Értékelések erről: Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház. (Múzeum) - Szombathely (Vas).
Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház
Szombathely, Rákóczi Ferenc u. 6-8, 9700 Magyarország
Leírás
Információk az Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház, Múzeum, Szombathely (Vas)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház nyitvatartás
Vasárnap
10:00–18:00
Hétfő
Zárva
Kedd
Zárva
Szerda
10:00–18:00
Csütörtök
10:00–18:00
Péntek
10:00–18:00
Szombat
10:00–18:00
Népszerű ekkor
Értékelések erről: Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház
Z.
Iseum - Szombathely
"Az Iseum a világon az egyetlen, rekonstruált római templomban működő múzeum. Az …
T.
Lélegzetelállító kilátás, egy kis töredék a múltból, elgondolkodtató, hogy milyen kis porszemek vagyunk az időben.
Köszönet minden embernek akik részt vettek a feltárásban. Irigylésre méltó Szombathely régészeti története.
Utólag bocsánat, 1 pár képet készítettem.
Sorry!
M.
1955 őszén egy szerencsés véletlen eredményeként egyedülálló jelentőségű régészeti leletekre, az egyiptomi eredetű Isis istennő templomának márványfaragványaira bukkantak Szombathelyen.
A röviddel ezután megindult és négy éven át tartó ásatások egy hatalmas épületegyüttes maradványait hozták felszínre. Az akkori kor szellemében helyreállított Iseum rövid időn belül nemzetközi ismertségre és meghatározó kulturális jelentőségre tett szert, a templomhomlokzat stilizált képe még a város címerébe is belekerült. Az idő múlásával azonban a bemutatóhely állapota leromlott, a felújítás elkerülhetetlenné vált. A 2001-ben megindult újabb régészeti kutatások eredményeként a szentélyt eredeti pompájába sikerült visszaállítani. A 2011-ben megnyílt, rekonstruált szentkerület ma ókori vallástörténeti múzeumként működik.
A templom egykori oszlopcsarnokai helyén kialakított, a 21. század igényeinek megfelelő tágas terekben látható az Isis savariai otthona című izgalmas kiállítás, amely az Iseumban talált leletek mellett az antik ember mindennapjait átszövő magán- és hivatalos vallásosság emlékeit interaktív formában tárja a látogatók elé.
A.
Nagyon szépen kialakított kiállítás és rekonstruált Isis szentély Szombathely szívében. Akit érdekel a római kor történelme Pannóniában látogasson el ide.
F.
Nagy tudású fiatalemberhez volt szerencsénk a múzeumban (Katona Ádám tárlatvezető úrhoz, mint a netre feltöltött videóból megtudtam és engedje meg: az a szakáll bizony szép munka🙂), aki nagyon sok érdekes vonatkozást mondott el az eredeti szentéllyel kapcsolatban, megelevenítette a múltat. Köszönjük az információkat, a türelmét és jószándékát!
A kiállítás sok leletet mutat be, megfelelő mennyiségű információval (éppen megfelelő hosszúságú, nem túl rövid és nem is unalmasra nyújtott szövegek), a lehetőségekhez képest érdekessé téve a bemutatott tárgyakat.
Minimális szintű érdeklődés a történelem iránt mindenesetre ajánlott, ha valaki nem csak végigrohanni szándékozik a múzeumon. Kb. 1,5-2 órás program, inkább 2, ha alaposan rászánjuk magunkat.
A jegy árát sokallom (1600 ft/teljes árú jegy), átlagos fizetésből élőként 1000 forintos jegyárat tartanék békességesnek. Nem tudom, volt-e már kísérlet arra, hogy vezetett "túrákat" tartsanak a múzeum területén. Ha még nem, érdemes lenne kipróbálni napi 1-2 alkalommal; az élőben elmondottak élőbbnek hatnak, kedvesebbek a léleknek, mintha mindent a falról kell olvasnia a fizikailag és szellemileg megfáradt (megroggyant) vándornak.
