethetőek, valamint a parkolás és a reggeli is benne volt az ajánlatban.
(Eredeti)
Super hôtel, les chambres sont propres et le prix abordable, de plus le parking et le petit déjeuner était inclus dans l'offre je recommande cet hotel.
D.
(Translated) Informatív és udvarias személyzet, szép szoba, zajos út, drága reggeli, olcsóbb és több városnézés a reggeli kereséséhez, langyos pezsgőfürdő és szauna nincs bekapcsolva. Buda, könnyű buszút Pestbe.
(Eredeti)
Informative and polite staff, lovely room, noisey road, expensive breakfast, cheaper and more sightseeing to seek breakfast, lukewarm jacuzzi and sauna not turned on when requested. Placed into Buda, easy bus route into Pest.
C.
(Translated) Nagyon barátságos személyzet, szép, de nagyon alapfelszereltségű helyiségek, a központ számára jól felszerelt terület, de elfoglaltak, nincsenek különös panaszok, csak néhány hálózati aljzat jelenléte.
(Eredeti)
Personale molto cordiale, stanze carine ma molto spartane, zona ben servita per il centro, ma trafficata, nessuna lamentela particolare, solo la presenza di poche prese di corrente.
P.
(Translated) Kényelmes, tiszta szálloda, szuper barátságos személyzet, rendkívül segítőkész recepciós és könnyen megközelíthető a városközponttól. Nagyon ajánlom!
(Eredeti)
Hotel confortevole, pulito, personale gentilissimo, receptionist disponibilissimo e posizione facilmente raggiungibile dal centro città. Lo consiglio vivamente!
R.
(Translated) Barátságos személyzet, kényelmes szobák, nagy terem. De a fő előny a személyzet. Képzettek, szép és kedves viselkedésük van
(Eredeti)
Friendly staff, comfortable rooms, big hall. But the main advantage is the staff. They are skilled, they have a nice and kind behaviour
N.
(Translated) Fantasztikus barátságos személyzet és rendkívül kényelmes ágyak és szép szoba. Élvezzük itt tartózkodásunkat, nagyon szívesen látjuk és fogadjuk.
(Eredeti)
Fantastic welcoming staff and extremely comfy beds and lovely room. Enjoying our stay here very much, feel very welcomed and accommodated.
K.
(Translated) Szép szolgáltatás, forgalmas úton található.
(Eredeti)
Fin service, ligger på en trafikeret vej.
P.
(Translated) Kellemes hotel Budán, könnyen megközelíthető busszal és villamossal Pest. Across út konferencia-központ és 50m „pub” tisztességes étel.
(Eredeti)
Pleasant hotel in Buda, easily accessible by bus and tram from Pest. Across road from conference centre and 50m from "pub" with decent food.
c.
(Translated) Egyszerű, de tiszta szoba. Air con nagyon zajos volt. A reggeli finom. Az ott dolgozó emberek szuper barátságosak és segítőkészek.
(Eredeti)
Simpel maar schone kamer. Airco was zeer gehorig. Ontbijt is prima. De mensen die er werken zijn super vriendelijk en behulpzaam.
D.
(Translated) Kellemes, segítőkész személyzet. Szoba szép és rendezett. Könnyű buszjáratok a Duna és a Budai vár között.
(Eredeti)
Pleasant helpful reception staff. Room nice and tidy. Easy bus routes across Danube and Buda Castle.
D.
(Translated) A szálloda hangulatos, személyes és barátságos. Csak nem működik sok légkondicionáló. Azt is javaslom a szállodának, hogy jó hozzáférést érjen el Budapest központjához
(Eredeti)
Hotel je utulny, personal mily a vstricny. Jen nefunguje moc klimatizace. Hotel doporucuji i pro dobrou dostupnost do centra Budapesti
D.
(Translated) A szálloda nagyon jó! 😘 A személyzet udvarias, tiszta és kényelmes. A reggeli csak csoda! Köszönöm Mediterran !!!
