Értékelések erről: MMKM Elektrotechnikai Múzeum. (Múzeum) - Budapest (Budapest).
MMKM Elektrotechnikai Múzeum
Budapest, Kazinczy u. 21, 1075 Magyarország
Leírás
Információk az MMKM Elektrotechnikai Múzeum, Múzeum, Budapest (Budapest)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
MMKM Elektrotechnikai Múzeum nyitvatartás
Vasárnap
Zárva
Hétfő
Zárva
Kedd
11:00–19:00
Szerda
11:00–19:00
Csütörtök
11:00–19:00
Péntek
11:00–19:00
Szombat
11:00–19:00
Népszerű ekkor
Értékelések erről: MMKM Elektrotechnikai Múzeum
T.
Nagyon szép, igényes, világszínvonalú. Csak ráférne, hogy legyen gazdája. A jelenlegi munkatársak áldozatainak köszönhető, hogy még nyitva van.
D.
Nagyon jó hely felsős diákoknak, felnőtteknek, a technika, fizika iránt érdeklődőknek.
M.
Meglepően nagyon jó volt. Márc 15-én mentünk, mert ingyenes volt és 4 múzeum közül ezt élveztük a legjobban. Máig nem tudjuk hol a bejarst, a kijaraton mentünk ne. Sok kísérlet van, amit gyerekek is élvezhetnek ,mi is élveztük huszonévesen. Sok retro plakát és eszköz is van.
L.
Sok, ifjúkoromban használt rádiót, magnót TV-t láttam. Olyan neon felíratokat is megmentettek, amik egykor Budapest főútjainak megszokott tartozéka volt. Eltűnésüket nem vettem észre, de itt leltárba vettem melyiket mikor láthattam utóljára.
D.
Hatalmas gyűjtemény (és a gyűjtemény nagy része Budán van, tegyük hozzá), felkészült tárlatvezetők, nagyon kedves személyzet! Órákat lehet bent tölteni, azoknak is ajánlom, akiket nem érdekel különösebben a téma.
T.
A Tesla kiállítás indokolatlanul drága volt a kiállítás színvonalához képest, karton figurák kiállítva, közben fülesben ment a témához kapcsolódó szöveg. Nagyon hiányoltuk, hogy szinte semmi nem volt működtetve kiállítva Nikola Tesla több mint száz szabadalmából.
Azért 3 csillag, mert az állandó kiállításon bemutatták nekünk "Kolombusz tojását", elektrosztatikus generátort tekererve ívet hozhatunk létre és az elektrotechnikai nagyjainak kiállító termeiben sok érdekességet láttunk. :)
Tesla kiállítás önmagában 1 csillagot sem érne :(
P.
Bár nem működött minden kísérlet, de így is érdekes egy nagyobb gyereknek.
Z.
Bár 23 éve végeztem a Műegyetem Villamosmérnöki Karának Erősáramú szakán a Gépek és Készülékek ágazaton (azaz egyik első utam ide kellett volna, hogy vezessen), töredelmesen bevallom, eleddig soha nem jártam ebben a múzeumban (2018 októberéig).
Sőt igazából csak sejtettem, hogy van ilyen múzeum.
Olyan napon érkezem, amikor nem is kell fizetni, a korrekt személyzet szívélyesen fogad.
A bejáratnál mindjárt szembejönnek a korabeli "villanyáramot" népszerűsítő reklámok: "villamosítsuk a háztartást", "villanykészüléket, ha vesz, örömteljes jó éve lesz (1939)", "ennél jobbat ne keress, VILLANY a jó mindenes!", és még sok hasonló. Mai szemmel megnevettető szlogenek ezek, de akkor nagyon is komolyan gondolták. Még az előtérben egy oszlopra mászó szerelő alakja.