O.
Értő és informatív tárlatvezezéssel érdemes megnézni!
M.
Rendkívül jó hely. Ajánlom azoknak, akik szeretik az ókori római történelmet, vagy szeretnék jobban megismerni Szombathelyet.
A.
Kedves személyzet, látványos kiállítás, egy jó nagy szelet Római történelem.
F.
A világ harmadik legnagyobb Izisz szentélye, is itt van, több kereszténység előtti más vallás mellett. A kiállítás lenyűgöző , próbál áttekintést adni az Izisz kultuszról és helyről ahova építették, valószinű nem véletlenül.
K.
Elejétől a végéig bemutatja az ásatásokat és a régészeti anyagokat, tárgyakat amit a globalizáló, erőszakos birodalom idepotyogtatott. Maga a kiállítótér kulturált, modern, rendesen, tematikusan felépített, időszaki kiállítással tarkított.
Természetesen itt sem lehet valami oknál fogva SZÉP kártyával fizetni.... volt rá kezdeményezés a múzeum részéről de valahogy mindig meghiúsult, de legalább bankkártyás terminál az van.
A teljes árú belépő 1600,- forintba kerül.
A.
Csak gratulálni tudok a hely megàlmodóinak. A múlt és a jelen nagyszerű találkozása. Csak rövid időt tudtunk itt tölteni, de biztosan visszamegyünk. A múzeológusok tájékozottak mosolygósak és mindenben segítettek. Igazi időutazás.
F.
A kiállítótér nagyon látványos, jól összerakott, a kiállítás anyaga pedig átfogóan bemutatja a római kori mindennapi életet Pannoniában és a Római Birodalom területén, az időszaki kiállítás pedig az utóbbi tíz év ásatási eredményeit mutatja be.
V.
Érdemes meglátogatni, ugyanis a múzeum különösen jó hangulatú. Mintha nem is ebben a korban lettem volna, remek élményekkel gazdagodtam! :)
c.
Nagyon ritka régészeti emlék. Érdemes megnézni. Európai szintű látogatóközpont.
Részben kész. De szép leletanyag.
Meglepően drága belépő.
L.
Nagyon jól megtervezett kiállítás. Megemlékeznek a régészek munkájának fontosságáról. Egy nagy negatívum, a parkolás drága, és nem fogadnak el bankkártyát! De erről nem a múzeum tehet! ( előzetesen kellene regisztrálni...)
T.
Jó kiállitás. A jegy 1600 Ft.
Z.
Szombathely legismertebb, méltán világhírű ókori emléke az Iseum. A hatalmas szentélyegyüttes a világon ma ismert, részben vagy egészben feltárt római kori Isis-templom közül a harmadik legnagyobb - méreteit tekintve csak az alexandriai és a Róma városi főtemplomok voltak nagyobbak nála. Bár az ötevenes években Szentléleky Tihamér már végzett itt ásatásokat, de az újabb, 2001-2007 közötti feltárások eredményeként sem mondható teljesnek a szentély kutatása. Az újabb kutatások azonban lényegesen megváltoztatták a szentélyről alkotható képet. Az előkerült hatalmas mennyiségű lelet pedig pontosította a szentély használatának időrendjét és fontos adatokat szolgáltattak a szentkerület és környékének mindennapi életéről. A templom megépülését megelőző időszakban Savaria fontos iparnegyede működött az Iseum helyén. A szövés-fonás és fazekasság mellett a bronzöntő műhelyek voltak a legjelentősebbek. A Kr. u. 2. század első harmadában az ipari létesítményeket lebontották és helyükre épült fel az egyiptomi eredetű Isis istennő 42x70 méteres szentkerülete. A hatalmas keresztirányú előcsarnokból a ma is álló monumentális gránitoszlopok között léphettünk az oszlopcsarnokkal keresztezett kövezett udvarra, amelynek fő helyén magas pódiumon állt Isis istennő szentélye. A hatoszlopos főhomlokzatot mívesen megfaragott fehérmárvány gerendák és párkányok, a kutyán "lovagoló" Isis, valamint Serapis, Mars és Viktoria teljesalakos képmásai díszitették. Az Iseumban talált leletek közül legfontosabbak a már említett homlokzati domborművek, amelyek méretűket és kivitelüket tekintve egyedülállóak Pannóniában. Töredéküsségükben is szépek a szentélyben őrzött kultuszszobrok töredékei: Serapis kisméretű képmásának feje, illetve egy Venus szoborcsoport mellékalakjainak tartott Amor és Psyche finoman faragott márvány torzói. Fontos tárgyi emlékek kerültek elő a templom kútjából is: edények, csengettyűk, kolompok, amelyek talán az itt folyt szertartásban játszhattak szerepet. A szentélyt a 350-es években maguk a rómaiak bontották le, az egykori pogány szentély helyén keresztény temető létesült.