(Eredeti)
Гостиница очень хорошая!😘 Персонал вежливый, чисто и уютно. Завтрак это просто чудо! Спасибо Mediterran!!!
E.
(Translated) Nagyon jó tartózkodásom volt ebben a szállodában a tiszta szoba jó reggelivel
(Eredeti)
J'ai passé un très bon séjour dans cet hôtel chambre propre bon petit-déjeuner personnel aimable
R.
(Translated) Szép szállás, tiszta, személyzet nagyon friedly, 2 buszmegálló a Citadelától, jó étterem a közelben. Teljes WiFi a szállodában.
(Eredeti)
Nice accomodation, clean, staff very friedly, 2 bus station from Citadela, good restaurant near bye. Full WiFi in the hotel.
S.
(Translated) Nagyon barátságos és tiszta
(Eredeti)
Sehr freundlich und sauber
P.
(Translated) Egy nagyon csendes hely, ahonnan rövid idő alatt el lehet jutni Budapest központjába. A személyzet nagyon barátságos. Az ágyak nagyon kényelmesek
(Eredeti)
Un lugar muy tranquilo desde donde desplazarse al centro de Budapest en poco tiempo. El personal muy amable. Las camas muy comodas
S.
(Translated) Hangulatos szálloda. Gyors a városban. Mindig szeretek ide jönni.
(Eredeti)
Gemütliches Hotel. Man ist von da schnell in der city. Komme immer wieder gerne hier her.
P.
(Translated) Elég átlagos szálloda elég régi berendezéssel, de tiszta és elég hely. Szintén jó közlekedés a központba
(Eredeti)
Pretty average hotel with quite old equipment but clean and with enough space. Also good transportation to the center
S.
(Translated) Szép szálloda barátságos és segítőkész személyzet - nagyon tiszta és kényelmes - jó reggelit biztosít Nagyszerű!
(Eredeti)
Nice hotel friendly and helpful staff - very clean and comfortable - good breakfast provided Great!
j.
(Translated) Minden nap és akkor jó személyzet, a büféreggeli teljesen rendben van.
Szoba az utcára nézve, de a riasztó nagyon korlátozott!
(Eredeti)
Alletiders flinke personale , mogenbuffet absolut ok.
Værelse mod gaden, men larm ret begrænset !
D.
(Translated) Remek szálloda a busz és a metró közelében. A szobák és a szolgáltatás tökéletesen rendben van. Nézet nem nagyszerű.
(Eredeti)
Prima hotel dichtbij de bus en metro. Kamers en service dik in orde. Uitzicht niet geweldig.
Д.
(Translated) Jó szolgáltatás, gondoskodó személyzet, remek árak és reggeli.
(Eredeti)
Хорошее обслуживание , заботливый персонал , прекрасные цены и завтраки.
B.
(Translated) Nagyon szerény reggeli, mint egy 4 csillagos szálloda. Az étel nem változott a tartózkodás 4 napja alatt. A vaj helyett margarin kerül felhasználásra.
(Eredeti)
Labai kuklūs pusryčiai kaip 4 žvaigždučių viešbučiui . Per 4 mūsų viešnagės dienas maistas nesikeitė . Vietoje sviesto naudojamas margarinas .
J.
(Translated) A szálloda elavult, de a szobák nagyon tisztaak és kényelmesek, nagyon jó kiszolgálással. A pezsgőfürdővel és szaunával rendelkező wellness-részleg nagyon szép.
(Eredeti)
Hotel is outdated, however rooms very clean and comfortable, with very good service. Wellness with jacuzzi and sauna are very nice.
M.
(Translated) Nagyszerű hely a tömegközlekedéshez. Nagyon barátságos és segítőkész személyzet. Szégyen az út zajtól, de örülnék, ha itt maradnánk.
(Eredeti)
Great position for public transport.Very friendly and helpful staff. Shame about the road noise, but would be happy to stay here again.