Végigjárom a termeket, és felelevenítődik a magyar elektrotechnika hőskora: az a kor, amikor a GANZ gyár a világ egyik vezető vállalata volt (nem túlzás azt állítani, hogy a korának Google, Amazon szintű vállalata), és a soraiban tudta Mechwart Andrást (vezérigazgató), Déri Miksát, Bláthy Ottót és Zipernowsky Károlyt a transzformátor feltalálóit, amely termék messze földön híressé tette a gyárat és a magyar elektrotechnikai ipart. Korrektül bemutatott életrajzok, korabeli termékek, igazi csemege, akiket ez érdekel.
Egykoron a magyar fényforrásgyártás is világszínvonalú volt (Tungsram). Ebből is kapunk egy korrekt ízelítőt.
Középfeszültségű termékek, vasúti villamosítás - minden a helyén.
A múzeum alapítója Király Árpád (1923-2006) emléktáblája az utcafronton található. Ő volt egyben az intézet első igazgatója 1975-1999 között.
Határozottan éreztem az amperszagot (vagy csak képzelődtem?).
Z.
Remek múzeum, csak ajánlani tudom, és a tőszomszédságában lévő Tesla kiállítást is, ami gondolom, nem lesz hosszú ideig ott, nem érdemes lemaradni róla. Én nagyon jól éreztem magam, ugyan menet közben valami külföldi faszi megpróbált rám akaszkodni ki tudja miért, de hát Bp-en sok debil megfordul, ez nem a hely hibája.
T.
Fura volt, hogy csengetni kellett és a kaputelefonba megmondani, hogy mit is szeretnénk. Nem kaptunk túl sok infót, hogy mi is van, hol van, mit kell nézni, merre lehet menni, mert ez egy több emeletes ház volt, fogalmunk sem volt, hogy egyáltalán hol kezdődik a múzeum. Olyan érzés volt, mintha bármelyik ajtó mögött Marika néni főzte volna az ebédet. Kicsit leültünk egy padra, erre nemsokára egy hölgy átkiáltott az egyik szobából, hogy itt a kassza. Hát köszönjük a tájékoztatást :)
Aztán jófej volt, megmutatta, hogy van pár kísérlet, amit meg lehet tekerni, és el is mesélte a dolgokat.
De utána is kicsit elveszettek voltunk, minta faggatni kellett volna őket, hogy naa, mondj már valamit :)
Volt még pár interaktív dolog, ami szuper lett volna, de vagy a gombokra nem volt kiírva, hogy mit csinál, vagy tényleg nem működött.
T.
Osztállyal voltunk ott néhány éve és nekem nagyon tetszett. Remekül bemutatta a villamosság folyamatát, látványos bemutatókkal és gépekkel, egy olyan helyen ami a magyar elektronikai történelem egy nagyon fontos mérföldköve volt.
D.
Aki műszaki beállítottságú, annak érdekes, aki humán beállítottságú, annak nem annyira.
Vannak benne interaktív részek de a magyarázó szöveg alacsonyan van, nehéz elolvasni.
j.
Nagyon jó hely,sajnos nincs eléggé reklámozva pedig jó hely.Régebben jobb volt,amikor fiatal személyzet dolgozott .Több pénz,kellene ennek a múzeumnak a fejlesztésére és a régi személyzetet vissza kellene venni.
t.
Ragyogó előadásokat és kísérleteket láttunk, amit iskolában nem sok helyen lehet megmutatni, többnyire sehol.
Pelsőczi Éva fizika tanár
Á.
Kicsit zsúfolt, ezért vigyázz, ne hogy lesodorj véletlenül valamilyen kiállítási tárgyat.
K.
Kár hogy szinte semmiféle bemutatható eszköz nem működik...Karbantartást kellene végezni és élvezhetőbb lenne a múzeum!
T.
Nagyon jól éreztük magunkat!!!!Nagyon sok érdekesség van!!!!
Még biztos vissza fogunk jönni!!!
❤❤😀😀
Z.
Akit.érdekek a.régi elektronika, rádiók, stb annak jó hely nézelődni
I.
Szakmailag kifogásolhatatlan, talán kicsit nagyobb gyűjteményre és több kipróbálható kiállítási tárgyra számítottam
S.
Nagyon kedves, segítőkész személyzet, nagyon érdekes kiállítás!