A római kori alapokra felépült modern múzeumépületben megnyílt az Iseum Savariense Régészeti Műhely és Tárház Isis savariai otthona című állandó kiállítás. A Magyaroszágon egyedülálló vallástörténeti kiállítás több mint fél évszázados hiányt pótol, hiszen az 1955 óta ismert Isis-szentély leletanyagának teljes bemutatására mindeddig nem került sor. A mintegy 900 négyzetméteren alapterületű impozáns kiállítótérben az Isis-kultusz savariai leletei mellett, Pannonia római császárkori vallásosságába, főként az ún. "keleti-kultuszok" mindennapjaiba nyerhetnek betekintést a látogatók. A vitrinekben bemutatott tárgyak mellett építászeti rekonstrukciók, makettek és a központi szentély homlokzatának monumentális márványfalai is láthatóak. A 21. század igényeinek megfelelően kivetítőkön futó háttérfilmek, audiotárlatvezetés, valamint interaktív 3D modellek és életszerű enteriőrök segítik megérteni az antik ember mindennapjait teljes egészében átható (egykori) vallásosságot.
A.
Aki az ókori Róma után érdeklődik, annak kötelező. Vannak nagyon érdekes kiállított darabok. Ajánlom!
O.
Izgalmas és érdekes időtöltés volt a múzeum meglátogatása. Jó volt látni a régi romai kori emlékeket. A tematikus kiállitás végigvezetett minket a Szombathely alatt feltárt római kori emlékek között. A város alatt meglepő méretű illetve kiterjedésű volt a római helyőrség mérete. A kiállított leletek gazdag tárházát tekintettük meg, sok volt a szöveges magyarázat helyenként mozgóképes magyarázattal. A belépőjegy baráti árú. A múzeum könnyen megközelíthető illetve akadálymentesített a bejárata. A közelben parkoló és buszmegálló is található.
j.
A jegy megéri az árát. Az idegenvezetö kedves és vicces.
O.
Színvonalas kiállítótér. Múzeumok éjszakáján nagyszerű, tartalmas előadásokkal gazdagodhatott az oda látogató.
T.
Nagyszerű, grandiózus régészeti leletek. Mindenképp látni kell ha valaki Szombathelyre jön.
C.
Nagyon érdekes,átláthattó.Én nem voltam felkészülve de a feliratok,kicsik voltak kellet volna a szemüvegem, mert így alig láttam.
I.
Nagyon gazdag a leletanyag, tökéletes a kiállítás. Vallástörténeti, történelmi és művészettörténeti szempontból is kerekké teszik a korábbi ismereteinket a tárlók, a makettek, a filmek és az ásatások során előkerült számos épületelem, mozaikdarab, használati tárgy.
A.
Erdemes meglatogatni múzeumot. Csodálatos a város is..
B.
Igazán szemléletes kiállítás, részletes, érdekes, izgalmas. Kár kihagyni.
B.
Szép igényesen összeállított kiállítás. Kedves személyzet.