F.
(Translated) Sikerült egy jó hotel nem éri meg a 4 csillagos .ihtaj a jó karbantartási .alkhaddmh
(Eredeti)
فندق جيد لاكن لا يستحق ال4نجوم .يحتاج إلى صيانه .الخدمه جيده
J.
(Translated) Kiváló szálloda, a személyzet hozzáértő, rendkívül segítőkész és barátságos, minden rendesen tiszta, a reggeli tetején!
(Eredeti)
Prima hotel, personeel kundig en uiterst behulpzaam en vriendelijk, alles netjes schoon, ontbijt top!
a.
(Translated) Hotel egy tisztességes szinten, egy kicsit zajos, mivel egy forgalmas úton helyezkedik el.
(Eredeti)
Hotel na slušnej úrovni, trošku hlučný nakoľko sa nachádza pri frekventovanej ceste.
M.
(Translated) Szuper hotel, közel a központhoz. Reggeli kiváló és a személyzet hasznos. Nem volt semmi probléma. :)
(Eredeti)
Super hotel, nedaleko centra. Snídaně vynikající a personál ochotný. Neměly jsme žádný problém. :)
K.
(Translated) Tiszta, de sajnos már éves, és felújítást igényel, különösen a fürdőszobában. A szolgáltatás kifogástalan volt
(Eredeti)
Czysto ale niestety ma już swoje lata i wymaga remontu, szczególnie łazienki. Obsługa bez zarzutu
S.
(Translated) Tiszta, kényelmes ágyak, nagyon segítőkész recepció személyzete, csak lefelé, rendkívül forgalmas úton van
(Eredeti)
Clean, comfortable beds, very helpful reception staff, only down side it's on an extremely busy road
D.
(Translated) Nagy szálloda ... jól csatlakozik ... tiszta és jó wifi-vel és reggelivel.
(Eredeti)
Ottimo albergo... ben collegato... pulito e con wifi e colazione buone..
E.
(Translated) 2 éjszaka maradt. Panasz nélkül, jó ár-érték arányt határozottan ajánlom
(Eredeti)
Stayed for 2 nights. No complaints, good value for money would definitely recommend
T.
(Translated) Nagyon szép szálloda, nem csak a helyszín, a személyzet. Gazdag kontinentális reggeli.
(Eredeti)
Veľmi príjemný hotel nielen polohou, personálom. Bohaté kontinentálne raňajky.
J.
(Translated) Nagyszerű hely Budapesten, barátságos kiszolgálás, szilárd reggeli, romantikus romantikus csomag! Bátran verhetsz, mint a füst!
(Eredeti)
Wspaniała miejscówka w Budapeszcie, sympatyczna obsługa, solidne śniadania, nastrojowy pakiet romantyczny! Można śmiało walić jak w dym!
-.
(Translated) Bár csak reggeli és ebéd vagy vacsora van, de az ár és a helyszín számára ez teljesen ajánlott számomra 👍
(Eredeti)
Es gibt zwar nur Frühstück und kein Mittag oder Abendessen aber für den Preis und die Lage ist es für mich absolut empfehlenswert 👍
P.
(Translated) Jó ár-érték arányú szálloda 10 perc busszal Pestből. Villamos összeköttetés Margit híddal.
(Eredeti)
Good value hotel 10 minutes in bus from Pest. Tram link to Margaret bridge.
м.
(Translated) Kényelmetlenül található. Pest bérelhet egy jobb szállodát Pest történelmi részén
(Eredeti)
Неудобно расположен. За теже деньги можно снять более качественный отель в исторической части Пешта
T.
(Translated) Kis szálloda elfogadható áron, ingyenes Wi-Fi-vel és reggelivel. Szálloda, de nincs étterem egy kis bár a bejáratnál
(Eredeti)
Kleines Hotel mit günstigen Zimmerpreisen mit gratis WLAN und Frühstück. Hotel hat aber kein Restaurant nur eine kleine Bar im Eingangsbereich
S.