Z.
Egyedülálló ipartörténeti kiállítás. Kár, hogy hagyták elsorvadni.
B.
A villamosság alapjai! Csodás kiállítás, megéri látni mindenkinek!
A.
Szépen bemutatja az elektrotechnika történelmének magyar vonatkozásait.
A.
Fantasztikusan érdekes hely gyerekeknek, felnötteknek egyaránt
F.
Érdekes és látványos kísérleteket mutatnak be alkalmakként
M.
Nagyon jó az áramkörépítő foglalkozás
B.
jó hely
J.
Sok interaktív elem, kedves személyzet.
Z.
nagyon éleveztem minden percet💗
B.
Az elektrotechnikai része nagyon érdekes.
G.
Nagyon jó múzeum.
M.
Alapos körbevezetés, hozzáértés!
R.
Tesla kiàllitàs profi
B.
Nagyon jó volt
v.
Jó van tesó
B.
Érdekes , szép, elgondolkodtató kiállítás
P.
Nagyon jó!
T.
Szép
N.
Érfekes emlékek.
T.
A legjobb múzeum!!!
B.
Érdekes hely
K.
Érdekes volt.
B.
Tökéletes!
J.
(Translated) Egy kis áttekintés az elektronika történetéről, lámpákról, kísérletekről...
Finoman szólva is érdekes. Természetesen az ott dolgozók nem nagyon tudnak angolul, de mindent megtesznek, hogy megértsenek, és szórakoztatóbbá tegyék a múzeumlátogatást.
Van egy üzem kísérletekkel, amelyeket üzembe helyezhet.
(Eredeti)
Un pequeño repaso por la historia de la electrónica,as luces, experimentos...
Es interesante cuanto menos. Eso sí, las personas que trabajan allí no saben mucho inglés, pero hacen lo que está en su mano para entenderse contigo y hacerte la visita al museo más entretenida.
Hay una planta con experimentos que puedes poner en funcionamiento.
E.
(Translated) Ez a kiállítás tiszta gyöngyszeme, nemcsak Magyarország elektronikai - hazai és ipari - történetét mutatja be, hanem egy lenyűgöző szecessziós épületben kapott helyet. Már csak ezért is megérdemel egy látogatást. A kurátorok nem beszélnek a legjobb angolul, de az információ angolul biztosított. Olcsó, interaktív, furcsa és menő.
(Eredeti)
This is a pure gem of an exhibit, not only does it show off Hungarys history of all things electronic - domestic and industrial, but it is housed in a stunning art nouveau building. It deserves a visit for that alone. The curators don't speak the best English but info is provided in english. It's inexpensive, interactive, weird and cool.
a.
(Translated) Nagyon érdekes múzeum, az egész villamosenergia-, elektronikai, villamosmérnöki tevékenységgel foglalkozik: kiállítási tárgyak, gépek a múltból a mai napig. Vannak az első fénycsövek, az első hirdetések színes neonfényekkel, az első kapcsolótáblákkal, elektromos eszközökkel és még sok mással. Körülbelül 1,50 eurós belépőjegygel látogasson el egy nagyon szép múzeumba, amelyet nem vár.
(Eredeti)
Museo molto interessante, riguarda tutto ciò che è relativo alla elettricità, elettronica, elettrotecnica :reperti,macchinari dai tempi passati fino ai giorni nostri. Vi sono i primi tubi fluorescenti, le prime pubblicità con i neon colorati ,i primi centralini,apparati elettrici e tanto altro ancora. Con un biglietto di entrata di circa euro 1,50 si può visitare un museo molto bello che non ci si aspetta.Consigliata la visita.
P.
(Translated) Már a múzeum ötlete és felszereltsége is nagy plusz. Úgy tűnik, hogy sok kiállítás valamilyen interakcióra összpontosít, de erről senki sem mesélt nekem. Amikor megpróbáltam néhányat, vagy csak egy lámpa égett, vagy nem történt semmi. Csak egy kis részén vannak angol leírások, olyan kár. Jelnyelven is kommunikáltam a múzeum munkatársaival. A múzeum valószínűleg nem népszerű, mert elég egyedül voltam.