D.
Izgalmas, érdekes, pont elegendő adat, pont elegendő látnivaló, megpróbálja közel hozni a témát korunk emberéhez, de nem erőltetett. A férjem "laikus", nekem történelemtanári diplomám van, mindketten nagyon élveztük.
C.
Nagyon kedves, vicces idegenvezetést kaptunk, ráadásul elsőkézből. Köszönjük!
B.
Szerintem nagyon jó látni való, de lehetne nagyobb is.
P.
Sajnos nem tudom se jóra, se rosszra értékelni, ezért a három csillag. Fél órával a zárás előtt már nem engedték be -bár ez mindenhol így szokás-. Holnaptól kezdődnek a Savariense napok, így csak jövő héten láthatnám ismét. Tekintve, hogy az ország másik végén lakom és 35 évrmbe telt, hogy eljutottam ide, valószínűleg soha nem is fogom már látni. Jobb lett volna, olyan véleményt írni, hogy "Nagyon rendes volt a recepciós hölgy, és erre a fél órára is beengedtek, nem volt idő mindent megnézni, így is feledhetetlen élmény.", de ilyet most nem tudok. 😔
M.
Szépen összeállított ókori római vallási emlékhely, igényes, részletes kiállítással a nagy épületben. Jól elképzehető az ókori épületkomplexum, a főszentély újraépítése segít a felidézésben, nem csak falmaradványokat látni. Pár helyen a felújítás már ráférne. Gyerekeknek és felnőtteknek is jó program.
I.
Kiváló múzeum, sok anyaggal, ókori tárgyakkal. Nagyon érdekes és ritka római kori emlék, mely - sok minden más mellett - feltárja előttünk az ókori rómaiak mély kapcsolatát az egyiptomi vallással. Ehhez hasonló Isis szentély ilyen jól rekonstruált állapotban nagyon ritka az egész világon.
A múzeum anyaga nagyon gazdag és látványos. Emellett több érdekes videó is bemutatja a kor gondolkodását, vallási hiedelmeit. A kiállítás nemcsak a feltárt leletek egy részét mutatja be, de igen ötletesen a feltárás körülményeiről is hagyott hátra anyagot és információt az utókornak.
A szentély előtt még a régi római kori, úgynevezett Borostyán-út is megcsodálható.
Mindenképp nézzétek meg, mert csodálatos.
D.
Érdekes múzeum, amit megéri körbejárni. A nyaranta itt megszervezett rendezvényt mindenkinek javaslom! A rendezvényen szerencsére egyre ritkább a korhűtlen, hiteltelen csapat és résztvevő, mert a szervezőség igyekszik igényes és hiteles dolgot alkotni. Csak javasolni tudom.
E.
A Savaria karneválon volt alkalmam meglátogatni a múzeumot. A dolgozók nagyon kedvesek, ezért a múzeum egész légköre az első pillanattól kezdve hívogató. A tárlatvezetés alaposan átgondolt és precízen felépülő folyamat volt. Úgy éltük meg, mintha valami ősi, mély titokba kaptunk volna beavatást. Rengeteg információ hangzott el és a sok újdonság, a misztériumok és a kőbe vésett egykori szabályok felidézett nyomasztó súlya alaposan kifárasztottak. Sok kérdés merült fel bennem a szentély egykori életével kapcsolatban, de azokat egy másik alkalommal teszem fel, mert biztosan meg fogom még látogatni a múzeumot. Gratulálok a múzeum dolgozóinak a színvonalas programért! :)
L.
A kiállítás bemutatja az egyiptomi Ízisz istennő , hűséges feleség gondoskodó anya kultuszának elterjedését a római birodalom e csűcskébe. Gondolkodásra inspirála kiállítás. A szentély előtti teret esküvői helyszínek is használják.
Z.
Csodás meglepetés volt látni, hogy milyen nagyszerű múzeumot hoztak létre. A kiállítás érdekes, változatos, az Iseum épületének helyreállítása pedig teljesen egyedülálló. Semmiképpen ne hagyd ki ha Szombathelyen jársz.