(Translated) Minden rendben. Nagyon barátságos.
(Eredeti)
Alles i.O. Sehr freundlich.
K.
(Translated) Nagyon jó szálloda, szép személyzet, tiszta szobák. Tudok ajánlani
(Eredeti)
Sehr gutes Hotel, nette Personal, saubere Zimmer. Ich kann gerne empfehlen
A.
(Translated) A személyzet nagyon barátságos és kedves volt, de a szoba (melyet 3 főnek kellett volna tartani) rendkívül kicsi volt, és a reggeli minden nap azonos volt.
(Eredeti)
The staff was very friendly and kind, but the room ( which was supposed to be for 3 people ) was extremely small and, moreover, the breakfast was the same every single day.
A.
(Translated) Kellemes szálloda, szép szobák. Csak a zaj az útról hangos. Jobb, ha az ablakokat zárva tartja.
(Eredeti)
Príjemný hotel, pekné izby. Len ten hluk z cesty je hlasný. Radšej mať zavreté okná.
R.
(Translated) kedves Hotel.mitten a városban, szép zentra.Busse és villamos az ajtó előtt
(Eredeti)
schönes Hotel.mitten in der Stadt,schön zentra.Busse und Straßenbahn vor der Tür
b.
(Translated) Nagy szálloda. Budapesten több mint egyszer járt ez a szálloda.
(Eredeti)
Отличный отель. Был в Будапеште не один раз, этот отель понравился пока больше всех.
D.
(Translated) Mesés szálloda, ahol a kedvesség és segítőkészség előtérbe kerül !!! Nagyszerű !!!
(Eredeti)
Imeniten hotel, kjer je prijaznost in ustrežljivost na prvem mestu!!! Odlično!!!
D.
(Translated) Egy szép, olcsó szálloda barátságos személyzettel. Az egyetlen hiba a közlekedési zaj
(Eredeti)
Un bel hotel economico e con personale cortese. Unica pecca il rumore del traffico
N.
(Translated) Nagyon kedves egy olcsó szálloda számára, és szépen fekszik a városba közlekedő buszútra
(Eredeti)
Very nice for a budget hotel and nicely located to bus route into city
S.
(Translated) A hangulatos szálloda, bár Budán az út mentén található, de a központhoz 5 perc alatt elérhető busszal
(Eredeti)
Уютный отель хоть и у дороги расположен в Буде но добраться до центра 5минут на автобусе
M.
(Translated) A szálloda nem olyan nagy, de a személyzet annyira kedves és a kommunikáció jó.
(Eredeti)
The hotel is not so big but the personnel is so kind and the communications are good.
P.
(Translated) Nagyszerű hétvége volt, nagyon kedves, barátságos és barátságos.
Ár / teljesítmény tökéletes.
(Eredeti)
War ein tolles Wochenende 🤗 sehr nett, einladend und freundlich.
Preis/Leistung perfekt.
G.
(Translated) Nagyon jó A reggeli kiváló és jó helyen, Budán található
(Eredeti)
Está muy bien. El desayuno es excelente y está bien ubicado en Buda
S.
(Translated) Kedves személyzet, zajos környék. A 31. szobához egy kis erkély tartozik, ami nagyon szép.
(Eredeti)
Nice staff, noisy area. Room 31 has a small balcony which is very nice.
S.
(Translated) Nagyon jó ár-érték arány. Barátságos személyzet. Kellemes tartózkodás
(Eredeti)
Très bon rapport qualité prix. Personnel aimable. Sejour agréable
T.
(Translated) Nagy! Kellemes és légkondicionált szobák
Üdvözöljük
(Eredeti)
Super ! Chambres agréables et climatisées
On y est bien accueilli
c.
(Translated) Jó szobák .. jelentős reggeli .... segítőkész személyzet
(Eredeti)
Good rooms..substantial breakfast....helpful staff
S.
