Értékelések erről: Ábel Panzió Kft.. (Szálloda) - Budapest (Budapest).
Leírás
Információk az Ábel Panzió Kft., Szálloda, Budapest (Budapest)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Ábel Panzió Kft.
G.A panzió egy ingyenes parkolású csendes utcában található. Egy idős úr fogadott minket, aki korrektül elmondta a tudnivalókat, amelyek normális emberek számára teljesen elfogadhatóak. A szoba tágas volt, egyszerűen berendezett de tiszta. A fürdő is jól használható és tiszta volt.
Sajnos az olcsóság leginkább a bútorokon látszik, amelyek sajnos magukon hordozzák az idő szagát is (legközelebb viszek magammal egy bútorápolót). Az ágy kényelmes volt, az ágynemű is jó.
A reggelinél minőségi ételek voltak (Hohes C, Danone, Pickwick), jól lehet lakni. A kávé is jó!
Tulajdonképp ajánlom, mert az ár/érték nagyon jó.
E.Elég jó az elhelyezkedése, egy csendes utcában, közel egy villamosmegállóhoz.
A mi szobánk nem volt csendes (a hall mellett, telefonálgatás, már reggel hét előtt asztalterítés, edénycsörömpölés). A szállás tökéletesen tiszta volt, és nagyon élveztük a teraszt. Elég nagy volt a hely. A bútorokat nem nevezném antiknak, simán csak öregnek. Az ágy megfelelő méretű és kényelmes volt. Tv nincs a szobában, de nekünk nem is hiányzott.
A reggeli szegényes volt. Többféle ital közül lehetett választani, és a sonka finom volt, de hiányoltuk a rántottát, virslit, gyümölcsöt és a zöldségfélét, amik az eddigi utazásaink során minden reggeli részét képezték.
Összességében ár érték arányban megfelelő.
I.Egyszerű, tiszta szálláshely, nagyon barátságoa személyzettel. A reggeli is teljesen megfelelő. Némi felújítás ráférne. Ár/érték aránA nagyon jó.
Á.nagyon udvarias,kedves, segítőkész
a Tulajdonos és a személyzet
szépen megterített asztal fogadott a reggelinél
takaros,tiszta,szoba
csak ajánlani tudom!!!!!!!
J.Családias, barátságos környezet. Egy igazi kincs Budapesten. Csak ajánlani tudom.
N.Kellemes és igazi történelmi kincs, a személyzet nagyon rendes és az árak is korrekttek
S.Nagyon szép panzió! Megéri! Nagyon közel van minden turista látványoság.
стоит того!
Merită!
P.Igazi hangulatos kellemes kis hely
E.Rendes hazigazda
W.(Translated) Nagyszerű hetünk volt ezen a helyen. A tulajdonos nagyon kedves, idős úriember, és hajnali 2-ig várt minket, amikor kiértünk a repülőtérről.
A szoba gyönyörű, csakúgy, mint maga a villa, 1913-ban épült. Az ágynemű tiszta, a párnák nagyon kényelmesek, keményített törölközők. Öblítőként nekem úgy tűnt, hogy falatot használnak, mint valamikor az ókorban - tetszett. A reggeli finom és bőséges, bár nem túl változatos. Személy szerint tetszett egy bizonyos aszkézis.
Maga a szálloda nagyon csendes - senki sem zavarja egymást.
Azt hiszem, biztosan újra meglátogatjuk ezt a helyet.
(Eredeti)
Мы отлично провели неделю отдыха в этом месте. Хозяин очень добрый, пожилой джентельмен и он ждал нас до 2 ночи, пока мы добирались из аэропорта.
Номер красивый как и в целом сама вилла 1913 года постройки. Белье чистое, подушки очень удобные, накрахмаленные полотенца. В качестве смягчителя для белья как мне показалось используют укус, как когда-то в давние времена - мне это понравилось. Завтрак вкусный и большой, хотя и не слишком разнообразный. Лично мне некий аскетизм понравился.
Сам отель очень тихий - никто друг другу не мешает.
Думаю мы непременно посетим это место еще.
И.(Translated) Általában egy érdekes hely, tiszta és kényelmes! Jó reggelik (tea, kávé, gyümölcslé, joghurt, müzli, gabonapelyhek, tej és egy tányér sajt kolbásszal. Talán még valamit elfelejtettek) A reggelikből hiányzott a gyümölcs/zöldség és a tojás.