Z.
Részletes tárlat nem csak az Iseum, hanem az egész város történetéről.
F.
Alkalmazottak: kiváló - szimpatikus, kedves 3 hölgy fogadott, akik készséggel foglalkoztak velünk, válaszoltak buta és furcsa esetleg kényes kérdéseinkre is.
Kiállítóterem: kiváló - világos, tiszta, modern épület
Tárgyak: nagyon jó - kicsit talán több a másolat, amik nagyon jó kvalitásúak, de a tematikába illő, így nem olyan vészes, figyelni kell és olvasni melyik eredeti és melyik nem. Külön öröm az éremtárló, amit remélem mélységében is fejlesztenek idővel. A bronz érmék minősége és tisztítási módja (vegyszeres tisztítás) némelyiknél végzetesnek bizonyult. Külön öröm, hogy sok műfaj mutatkozik egy térben: szobrászat, festészet, fémművesség stb. Kicsit hiányoltuk a banális hétköznapi tárgyakat, pl ekepapucs, csákány stb legalább egy tárlóban elhelyezni. Van még hely...
A rekonstruált épület - jó - a mai szemnek talán túl sarkos és merev, de ha ezzel a római precizitást és korabeliséget kívánták tükrözni akkor rendben van.
Összességében a kiállítás felülmúlja pl. az MNM állandó kiállítását, helyenként jobb mint az aquincumi.
K.
Európai...világszínvonalú kiállítás! Gyönyörű bemutatóhely a római korról!!
D.
Zök jó romanom imperium
B.
Érdekes kis múzeum, sok lelettel. Érdemes elolvasni a feltárás történetét, és a tárgyak melletti leírásokat is. Kicsi gyerekkel annyira nem ajánlanám, kb 8-10 éves kortól lehet érdekes.
J.
Részletes és érdekes kiállítások, kedves emberek.
J.
Nagyon korekt és szinvonalas tárlatvezetést kaptunk köszönet Anitának
I.
Csodás kiállítás, tele értékes kiállítási tárgyakkal. Rendkívül informatív, érdemes meglátogatni! Wonderful exhibition, full of valuable exhibits. Extraordinarily informative, it's worth visiting.
C.
Kihagyhatatlan...roppant érdekes múzeum!
A.
Gyönyörű kiállítás, aki szereti a római kort, mindenképp ajánlom. Alap műveltség.
J.
Nagyon tetszett, nagyon jó kiállítás!
Valamikor régen láttam, de most csodálatos a felújítás után!
Mindenkinek ajánlom!
K.
Világszínvonalú kiállítás!!!! Fantasztikus, hogy milyen régészeti kincsek vannak Szombathelyen! Kár, hogy kevesen tudnak róla, holott egyedülálló egész Európában. Gyönyörűen rekonstruálták az épületet, a kiállítás anyaga hihetetlen, és az interaktív bemutatása mindennek óriási szakmai tudást tükröz. Ezt mindenkinek látnia kellene!
Z.
Csodálatos hely. A római kultúra, életvitel tárháza. Érdemes rá időt szentelni. Vele szemben a volt izraelita zsinagóga. Más funkcióval, de csodálatosan rendbe téve.
B.
Belépő olcsó, a tárlat gazdag és könnyen emészthető, de a szentély kivitelezése enyhén szólva gagyi, és ottjártamkor gazos is volt.
A.
Gyönyörű kiállítás, részletgazdag 👍
G.
Szépen elrendezett kiállítóterem.
Érdekes kiállítás az ókori Szombathelyről.
m.
Nagyon szépen összeállított kiállítás, fantasztikus tárlatvezetés.
A.
Érdekes kiállítások színesítik a fontos romok látványát.
L.
A múlt átható mélységeibe hatoló misztikus hely.
H.