(Translated) Nagyon kedves személyzet és tisztességes ár a szobákért
(Eredeti)
Very kind staff and fair price for the rooms
Y.
(Translated) Nagyon tiszta és tágas, tömegközlekedéssel elérhető, meghitt és kellemes személyzet.
(Eredeti)
נקי מאד ומרווח, נגיש עם תחבורה ציבורית, אינטימי, וצוות נעים.
B.
(Translated) Jó szálloda, szép tartózkodás. Jó üdvözlés és segítőkész
(Eredeti)
Goed hotel, fijn verblijf gehad. Goede ontvangst en behulpzaam
B.
(Translated) Szép kis szálloda, nagyon segítőkész személyzettel.
(Eredeti)
Lovely small-ish hotel with very helpful staff.
Z.
(Translated) Barátságos személyzet, szép és tiszta szobák.
(Eredeti)
Příjemný personál, hezké a čisté pokoje.
d.
(Translated) Nagyon szép hely maradni és könnyű közlekedési kapcsolatok
(Eredeti)
Very nice place to stay and easy transport links
A.
(Translated) Jó elhelyezkedés, közel a városközponthoz, és jó ár-érték arány a fizetett árért.
(Eredeti)
Good location, quite close to the city centre, and good value for the paid price.
N.
(Translated) Egy különleges hely, közel a központhoz, csak 5 autóbusz-állomás 8.8e, 110, 112
(Eredeti)
O locație deosebita, aproape de centru, doar 5 stații cu autobuz 8,8e,110, 112
M.
(Translated) Tiszta és nagyszerű személyzet, nagyon hasznos. Olcsó szállás
(Eredeti)
Clean, and great staff, very helpful. Budget accommodation
M.
(Translated) Egy három csillagos. Még mindig tiszta. Ingyenes parkolás a környéken.
(Eredeti)
Un trei stele mai degraba. In rest curat. Parcare free in zona.
c.
(Translated) Nagyon üdvözlendő, segítőkész és a létesítmény tiszta
(Eredeti)
Très bon accueil, serviable et l'établissement est propre
P.
(Translated) Jó szolgáltatás, tiszta, jó helyen, a központ közelében. Jó ár.
(Eredeti)
Good services, clean, well situated close to the center. Good price.
S.
(Translated) Szép, egyszerű, több 2/3 csillagos, mint 4, de helyes ár, barátságos személyzet
(Eredeti)
Sympa, simple, plus 2/3 étoile que 4, mais prix correct, personnel sympa
k.
(Translated) Nem olyan rossz, de nem 4 csillagos szálloda.
(Eredeti)
Not so bad but not 4 star hotel ....
J.
(Translated) Könnyű közlekedési hangok, továbbá szuper hotel városi kirándulásokhoz!
(Eredeti)
Lichte verkeersgeluiden, verder een super hotel voor onze stedentrip!
M.
(Translated) Elég régi és nem olyan hangulatos, azt mondanám, hogy szükség van némi felújításra. Ezen túlmenően az ár rendben volt
(Eredeti)
Pretty old and not so cozy, I would say it needs some renovation. Apart from that price was ok
I.
(Translated) a frissítés jól használható, a higiénia sokkal jobb lehet
(Eredeti)
kan update goed gebruiken,hygiene kan een pak beter
S.
(Translated) Átlagos szálloda. A költségvetés árai egy villamosmegálló mellett vannak.
(Eredeti)
Average hotel. Budget prices though with a tram stop right outside.
H.
(Translated) Nagyon jó hotel. Nagyon meg voltak elégedve.
(Eredeti)
Sehr gutes Hotel. Waren sehr zufrieden.
Ν.
(Translated) Kiváló szálloda nagyon tiszta nagyon segítőkész személyzet
(Eredeti)
Excellent hotel very clean very helpful staff
T.
(Translated) Tiszta és kedves. Nagyon barátságos személyzet 😊
(Eredeti)
Rent og fint. Meget venligt personale 😊
M.