Meg kell értenie, hogy ez egy meglehetősen szerény szálloda. 1 hajszárító az egész szállodába, és kérni kell. A szobákban nincs vízforraló, ki kell menni a konyhába. A tisztálkodószerek közül csak szappant (shuffle-t és gélt kell magunkkal vinni). Papucs nincs, de reggelizni zokniban lementünk.
Ami a szobákat illeti: itt milyen szerencse, hogy vannak 2. emeleti és ferde tetős szobák, vannak anélkül is. De akkor lesz a legszerencsétlenebb, ha az 1. emeleten van elhelyezve, mert hallani fogja, hogyan jönnek-mennek az emberek, hogyan reggeliznek stb., ha szeretsz tovább aludni, nem biztos, hogy sikerül. És nem kaptunk előre választható szobát, pedig kértük.
(Eredeti)
В целом интересное место, чисто и уютно! Неплохие завтраки (чай, кофе, сок, йогурт, мюсли, хлопья, молоко, и тарелка сыра с колбасой. Возможно уже что-то забыли еще).В завтраках не хватило фруктов/овощей и яиц.
Нужно понимать, что это довольно скромный отель. 1 фен на весь отель, и его нужно просить. В номерах нет чайника, нужно ходить на кухню. Из туалетных принадлежностей только мыло( шамнуть и гель нужно брать с собой). Тапочек нет, но на завтрак мы спускались в носках.
По поводу номеров: тут как повезет, есть номера, которые на 2м этаже и с крышей под углом, есть и без. Но вам больше всего не повезет если вас поселят на 1й этаж, потому что вам будет слышно как люди приходят-уходят, как завтракают и прочее, если вы любитель поспать подольше, то может и не получится. И выбрать комнату заранее нам не дали, хотя мы просили.
M.(Translated) Udvarias tulajdonos, jó helyen, elérhető áron. Tiszta, érdekes belső tér. Az egyetlen apró hátránya, hogy nem volt reggelire meleg valami, például tojás vagy kolbász.
(Eredeti)
Uprzejmy właściciel, dobra lokalizacja w przystępnej cenie. Czysto, ciekawe wnętrza. Jedyny mały minus to taki, że brakowało czegoś ciepłego na śniadanie np.jajka lub kiełbaski.
R.(Translated) Budapesti tartózkodásom alatt itt maradtam. Szép régi villa 1913-ból, valószínűleg nemrégiben felújították. A kényelem terén kompromisszumokat kell kötni. A szoba és a fürdőszoba elég nagy és tiszta! Villamosmegálló kb 200 m-re, egy jó étterem kb. A reggeli egyhangú, mert minden nap pontosan ugyanaz. Az egyetlen változás: bizonyos napokon nincs tekercs, bármilyen okból...
Nagyon barátságos személyzet és teljesen csendes elhelyezkedés egy egyirányú utcában.
Igen, újra benéznék ide...
(Eredeti)
Während meines Aufenthaltes in Budapest war ich hier untergebracht. Schöne, alte Villa von 1913, scheinbar kürzlich renoviert. Beim Komfort muss man Abstriche machen. Zimmer und Bad ausreichend groß und sauber! Tram-Haltestelle etwa 200m entfernt, ein gutes Restaurant etwa gleich weit. Frühstück ist eintönig, weil es jeden Tag exakt das gleiche gibt. Einzige Abwechslung: An manchen Tagen gibt es keine Brötchen, warum auch immer...
Sehr freundliches Personal und absolut ruhige Lage in einer Einbahnstraße.
Ja, ich würde wieder hier einchecken...
L.(Translated) A házigazda nagyon kedves és barátságos, hajnali 2-kor érkeztünk, olyan kedvesen várt minket, kimerültek voltunk a 6 órás várakozástól a horgosi határon.
A szoba tiszta, klasszikusan, retro stílusban berendezett, a villa romantikus hangulatát kölcsönzi. Forró víz és kiegészítő piperecikkek is rendelkezésre álltak.
A reggeli finom volt, sonka, sajtok, zöldségek, gyümölcslevek, teák, muszli széles választéka.
Parkolás az utcában és a telken lehetséges.
A közelben, körülbelül 15 perc sétára van egy Spar élelmiszerbolt és egy bevásárlóközpont, kicsit távolabb (Alle bevásárlóközpont).
Nagyon köszönjük a tulajdonosoknak és a kedves személyzetnek, hogy olyan segítőkészek voltak velünk tartózkodásunk alatt.
(Eredeti)
Host is very kind and friendly, we arrived at 2AM in morning, he was so kind to wait for us, we were exhausted from waiting 6h at Horgoš border.