Gyönyörű volt és tartalmas. A kutyánkat is beengedték...
A.
Gyönyörű,érdekes,a kamaszt is lekötötte a kiállítás minden darabja. 😁
B.
Érdemes mindenkinek meglátogatni!
A múlt profin megelevenedik!
M.
Nagyon részletes kiállítás
T.
Egy régi kor szerethető bemutatása. A város központjában, bárhonnan egy rövid séta.
B.
Nagyon szinvonalas kiállitás, ne hagyjátok ki, ha arra jártok. A múltunkat ismerni kell.
É.
Nagyon szép kiállítás.
E.
Lehetne kicsit interaktívabb és néha a kisfilmeket nehezen hallani, összességében azonban nagyon érdekes és igényes. :)
P.
Szépen felújították, folyamatos állandó kiállítással és havi 1-2 időszakossal is!
K.
Megtekintésre érdemes. Tartalmas tárlatvezetés, szépen kialakított környezet.
G.
Szép kiállítás.
M.
Nagyon igényes, tartalmas kiállítás! Mindenképp érdemes betérni oda!
Z.
Izisz istennő Szombathelyi múzeuma. Érdekes a sok görög rom itthon.
Z.
Nagyon jól megépitett múzeum. A kiállítás gazdag és érdekes.
G.
Modern és korhű egyben. Megéri eljönni.
P.
Csodálatos kiállítás a római kori Saváriáról.
A.
Nekem felért egy időutazással...
L.
Nagyon tudom ajánlani mindenkinek aki Szombathelyre látogat.
Korhü minden szempontból.
Z.
Nagyszabású kiállítás. Kár, hogy kissé kihasználatlanak tűnik!
A.
Szép kiállítás, aki Szombathelyen jár mindenképp nézze meg.
G.
Remek, tisztelet a rég múlt előtt.
N.
Régmúlt idők csodásan felújított emlékei kiváló tálalásban!
T.
A múzeumpedagógiai előadás nagyon érdekes volt.
I.
Tanulhatnak Aquincumtól.
Z.
Szép, felújított környezet. Érdekes informaciós táblák.
T.
Gazdag kiállítás, jó vezető, érdemes megnézni
G.
Érdekes, látványos, sok ókori lelettel, kiállítással, infóval.
A.
A latogatókózpont-mizériától eltekintve különleges!
S.
Szép a látogatótér/kiállítás.
c.
Részletes ismertetők , segítőkész személyzet
B.
Szep,klimatizalt muzeum.
B.
Mindenkinek látnia kell aki valamilyennszinten érdeklődik e kor iránt 😍
D.
Nagyon tetszett, megérte megnézni
S.
Klassz! Érdekes információkkal.
M.
Elénk tárul a múlt egy része
E.
Szép hely. Mindenkinek ajánlom.
I.
Érdekes történeti, történelmi bemutató.
z.
Igényes
C.
Csodálatos!!!
B.
Gyönyörű!
I.
Európai kiállítás és helyszín.
A.
Király!
J.
Érdekes kiállítások
F.
Mozart: Szöktetés a szerájból
V.
Minden Szombathelyre utazónak ajánlom.
P.
Csodás!
b.
Szép a kiállítás!
I.
Egyszerűen lenyűgöző!
A.
Érdekes és informatív.
P.
Gyönyörű
M.
Hihetelen
A.
Nagyon szép hely.
J.
Szuper
B.
Szuper hely, ajánlom!
H.
Nagyon szép,érdekes.
E.
Lélegzetelållitô
Z.
Szépen kialakított érdekes !
Z.
Mindenképp meg kell látogatni.
Z.
Szép, jó hely
J.
Érdemes megnézni.
A.
(Translated) Érdekes hely egy rövid megállóhoz. Ingyenes belépés szombaton.
(Eredeti)
Interesujące miejsce na krótką przerwę w podróży. W sobotę wejście bezpłatne.
l.