(Translated) Jó hely városnézéshez, ár-érték arány
(Eredeti)
Dobra lokalizacja do zwiedzania, jakość adekwatna do ceny
S.
(Translated) Nagyon barátságos személyzet, készen áll a segítségre!
(Eredeti)
Personalul foarte amabil, gata sa te ajute!
M.
(Translated) Tisztítsa meg, de nem rendelkezik 4 csillagos kategóriával
(Eredeti)
Limpio pero no tiene la categoría de 4 estrellas
J.
(Translated) szép hely, kiszolgáló gondolkodású személyzet
(Eredeti)
pænt sted, servicemindet medarbejdere
P.
(Translated) A reggeli választéka meglehetősen korlátozott
(Eredeti)
Breakfast selection is rather limited
J.
(Translated) Tiszta és nagyon kedves személyzet.
(Eredeti)
Limpio y muy agradable.el personal .
R.
Чистота в номере
Далеко от метро
G.
(Translated) Diszkrét, mint bútor. .. szakképzett és profi személyzet !!
(Eredeti)
Discreto come arredamento. ..personale qualificato e professionale!!
m.
(Translated) Jó a rövid tartózkodásra, 4 csillagos értékkel felülbírálva
(Eredeti)
Good for short stays, overrated as 4 stars
R.
(Translated) Sajnos nincs étterem! Minden mást rendben!
(Eredeti)
Leider kein Restaurant!! Sonst alles okay !!!
I.
(Translated) Takarító Vallalkozokent! „Jelenk. Ert; 06/304413601 UDV: Pappné
(Eredeti)
Takarito Vallalkozokent!" Jelenk. Ert; 06/304413601 Udv:Pappne
V.
(Translated) Luxus szálloda jó áron
(Eredeti)
Luxusní hotel za dobrou cenu
j.
(Translated) Csendes szálloda. A munkatársak angolul beszélnek
(Eredeti)
Hotel calme. Personnel maîtrisant l'anglais
R.
(Translated) Kellemes környezet, kényelmes szoba.
(Eredeti)
Príjemné prostredie , komfortná izba.
S.
(Translated) Jó, de messze a központtól és a régiektől
(Eredeti)
Bien mais loin du centre et vieillot
P.
(Translated) Elég kényelmes és kényelmes helyen
(Eredeti)
Quite comfortable and in a convenient location
O.
(Translated) Nagyon elégedettek voltunk.
(Eredeti)
Boli sme veľmi spokojní.
K.
(Translated) Kiváló szálloda az árért
(Eredeti)
Udemærket hotel til prisen
V.
(Translated) Minden nagy volt.
(Eredeti)
Vše bylo super.
M.
(Translated) Nagyon jó ... kedves emberek
(Eredeti)
Very good...nice people
L.
(Translated) Szép szálloda szép személyes.
(Eredeti)
Nice hotel with nice personal.
P.
(Translated) Kellemes szálloda jó tömegközlekedéssel. A kiindulópont Budapesten való látogatáshoz jó választás. A szoba tágas és tiszta volt. Ízletes reggeli klasszikus sós és édes választékkal. Csak a szálloda előtti utca nagyon elfoglalt, így különösen, ha az utcára nyílik ablak, megzavarhatja valakit, ez nem jelent problémát számunkra.
(Eredeti)
Příjemný hotel v dobré dostupnosti MHD. Jako výchozí bod k návštěvě Budapešti je to dobrá volba. Pokoj byl prostorný a čistý. Snídaně chutné s klasickým výběrem slaného a sladkého. Jen ulice před hotelem je opravdu rušná, takže zejména pokud máte okna do ulice, může to někoho rušit, pro nás to nebyl problém.
C.