Room is clean, decorated classically, retro, adds to the romantic atmosphere of the villa.Hot water and complementary toilitries were available.
Breakfast was lovely, ham, cheeses, vegetables, juices, wide selection of teas, musli.
Parking available in the street and on property.
Nearby, about 15 min walk away is a Spar grocery store and a shopping mall a little over (Alle shopping mall).
Many thanks to the owners and the kind staff for being so helpful to us during our stay.
P.(Translated) Nagyon szép és egyszerű panzió, de kissé kopott. Nagyon szép a közös reggelizőasztal minden vendég számára!
(Eredeti)
Sehr nette und einfache Pension, aber schon etwas abgewohnt. Sehr nett ist der gemeinsame Frühstückstisch für alle Gäste!
W.(Translated) Nagyon szép helyen, közel a villamosmegállóhoz, de cipővel is lehet sétálni. Szép reggeli, szép szoba 3 barátnak inni és aludni :)) Az egyetlen hátrány a törött légkondicionáló
(Eredeti)
Bardzo fajna lokalizacja, blisko przystanku tramwajowego, ale z buta tez mozna isc. Fajne sniadania, fajny pokój dla 3 znajomych do picia i spania :)) Jedyny minus to zepsuta klimatyzacja
M.(Translated) Évek óta az Abel Panziót választottuk, amikor Budapestre látogatunk. Először ezt választjuk. Hangulatos, szolgáltatóbarát és rugalmas. Tulajdonos régi, barátságos úriember. Az ára még mindig nagyon kedvező.
(Eredeti)
Olemme vuosikaudet valinneet Abel Panzion Budapestissä käydessämme. Ensi sijaisesti valitsemme tämän. Se on kodikas, palvelu ystävällistä ja joustavaa. Omistaja vanha, ystävällinen herrasmies. Hintakin on edelleen hyvin edullinen.
J.(Translated) Elégedett voltam, kedves, segítőkész személyzet, jövök a jövőben is.
(Eredeti)
Bol som spokojný, príjemný i ochotný personal, prídem i na budúce.
П.(Translated) Nagyon hangulatos szálloda. Felújított villa 1913-ban épült. Minden nap takarított, tiszta, ápolt. Nagyon barátságos személyzet. Minden bútor antik és nagyon jellegzetes. Jó wi-fi van a helyszínen. Maga a szálloda a Geller-hegy közelében található, amely elvileg nem messze van a központtól, de ha az útja főként Pesten van, akkor jobb, ha egy másik helyet látunk. 3 perc alatt elérhető a villamosmegálló, az 5-ös metró. Gyalogosan néhány szupermarket és jó étterem található.
A mínuszok közül - a hajszárító és a tusfürdők hiánya.
(Eredeti)
Очень атмосферный отель. Отреставрированная вилла 1913 года постройки. Убирают каждый день, чисто, ухожено. Очень приветливый персонал. Вся мебель старинная и очень самобытная. Есть хороший wi-fi на территории. Сам отель находится недалеко от горы Геллер, что в принципе недалеко от центра, но если ваш маршрут будет в основном в Пеште, то лучше посмотреть другое место. До остановки трамвая идти 3 минуты, до метро 5. Есть в пешей доступности супермаркеты и неплохие рестораны.
Из минусов - отсутствие фена и гелей для душа.
R.(Translated) Szép szálloda. Tiszta szobák és udvarias személyzet. Nagyon tetszett a reggeli - különösen az a tény, hogy volt egy vákuumkanna forró tejjel (általában csak kávé és forró víz). A szálloda autóval történő látogatásáról - volt egy kis parkoló a kertben, de az utcán ingyenes, tehát ez nem jelent problémát.
(Eredeti)
Nice hotel. Clean rooms and polite staff. I really liked the breakfast - especially the fact that it had a vacuum pot with hot milk (normally is only coffee and hot water). About visiting the hotel by car - there was one small parking place in the garden, but on the street it is free, so it's not a problem.
D.(Translated) Tiszta, nagyon szép, ha újra Budapestre megyek, hozzá megyek.
(Eredeti)
Καθαρό,συμπαθέστατο, όταν ξανά πάω Βουδαπέστη στον ίδιο θα πάω.
A.(Translated) Nagyon hiteles hely. Felújított villa 1913-ban épült. Minden nap takarítják, tiszta, jól karbantartott. Nem rossz wifi, de nem mindenhol. A szobákban nincs hajszárító, minden reggel lefelé kell vinni. Egyszerűnek tűnik, de egy kicsit bosszantó. TV és a szobában sem. A hangszigetelés így. Alapvetően az osztály megállt idősek külföldiek. De összességében jó benyomást kelt.