(Translated) Az ókori Rómából és Egyiptomból számos, a közelben feltárt tárgyat mutatnak be. Az első bejárattal szemben lévő kert első pillantásra kopottnak tűnik, de a belső térben sok mindent meg lehet nézni. Beltéri fényképezés nem megengedett.
Van kártya terminál, de csak készpénz. A belépő felnőtteknek 1600 forint.
(Eredeti)
인근에서 발굴한 고대로마와 이집트의 많은 유물들이 전시되어 있음. 처음 입구에서 마주하는 가든은 비용 대비 언뜻 초라해 보이나 실내에는 촘촘하게 많은 볼거리가 있음. 실내는 사진촬영 불가.
카드 단말기는 있으나 온리 캐시임. 입장료는 성인기준 1600포린트.
M.
(Translated) Érdekes hely új kiállításokkal, nagyon vonzó módon. Közvetlenül a nagy zsinagóga és a nagy katolikus templom domináns tulajdonsága, egyedülálló kombinációja, amely megmutatja e hely és az egész város értékes történelmi jelentőségét.
(Eredeti)
Zajímavé místo s novými expozicemi, velice poutavým způsobem pojatými. Hned vedle je dominanta velké synagogy a velký katolický kostel, což je unikátní kombinace, ukazující na cenný historický význam tohoto místa i celého města založeného v roce 43 po Kr.
F.
(Translated) Szuper érdekes és látnivaló hely. A kiállítást nagyszerűen tervezték meg, és a múlt részeként érzi magát. Az összes szöveg angolul is elolvasható, de a kiállítást és a helyszínt is megnézheti.
(Eredeti)
Super interessanter und sehenswerter Ort. Die Ausstellung ist toll konzipiert und man fühlt sich teilweise in frühere Zeiten versetzt. Alle Texte sind auch auf Englisch zu lesen, man kann die Ausstellung und das Gelände aber auch einfach so anschauen.
É.
(Translated) A kiállítás informatív, jól megépített, ősi és modern volt. Ne hagyja ki a látogatást!
(Eredeti)
The exhibition was informative, well constructed, ancient and modern at the same time. Do not miss to visit!
N.
(Translated) Nagyon lenyűgöző, teljes méretű római templom másolata az Iziszig. Sowaa-t látsz igazán ritkán. Modern, jól felépített kiállítás megfelelő mennyiségű szöveggel (nem túl sok, nem túl kevés). Fő szövegek a magyar és az angol mellett, még németül is! Nagyon sajnálatosnak találtam, hogy az objektumokat csak magyarul, és nem angolul is címkézték, így egyes tárgyak nem voltak ismertek, mi azok (ezért embereken jártam múzeumokba, a történelemről szóló szövegeket könyveken / interneten is tudok olvasni) . Körülbelül 3,5 órán át ott voltunk, hogy mindent pontosan megnézhessünk. Sajnos a (nagyon jó) információs táblák már nagyon viharvertek
(Eredeti)
Wirklich beeindruckende Nachbildung in Originalgröße eines römischen Isis Tempels. Sowaa sieht man wirklich sehr selten. Moderne gut gegliederte Ausstellung mit dem richtigen Ausmaß an Text (nicht zu viel nicht zu wenig). Haupttexte neben Ungarisch und Englisch sogar auf Deutsch! Sehr schade fand ich, dass die Objekte nur auf Ungarisch und nicht auch auf Englisch beschriftet waren sodass man bei einigen Objekten nicht wusste um was es sich handelt (deshalb gehe ich persönlich in Museen, Texte über Geschichte kann ich auch in Büchern/Internet lesen). Wir waren etwa 3,5 Stunden dort um alles genau zu sehen. Leider sind die (sehr guten) Infotafeln im Freien schon sehr verwittert
L.
(Translated) Nagyon szép kiállítás. Határozottan megér egy látogatást.
(Eredeti)
Very nice exhibition. Definitely worth a visit.
G.
(Translated) Nagyon jó túra a múzeumba.