(Eredeti)
Sam zamysł i wyposażenie muzeum na duży plus. Spora część eksponatów zdaje się być nastawiona na jakąś interakcję, ale nikt mi o tym nie powiedział. Gdy kilka spróbowałem to albo zapaliło się tylko jakieś światło, albo nic się nie działo. Tylko niewielka część ma angielskie opisy, wielka szkoda. Tak samo z obsługą muzeum porozumiewałem się na migi. Muzeum chyba nie jest popularne bo byłem całkiem sam.
A.
(Translated) Kicsit furcsa múzeum. Összegyűjtött régi elektromos kiállításokat. Az interaktív a legtöbb esetben nem működik. Leírás csak magyar nyelven. Nem könnyű megtalálni, jobbra kell fordulnia, amint belépett a kapun. Ár 800 FL. Általában nem éri meg.
(Eredeti)
Немного странный музей. Собраны старые электрические экспонаты. Интерактив не работает в большинстве случаев. Описание только на венгерском. Найти непросто, нужно свернуть сразу неправо, как вошли в ворота. Цена 800 FL. Оно того не стоит, в общем - то.
F.
(Translated) Nagyon jó látni olyan sok régi technikát (elektromos motorok, transzformátorok, teljesítménymérők), amelyek olyan jól megőrződtek. Minden kiállításhoz jó angol fordítólapokkal is rendelkeztek. És azok a hölgyek, akik a helyet vezetik, annyira kedvesek voltak, hogy személyesen minket elkísérjenek és mindent elmagyarázzanak.
(Eredeti)
Very cool to see so much old tech (electric motors, transformers, power meters) so well preserved. They also had good English translation sheets for each exhibition. And the ladies that run the place were nice enough to personally walk us around and explain everything.
A.
(Translated) Félelmetes elektrotechnikai múzeum.
Nice kijelzők a történelemből, köztük a készülékek, világítás, vasfüggöny és madárvédelem. A kedvencem az első elektromos autó volt!
Minden szobában volt sárga lap, amely általános angol leírást adott. Nagyon élveztem, bár nem minden volt angolul az alábbi leírás - általában ki tudtam dolgozni, vagy használhattam a google fordító fotófunkcióját.
Az ottani emberek szuper barátságosak és angolul beszéltek. Nagyon ésszerű áron 800 Ft-onként. Kártyás fizetés elfogadása.
(Eredeti)
Awesome electrotechnical museum.
Nice displays from history including appliances, lighting, iron curtain and bird protection. My favourite had to be the first electric car!
There were yellow pages in each room which gave a general English description. I enjoyed it even though not everything had an English description below - I could generally work it out or used google translate’s photo feature.
The people there were super friendly and spoke English. Very reasonable price at 800HUF each. Accepts card payment.
L.
(Translated) Mókás, szórakoztató múzeum barátságos, segítőkész személyzettel egy gyönyörű, nagyon régi épületben, fantasztikus eredeti tulajdonságokkal. A kiállítások tartalmaznak néhány old school interaktív elemet. Olcsó belépési díj (csak készpénzben)
(Eredeti)
Quirky, fun museum with friendly, helpful staff in a beautiful very old building with fantastic original features. Exhibits have some old school interactive elements. Cheap entrance fee (cash only)
D.
(Translated) Nagyon érdekes, de ha nem ismeri a magyarul, akkor nem fogja kihozni a legtöbbet belőle. Be kell fektetniük néhány fordításba, ha szélesebb ügyfélkört akarnak. A személyzet segítőkész volt annak ellenére, hogy nem igazán értettük meg egymást. Bónusz ugyan a sok furcsa és csodálatos eszközért, amelyekkel játszhatsz.
(Eredeti)
Really interesting but unless you know Hungarian you won’t get the most out of it. They should invest in some translations if they want a wider range of customers. Staff were helpful despite us not really understanding each other. Bonus though for the many weird and wonderful devices that you can play with.