(Eredeti)
Очень аутентичное место. Отреставрированная вилла 1913 года постройки. Убирают каждый день, чисто, ухожено. Не плохой wifi, но не везде берёт. В номерах нет фена, приходится каждое утро брать внизу. Вроде просто, но немного напрягает. Телевизоров а номере нет. Звукоизоляция так себе. В основном в отделе останавливаются пожилые иностранцы. Но в целом оставляет хорошее впечатление.
Е.(Translated) Ha régiségeket akarsz - itt. A maximális mentett környezet. Nyáron azt hiszem, ott nagyon hideg és romantikus (ha a fél nem állítja, hogy kizárólag 5 + * a szállodában). Reggeli aszketikus, de a szabályok.
Barátságos és gondoskodó személyzet.
(Eredeti)
Если хотите старины - вам сюда. Максимально сохранена обстановка. Летом думаю там вообще очень круто и романтично (если половинка не претендует на исключительно 5+* в отеле). Завтрак аскетичный, но норм.
Приветливый и заботливый персонал.
A.(Translated) Hosszú hétvégét töltöttünk május elején, és élveztük a tartózkodásunkat. A hangulat nagyon informális (jó vagy rossz), és a tulajdonos nagyon figyelmes volt. Minden külső ajtót a nap bármely időpontjában le kell zárni, ami egy kicsit irritáló. A teraszról gyönyörű kilátás nyílik a vidékre, és meghívja Önt a pihenésre. A reggelit 9: 00-kor kell elkészíteni, ami nem számít minden vendégnek. A szobák elég nagyok, de nem túl tágasak. Nagyon csendes volt éjjel. A Wi-Fi nagyon jó volt, de egyszer egy éjszakát. A villamosmegálló 150 méterre, Budapest pedig tömegközlekedéssel könnyen felfedezhető. Következtetés: jó ár-érték arány - újra megrendeljük.
(Eredeti)
Wir verbrachten Anfang Mai hier ein verlängertes Wochenende und haben unseren Aufenthalt genossen. Die Atmösphäre ist sehr familiär (kann durchaus gut oder schlecht sein) und der Besitzer war sehr aufmerksam. Alle Aussentüren müssen zu jeder Tageszeit versperrt sein, das hat uns etwas irritiert. Die Terrasse hat eine tolle Aussicht ins Grüne und lädt zum Verweilen ein. Das Frühstück muss um 9:00 Uhr beendet sein, das dürfte nicht jedem Gast im Urlaub gefallen. Die Zimmer sind von der Größe her ausreichend, aber nicht allzu geräumig. Nachts war es sehr ruhig. Das WLAN war sehr gut, allerdings mal eine Nacht lang ausgefallen. Die Tramanbindung ist 150 Meter entfernt und Budapest lässt sich hervorragend mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden. Fazit: Gutes Preis-Leistungs-Niveau - wir würden wieder hier buchen.
S.(Translated) Bájos szép hely.
Nem túl modern.
A reggeli tisztességes volt.
Önkiszolgáló a bárban.
Az a férfi, aki a szállodát üzemelteti, nagyon kedves volt.
Nagyon nyugodt és békés hely.
Kicsit az égen, de volt egy kis üzlet a közelben és a villamosok közelében.
Olcsó szobák tisztességes Wifi-vel
Elképzelné, hogy meglátogatja ezt a szállodát újra.
(Eredeti)
Charmigt trevligt ställe.
Inte jätte modernt.
Frukosten var skaplig.
Självservering i baren.
Mannen som driver hotellet var väldigt trevlig.
Väldigt lungt och fridfullt ställe.
Låg lite i skymundan men fanns en liten affär i närheten och nära till spårvagnar.
Billiga rum med skaplig Wifi
Kan tänka mig att att besöka detta hotell igen.
M.(Translated) Csodálatos napunk volt itt, nagy vendégházunk, gyönyörű helyen, gyönyörű régi épületben, vendégszerető emberekben, milyen sugárzást sugároztak onnan, nem érezted, hogy egy forgalmas városban vagy. N ajánlott maradni, ha Budapestre szeretne látogatni. Mi volt a kerékpárok mentén voltunk engedték be a terembe. Mi n
Szolgálat.