(Eredeti)
Sehr gute Führung durchs Museum.
I.
(Translated) Csodálatos múzeum. Nagyon stílusos és jól felszerelt.
(Eredeti)
Ein wunderbares Museum. Sehr stylisch und gut ausgestattet.
A.
(Translated) Az Iseum volt az Izis szentély, amelyet az első század végén építettek Savariában. Ez az eredeti egyiptomi kultusz valószínűleg a Római Birodalom katonáival érkezett Savariába.
Az Isis templomot felújították, és körülvett egy U alakú múzeumi épület. Ebben a figyelemre méltó, a legújabb állapotát múzeumpedagógiai megfelelő múzeum leletek az ősi Savaria mutatjuk nagyon vonzó. A megfelelő leírások vannak írva az állandó kiállítás, magyar, angol és német nyelven, a speciális csak magyar és angol nyelven.
Tipp: feltétlenül látogasson el!
(Eredeti)
Das Iseum war das am Ende des ersten Jahrhunderts errichtet Isis-Heiligtum in Savaria. Dieser ursprünglich ägyptische Kult kam wohl mit den Soldaten des römischen Reichs nach Savaria.
Man hat den Isis-Tempel rekonstruiert und mit einem U-förmigen Museumsbau umgeben. In diesem sehenswerten, dem letzten Stand der Museumspädagogik entsprechenden Museum werden Fundstücke aus dem alten Savaria sehr ansprechend präsentiert. Die zugehörigen Beschreibungen sind in der Dauerausstellung in ungarischer, englischer und deutscher Sprache verfasst, in der Sonderausstellung nur auf Ungarisch und Englisch.
Mein Tipp: Unbedingt besuchen!
H.
(Translated) Nagyon szép múzeum
(Eredeti)
Sehr schönes Museum
S.
(Translated) Gyönyörű hely és nagyon érdekes múzeum.
(Eredeti)
Krásne miesto a veľmi zaujimavo spravené múzeum .
M.
(Translated) Szép.
(Eredeti)
Pěkné.
В.
(Translated) Dummy feltárt alapjai épület megőrizte ... vagy nem - nem lehetett látni - zárva volt ...
Nem túl izgalmas, de azt mondják, van unatry Múzeum.
(Eredeti)
Муляж раскапанага будынка... захаваўся падмурак ці не - не ўдалося пабачыць - было зачынена...
Ня вельмі цікава, але кажуць там ёсць музэй унатры.
A.
(Translated) Érdekes és gyönyörűen elkészített múzeum - a legfontosabb az Isis-templom
(Eredeti)
Interessantes und toll aufbereitetes Museum - der Isis-Tempel ist das Highlight
P.
E.
(Translated) A hely római jelenlétének szentelt múzeum. Az Isis istennőnek szentelték
(Eredeti)
Museo dedicato alla presenza romana nel posto. Dedicato alla dea Isis
K.
z.
(Translated) Érdekes múzeum, befejezetlennek tűnik, hiányzik néhány digitális nyelvű útmutató, több nyelven, talán több multimédia, a személyzet segítőkész és barátságos, a jegyárak megfizethetőek, összességében elégedettek
(Eredeti)
Zanimljiv muzej , čini mi se nedovršen do kraja , fali neki digitalni vodič na više jezika ,možda više multomedije , osoblje uslužno i ljubazno , cijene ulaznica povoljne , sve u svemu zadovoljan
L.
9.
A.
K.
C.
É.
S.
(Translated) szép
(Eredeti)
beautiful
T.
(Translated) érdekes hely a római történelemről
(Eredeti)
intresting place about history of Rome
Á.
A.
(Translated) nagy
(Eredeti)
Super
D.
(Translated) Érdekes kiállítások
(Eredeti)
Zajímavé exponáty
A.
(Translated) ajánlom
(Eredeti)
Polecam
T.
B.
L.
g.
K.
V.
Z.
L.
G.
N.
G.
T.