F.
(Translated) Múzeum, amely az elektrotechnikai eszközöket mutatja be, és ahol az elektrosztatikus kísérletek elérhetők. Nem nagyon elfoglalt személyzet áll rendelkezésre. Érdekes túra a hallgatók számára, a transzformátorok és az elektromos gépek alapelveinek bemutatása.
(Eredeti)
Un musée où sont exposés des dispositifs électrotechniques et où des expériences d'électrostatiques sont accessibles. Assez peu fréquentée le personnel est très disponible. Visite intéressante pour les étudiants, les principes des transformateurs, des machines électriques sont exposés.
G.
(Translated) A fizika-elektronika megértésének elengedhetetlen része a fejlődés történeti követése. A Múzeum ebből a szempontból rendkívül értékes!
(Eredeti)
Essential part of understanding physics-electronics is to follow it's development hystoricaly. The Museum is extremely valuable in this respect!
K.
(Translated) Nagyon érdekes, de még ha a Teslamuseum is, ez nem autómúzeum, és semmi köze sincs az Elon Mask-hoz. Ez a Villamos Múzeum a budapesti zsidó negyedben. Kicsit elutasító homlokzat, de valóban megér egy látogatást, és nem csak a mérnökök számára.
(Eredeti)
Sehr interessant aber auch wenn es Teslamuseum heißt ist es kein Automuseum und hat nichts mit Elon Mask zu tun. Es ist das Elektrizitätsmuseum im jüdischen Viertel Budapests. Ein bisschen abweisende Fassade aber wirklich einen Besuch Wert und das nicht nur für Ingenieure.
J.
(Translated) a munkavállalók angolul beszélnek, de a címkék magyar nyelven vannak. Senki nem tudta megmagyarázni, hogy pontosan hogyan működik az "Érintő Gép" (Wimshurst gép).
(Eredeti)
employees speak some english, but all the labels are in Hungarian. No one there could explain how exactly “The Influence Machine” (Wimshurst machine) is working.
L.
(Translated) Teljesen fantasztikus, ha érdekel a tech + elektronika. A készülékek végtelen számú kapcsolóját mutatják.
(Eredeti)
Absolutely fantastic if you are interested in tech+ electronics. They display endless array of switchs to appliances.
M.
(Translated) A múzeum a magyar villamosítás történelméről szól.
Készpénzes készpénz. Nincsenek kirándulások ukrán, orosz nyelven. Néhány kiállítás angol nyelven íródott, és az útmutató magyarul megpróbál magyarázni, de figyelmeztet arra, hogy angolul nagyon kevés. De azt akarom mondani, hogy keményen próbálkozott.
Attól, hogy mi érdekelhetnénk - ez a Kharkiv elektromos borotva a kiállításokon, Remington, Shik és más Philips közepén.
(Eredeti)
Музей розповідає про історію електрофікації Угорщини.
Оплата в касі готівкою. Екскурсії українською немає, російською немає. Деякі експонати підписані англійською і екскурсовод намагається пояснювати англійською, але попереджає, що її англійська very little. Але хочу сказати, що вона дуже старалася.
З того, що нам може бути цікаво - це електробритва Харків серед експонатів, посеред Ремінгтонів, Шиків та інших Філіпсів.
А.
(Translated) Ez a múzeum a régi zsidónegyedben található, és csak ez adja ennek az épületnek a "saját" színét, gondolja, miért ...
(Eredeti)
Этот музей находится в старом еврейском квартале и одно уже это придаёт этому зданию " свой" окрас, догадайтесь почему....
M.
(Translated) Kedves mókás múzeum munkatársakkal, akik nagyon keményen próbálták magyarul magyarázni nekünk a magyar kiállításokat. Meglepettnek tűnt, hogy egyáltalán nincs látogatónk! A kiállítás nagy része praktikus, és szikrákat generálhat, neont és egyéb gázokat megvilágíthat stb. Érdemes támogatni egy látogatással.