(Eredeti)
We hebben hier heerlijke dagen gehad, prima pension , op n prachtige lokatie, mooi oud pand , gastvrije mensen , wat n rust straalde daar vanaf, je had niet het gevoel dat je in n drukke stad zat.het ontbijt was goed. N aanrader om er te verblijven als je Boedapest wilt bezichtigen. Wij hadden onze fietsen mee , die mochten we in de gang zetten. Wat n
Service.
G.(Translated) Szép élményben volt részünk. A személyzet nagyon kedves és segítőkész. A szálloda egy szép, csendes környéken található, nem messze a városközponttól. Nagyon közel a tömegközlekedéshez.
A szálloda nagyon tiszta volt, a szobák szépek.
Az ágy és a párnák kicsit jobbak lehetnek.
Szeretünk bőségesen reggelizni, és kissé elkeseredtünk, hogy nincs sok választási lehetőségünk, és minden nap ugyanaz volt.
Összességében jó volt.
(Eredeti)
We had a nice experience. Staff is very nice and helpfull. Hotel is in a nice, quiet area and not far from city center. Very close to public transport.
Hotel was very clean, rooms are nice.
The bed and pillows could be a little better.
We like to have heavy breakfast and was a little dissapointed that we didn't have a lot of choices and every day was the same.
Overall was good.
#.(Translated) Szép óvárosi villa
Jó vendégház Budapesten, egy csendes mellékutcában, tömegközlekedéssel könnyen elérhető a központhoz.
Sajnos bent minden kissé merevnek tűnik, és nincsenek parkolóhelyek, parkolóhelyet kell keresni az utcán. Sajnos a gyermekek számára sincsenek munkalehetőségek.
(Eredeti)
Schöne alte Stadtvilla
Eine gute Pension in Budapest, in einer Ruhigen Nebenstraße mit guter Anbindung ins Zentrum mit dem ÖPNV.
Leider wirkt innen alles etwas steif und es gibt keine eigenen Parkplätze, man muss sich einen Parkplatz auf der Straße suchen. Leider auch keine Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder.
J.(Translated) Összesen 17 éjszakát töltöttem a panzióban. Nagyon jól működik az utazáshoz szokott emberek számára. A hely Jugendstilben van. A tulajdonos nagyon barátságos építész. A személyzet rugalmas és segítőkész. Az internet-kapcsolat nagyon jó. Az itteni fordítómunkámmal jól tudtam dolgozni. A kényelem praktikus és elegendő. A többi vendég általában nyitott gondolkodású, érett utazó, aki nyugodt éjszakát élvez.
(Eredeti)
I have spent altogether 17 nights at the pension. It works very well for people who are used to traveling. The place is in Jugendstil. The owner is a very friendly architect. The personnel are flexible and helpful. Internet-connection is very good. I have been able to work well with my translation work here. The amenities are practical and sufficient. The other guests tend to be open-minded mature travelers who enjoy a calm nights stay.
И.(Translated) A szálloda egy csendes utcában található a zajos várostól, ez egy plusz és mínusz, egy tágas szoba magas mennyezettel, tiszta fürdőszoba, törölköző és ágynemű cseréje naponta, a szigetelés csak nagyon gyenge, a fürdőszobában csak egy kis szappan van, városi adót vettek, bár a foglalás után a házigazdák barátságosak voltak, a reggeli európai volt: gabona, kávé, néhány szelet sonkát és sajtot. Jó választás kis pénzért.
(Eredeti)
Отель находится на тихой улочки вдали от шумного города, это и плюс и минус, номер просторный с высокими потолками, ванная чистая, полотенца и белье меняют едедневно, шумоизоляция только очень плохая, в ванной из принадлежностей только маленький кусочек мыла, взяли городской налог, хотя на букинге он оплачен, хозяева дружелюбные, завтрак европейский: хлопья, кофе, несколько ломтиков ветчины и сыра. Неплохой выбор за небольшие деньги.