(Translated) Szép szálloda, személyzet is szép. A svédasztalos reggeli bőségesen fogyasztható. Csak lefelé az elülső szobák a forgalom, az autóbuszok, a villamosok egész éjszaka felé haladó, nagyon forgalmas út felé néznek. Nagyon közel buszmegálló a központhoz, kb. 15 perc középre, nagyon gyakori és olcsó. Újra maradna.
(Eredeti)
Nice hotel, staff nice too. Breakfast is buffet style, with plenty to eat. Only down side the rooms to the front are facing our to very busy road with traffic, ambulances, trams going all night! Very near bus stop to centre, about 15minutes to centre, very frequent, & cheap. Would stay again.
J.
(Translated) Ok .. a busz / villamos útvonalakon
(Eredeti)
Ok.. on the bus/tram routes
J.
(Translated) Tiszta. Barátságos. Alapvető. Minden, amire szükséged van.
(Eredeti)
Clean. Friendly. Basic. Everything you need.
Р.
(Translated) Jó szálloda egy éjszakára aludni
(Eredeti)
Good hotel to sleep one night
A.
(Translated) Régi, de a villamos felé
(Eredeti)
Vétuste mais situé vers le tram
A.
(Translated) Jó
(Eredeti)
Iyi
M.
(Translated) Nagyon barátságos és figyelmes személyzet. Szoba rendben. Reggeli mindent, amire szüksége van.
(Eredeti)
Sehr freundliches und aufmerksames Personal. Zimmer ok. Frühstück alles was es braucht.
V.
(Translated) Nagyon jó tartózkodás
(Eredeti)
Très bon séjour
G.
(Translated) Egy szép, tiszta és barátságos szálloda, barátságos és segítőkész személyzettel, akik, szerencsére, jó angoltudással rendelkeznek.
(Eredeti)
A nice, clean and cozy hotel, with friendly and helpful staff who, thankfully, all have a good degree of english.
P.
(Translated) Tiszta és a városközpont közelében
(Eredeti)
Clean and near the city center
R.
(Translated) Átlagos, megkapja, amiért fizet.
(Eredeti)
Average, you get what you pay for.
J.
(Translated) Elégedettség mindent :)
(Eredeti)
Spokojenost se vším :)
N.
(Translated) Nagyszerű kis szálloda
(Eredeti)
Great little hotel
C.
(Translated) Kényelmes
(Eredeti)
Acogedor
I.
(Translated) Kiváló szálloda
(Eredeti)
Отличная гостиница
T.
(Translated) Olcsó
(Eredeti)
Barato
S.
(Translated) Normál kb
(Eredeti)
Standard ok
L.
(Translated) Szép, elég szálloda, nagyon jó kapcsolat a belvárossal
(Eredeti)
Nice, quite hotel, very good connection with downtown
T.
(Translated) Szép hely
(Eredeti)
Przyjemne miejsce
A.
(Translated) Ár-érték arány
(Eredeti)
Price value rate
m.
(Translated) Rendben
(Eredeti)
Ok
F.
(Translated) Túl messze a központtól
(Eredeti)
Demasiado lejos del centro
M.
(Translated) Aludni rendben
(Eredeti)
Zum schlafen o.k
S.
(Translated) Menő
(Eredeti)
Cool
M.
(Translated) A legjobb
(Eredeti)
Det bedste
V.
(Translated) Kiváló szálloda, parkoló a szállodában.
(Eredeti)
Hotel výborný,parkování v hotelu.
W.
(Translated) Barátságos üdvözlés.
(Eredeti)
Vriendelijke ontvangst.
M.
(Translated) Hideg
(Eredeti)
Chill
A.
(Translated) Nagyszerű szolgáltatás
(Eredeti)
Great service
J.
(Translated) Szép hely
(Eredeti)
Pekne miesto
C.
(Translated) Hangulatos aranyos
(Eredeti)
Accogliente carino
A.
(Translated) Kényelmes 👍
(Eredeti)
Behagligt 👍
К.
(Translated) Drága és rossz
(Eredeti)
Дорого и плохо
M.
M.
G.
A.
L.
Z.