l.(Translated) Tegyük egy szép csendes környéken, villamos, busz a sarkon, 10 perc a metró és az összes városi közlekedés. A vendégház elhelyezkedése és megjelenése, tisztasága és tisztasága nagyszerű fenntartásokkal, reggeli elég kicsi, elkészített adagok a tányéron, kávé, íz nélkül, péksütemény, de kiváló. Sajnos, 7, 30-9 "h, ami nagyon kevés. Személyzet, de kedves, nem érhetsz 9" órára, akkor nem kapsz semmit, a nők részei félig, mint a férfiaknál :-( tisztítás hűvös, csak törölközők és törölközők nagyon kemény éles és kemény, még egy arc sem törölhető be, megkérdezte, hogy ne változtasson meg 9.30-kor, egy férfi háza eldobja az asztaltól, bár utálod, és csak beszélgetsz ebben a nagy és közös szobában. Az 1-es ház a folyosón, elegendő hallani minden bejövő és kimenő, a szoba ablakaira, ahol a ház lépcsőit láthatjuk. Ugyanezen a napon 2 reggeli desszert és 4 mikro-szelet paprika, 4 kis darab sajt, egy darab bors Nincs tojás vagy bármi más - joghurt és müzli, lekvár, méz tölthető be. A reggeli a reggelivel benne van az árban, közvetlenül a vendégház előtt. ** A recepciósok nagyon segítőkészek és kedvesek, szívesen tájékoztatják Önt
(Eredeti)
Místo v příjemné klidné lokalitě, tram, bus za rohem, 10min na metro a veškerou městskou dopravu. K ubytovani a vzhledu, čistotě a upravenosti kolem a před penzionem mám velké výhrady, snídaně dost malé, připravené porce na talíři, káva bez chuti, pečivo ale výborné. Žel až od 7, 30-9"h což je docela málo. Personál ale příjemný, nesmíte přijít na 9"h,pak už nedostanete nic, porce pro ženy jsou poloviční než pro muže :-( úklid v pohodě, akorát ručníky a osuška velice tvrdé ostré a tvrdé, ani obličej nelze do nich utřít, požádala sem, ať mě je nemění. V 9,30 vás od stolu vyhodí asi pan domu, ačkoliv už nesnidate, a jen si v této veliké a společenské místnosti povídáte. V pokoji č. 1 v chodbě do domu, je dost slyšet každého příchoziho a odchozí, do oken pokoje je vidět že schodů z domu. Snídaně denně stejné..2 mikro přepůlene plátky debrecinky a 4 mikro plátky paprikáše, 4 malé kousíčky sýra, kousek papriky, rajčete. Žádné vejce či něco jiného. Dosytit se lze jogurtem a müsli, marmeláda,med. Ubytování se snídaní odpovídají ceně, jen cisto před do penzionem má tak **. Recepční jsou ale velice vstřícné a milé, ochotně vam poradí
M.(Translated) Remek házigazdák, szép hely.
(Eredeti)
Great hosts, lovely place.
m.(Translated) Jó minőségarány OK. A reggelit a szoba tartalmazza, és ez jó dolog. A központi területhez való távolság kb. 20-30 perc gyalog, de a közelben van tömegközlekedés. Nem hiszem, hogy valami fényűzőt talál, de ha alkalmazkodik a szoba kinézetéhez, fontosabb dolgokat találhat: tiszta, érdekes hely (régi ház) egy jó ágy tiszta ágyneművel, ahol megfelelően pihenhet, barátságos házigazdák és elfogadható szintre ismerik az angol nyelvet. Két éjszakát töltöttünk, és nagyon jól éreztük magunkat. A szobában nincs TV, de nem tudom, mit kell használni, ha csak magyar csatornák vannak. Ehelyett elfogadhatóak a wi-fi internetek, és az online romániai TV-csatornákon vagy valami mást is megtekinthet.
(Eredeti)
Raport calitate pret OK. In pretul camerei este inclus si micul dejun si asta este un lucru bun. Distanta pana in zona centrala o parcurgi in circa 20-30 de minute pe jos, insa in apropierea ai si mijloace de trasnport in comun. Nu va ganditi ca o sa gasiti ceva luxos, insa pe masura ce va acomodati cu aspectul camerei, s-ar putea sa gasiti lucruri care sunt mai importante: un spatiu de cazare curat, interesant din punct de vedere al locatiei (casa veche), un pat bun cu lenjerie curata, in care te poti odihni cum trebuie, gazde amabile si care stiu engleza la un nivel acceptabil. Noi am stat doua nopti si ne-am simtit foarte bine. Nu este televizor in camera, dar nu stiu la ce ar folosi daca ai avea doar canale unguresti. In schimb au internet wi-fi care se misca acceptabil si poti viziona online canale tv romanesti sau altceva.
G.(Translated) A hely nagyon kényelmes, jó reggeli, kert, ingyenes parkolás. Jó ár-érték arány. A villa régi, de a szobák nagyon szerények. A fürdőszoba tiszta, de a szoba egy régi szovjet szállodához hasonlított.
(Eredeti)
Расположение действительно удобное, хороший завтрак, сад, бесплатная парковка. Хорошее соотношение цена - качество. Вилла старинная, но номера очень скромные. Ванная комната чистая, но номер напоминал старую советскую гостиницу.
V.(Translated) Szép, hangulatos, rusztikus szálloda csendes lakónegyedben. A berendezés nem modern, ami a szememben egy plusz, mert kellemes környezetet ad a helynek.
Parkolás az utcán, nem volt probléma a helykel.
Tömegközlekedés - kb. villamos, amely három percre van a metróval (vagy körülbelül tíz perc sétával).
(Eredeti)
Hezký, útulný, rustikální hotel v klidné vilové čtvrti. Vybavení není nijak moderní, což je ale v mých očích spíš plus, protože dodává místu příjemnou atmosféru.
Parkuje se na ulici, s místem jsme ale problém neměli.
Veřejná doprava - cca 200 m od hotelu zast. tramvaje, kterou jsou to tři minuty k metru (nebo cca deset minut pohodové chůze).
A.(Translated) 4 napot töltöttünk itt. És szívemmel ajánlom ezt a szállodát. Különösen az emberek, akik szeretik a békét. Finom reggeli, tiszta szobák. Közel a központhoz.
(Eredeti)
Spędziliśmy tutaj 4 dni. I z całego serca mogę polecić ten hotel. Szczególnie osobą którzy lubią spokój. Pyszne śniadania, w pokojach czysto. Blisko do centrum.
M.(Translated) Azt ajánlom, párok, családok, az samotnych.Cisza ebben a szállodában a legkedvesebb és éghajlati niesamowita.Niesamowity obsługa.Jedyny mínusz hiánya TV a szobában, bár valószínűleg semmi nem rozumieli😋
A reggeli jönne valami meleg np.jajecznica.Będziemy emlékszik ez nagyon szép 🤗🤗
(Eredeti)
Szczerze polecam dla par,dla rodzin, dla samotnych.Cisza w tym hotelu jest niesamowita.Niesamowity klimat i przemiła obsługa.Jedyny minus to brak telewizora w pokoju-chociaż pewnie nic byśmy nie rozumieli😋
Na śniadanie przydałoby się coś ciepłego np.jajecznica.Będziemy wspominać ten bardzo miło 🤗🤗
A.(Translated) Nagyon szép és segítőkész tulajdonos, minden igényt kielégít. A szoba tiszta, tágas. A törölközők napi cseréje és a szoba takarítása. Gazdag reggeli, különleges ételeket kínáló emberek is élvezhetik. A vendégház elhelyezkedése a buszmegálló közelében, ahol rövid idő alatt könnyen megközelíthető a központ. Csak remek szállás, kellemes áron.
(Eredeti)
Velice milý a ochotný pan majitel, vyhoví každému přání. Pokoj čistý, prostorný. Každý den výměna ručníků a úklid pokoje. Snídaně bohatá, na své si přijdou i lidé se speciálním stravováním. Poloha penziónu blízko zastávky MHD, odkud pohodlně dojedete během chvilky do centra. Prostě skvělé ubytování ua příjemnou cenu.
В.(Translated) Az olcsó nem rossz. Tiszta, csendes és nyugodt hostel kiváló személyzettel. A reggeli tisztán európai. Azt javaslom. Kiváló útszakasz - pozitív plusz!
(Eredeti)
Дешево не значит плохо. Чистый, тихий и спокойный пансион с отличным персоналом. Завтрак чисто европейский. Рекомендую. Отличная транспортная развязка - бузусловный плюс!
M.(Translated) Decentralizált helyzet a kártevő látnivalói tekintetében .... reggeli rosszul minőségi és mennyiségi szempontból ... nagyon udvarias és szép személyzet ... tiszta szobák és kényelmes alacsony ár.
(Eredeti)
Posizione decentrata rispetto alle attrazioni di pest.... colazione scarsa qualitativamente e quantitativamente... personale educatissimo e simpatico... stanze pulite e comode prezzo basso....
P.(Translated) Jobban tudsz! Ari-állapot
probléma a szálloda főnökével!
(Eredeti)
You can do better ! Ari-condition
problem with boss of hotel !
H.(Translated) Nagyszerű élmény volt. Nincs gond angolul, jó kiszolgálás, megfelelő reggeli. ajánlom
(Eredeti)
That was a nice experience. No problems with english, good service, decent breakfast. I recommend
k.(Translated) Kiváló házigazda, csendes hely, tömegközlekedés a ház mellett, amit ajánlok
(Eredeti)
Vyníkající pán domácí, klidné místo,hromadná doprava hned vedle domu doporučuji
Γ.(Translated) Régi épület, de szép .. átviszi egy másik korszakba! Szép és gazdag reggeli .. viszonylag közel a belvároshoz
(Eredeti)
Παλιό κτήριο αλλά ωραίο..σε μεταφέρει σε μια άλλη εποχή!!ωραίο και πλούσιο πρωϊνό.. σχετικά πολύ κοντά από το κέντρο
W.(Translated) Ajánlom a barátságos kiszolgálást. Régi stílusú szálloda a központ közelében
(Eredeti)
Polecam miła obsługa. Hotel w starym stylu blisko centrum
G.(Translated) Tiszta szobák, nagyon jó kiszolgálás, jó reggeli, bár a kert és az épület sokkal konzerváltabb lett volna, a legszebb hely maradni!
(Eredeti)
Καθαρά δωμάτια, εξυπηρέτηση πολύ καλή, καλό πρωϊνό, αν και ο κήπος και το κτίριο ήταν πιο συντηρημένα θα ήταν το πιο ωραίο μέρος για να μείνεις!
T.(Translated) szép és barátságos panzió barátságos és segítőkész személyzettel
jó összeköttetés a közeli tömegközlekedéssel, két megálló a 61-es villamossal a "Moricz Zsigmond körter" metróállomásig
(Eredeti)
nice and cozy pension with a friendly and helpful staff
good connection to public transport nearby with two stops on tram 61 to metro station 'Moricz Zsigmond körter'
S.(Translated) Jó elhelyezkedés, meglehetősen nagy szobák, régi épület, rossz reggeli.
(Eredeti)
Locatie buna,camerele destul de mari,cladire veche,mic dejun saracacios.Calitate pret OK.
G.(Translated) Tiszta szobák, nagyon jó kiszolgálás, jó reggeli, bár a kert és az épület sokkal konzerváltabb lett volna, a legszebb hely maradni! …
G.(Translated) A hely nagyon kényelmes, jó reggeli, kert, ingyenes parkolás. Jó ár-érték arány. A villa régi, de a szobák nagyon szerények. A fürdőszoba tiszta, de a szoba egy régi szovjet szállodához hasonlított. …
E.(Translated) Egy csodálatos hely, a panzió tulajdonosa különleges személy és nagyon kedves! Ajánlott!
(Eredeti)
מקום נפלא, בעל הפנסיון אדם מיוחד וחביב מאוד! מומלץ!
A.(Translated) Nagyon kedves emberek. Szép hely és kilátás
(Eredeti)
Very kind people . Nice place and view
A.(Translated) Hosszú hétvégét töltöttünk május elején, és élveztük a tartózkodásunkat. A hangulat nagyon informális (jó vagy rossz), és a tulajdonos nagyon figyelmes volt. Minden külső ajtót a nap bármely időpontjában le kell zárni, …
E.(Translated) Nagyon kellemes panzió! Abszolút ajánlott az, tökéletes helyszín.
(Eredeti)
Sehr angenehme Pension! Absolutely recommandable, perfect location.
C.(Translated) Nagy szoba, de szükség van a art deco bútorokra. A reggeli nagyon helyes
(Eredeti)
Grande chambre mais aurait besoin que les meubles art deco soyent revernis Petit dejeuner très correct
T.(Translated) Nagyon szép panzió. Minden nagyon ismerős.
(Eredeti)
Sehr schöne Pension. Ist alles sehr familiär.
M.(Translated) Megfizethető, de a matracom rossz volt. Nem jöttem vissza.
(Eredeti)
Affordable but my matress was too bad. I wouldnt come back.
S.(Translated) Jó helyszín, megfizethető ár.
(Eredeti)
Dobra lokalizacja ,przystępna cena.
A.(Translated) Nagyon kedves emberek. Szép hely és kilátás
(Eredeti) …
T.(Translated) Nagyon szép panzió. Minden nagyon ismerős.
(Eredeti) …
L.(Translated) Szép éjszakai tartózkodás.
(Eredeti)
Nice place to stay for couple nights.
Н.(Translated) Egy kis szálloda otthon típusát.
(Eredeti)
Небольшой уютный отель домашнего типа.
G.(Translated) Ülj le kérlek! Abel panzioooo
(Eredeti)
Sit down please! Abel panzioooo
A.(Translated) Jó.
(Eredeti)
Good.
Д.(Translated) Színes szálloda.
(Eredeti)
Колоритний готель.
A.(Translated) Relaxzone :)
(Eredeti)
Relaxzone :)
B.
Г.
L.
А.
D.
M.
V.
ל.
R.
V.
D.
M.
F.
A.
K.
V.
U.Kontakt
Fotók