(Eredeti)
Lovely quirky museum with staff who tried very hard to explain the Hungarian displays to us in English. They seemed surprised to have any visitors at all! Lots of the exhibits are hands-on and you can generate sparks, illuminate neon and other gases, etc. Well worth supporting with a visit.
y.
(Translated) Nagyon érdekes múzeum nagyon kedves személyzet, de sajnos nem angolul
(Eredeti)
Very interesting museum very nice staff but unfortunately it’s not in English
A.
(Translated) Bájosan fuss és csendes, megéri a szimbolikus belépési díjat. Az összes magyarázó panel magyar nyelven készült. A múzeum váratlanul bemutatja a vízvezeték-felszereléseket és még a nagy madarakat is.
(Eredeti)
Charmingly run down and quiet, well worth the symbolic admittance fee. All explicative panels are in hungarian. The museum features unexpected displays of plumbing implements and even large birds.
C.
(Translated) Az expozíció kicsi, de nagyon teljes és érdekes. Felvételi nagyon olcsó, és szuper barátságos. Bár volt néhány magyarázat angolul, arra törekedett, hogy a lehető legnagyobb mértékben, hogy látogatásunk még élvezetesebbé. Ezen kívül, mivel nem voltunk kevesen, nyitottunk egy kiállítást a szomszédos távközlési épületben.
(Eredeti)
Exposición pequeña pero muy completa e interesante. La entrada es baratísima, y el personal super amable. Aunque había pocas explicaciones en inglés, se esforzaron al máximo para hacernos la visita más agradable. Además, como estábamos pocos, nos abrieron una exposición en el edificio contiguo de telecomunicaciones.
m.
(Translated) (+) Szép kis múzeum Budapest szívében. A jegyház és a bejárati ajtó az udvar jobb oldalán található. Hozd készpénzt, mert nincs POS terminál. 800 fõ felnőtteknek (kevesebb, mint 3 euró és ingyenes gyermekeknek). Miután belépett az ajtóba, menj fel az emeletre. Egyáltalán nem volt elfoglalva, valójában csak a látogatás során voltunk. Barátságos, angolul beszélő személyzet, aki megmutatja, hogyan működnek egyes gépek. (-) Minden objektumhoz kétnyelvű leírást kell adni, és a látogatóknak fel kell nyitniuk a felső szintet.
(Eredeti)
(+)Nice small museum at the heart of Budapest. The ticket house and entrance door are on the right side of the courtyard. Bring cash since they don’t have a POS terminal. 800 huf for adults ( less than EUR 3 and free of charge for children). After entering the door, please go upstairs. Not busy at all, actually we were the only ones during the visit. Friendly, English speaking staff, willing to show you how some of the machines work. (-)They should add bilingual description for all objects and open the upper floor for visitors.
M.
(Translated) Rendkívül kedvező árak (kb. 1 font a hallgatók számára és 2 £ a felnőttek számára). Néhány kijelző törött, de az árért nem bántuk. És egy angol nyelvű turnét kaptunk az egyik munkatárstól, aki szívesen válaszolt minden kérdésre, és mindegyik kiutazásra bevitt minket. Sok interaktív kijelző is
(Eredeti)
Extremely reasonable prices (around £1 for students and £2 for adults). Some of the displays were broken but for the price we didn't mind. And we got a tour in english from one of the staff members who was happy to answer all of our questions and took us round each display. Many interactive displays too
J.
(Translated) Láttunk egy galériát, amelyben a Banksy készített graffiti alkotásai vannak, de a belépési költséget 4900 Ft-osnak találtuk túl drágán, és a művek jellegét figyelembe véve nem lépettünk be - hogyan tudhatjuk, hogy a kiállított művészet legitim és Banksy készítette? Ennek ellenére névtelen ...
(Eredeti)
We went to see a gallery with graffiti works made by Banksy but we found the entry cost of 4900 Ft overpriced and didn't enter considering the nature of the works - how do we know if the displayed art is legit and made by Banksy? He's anonymous nevertheless...
J.
(Translated) Érdekes múzeum villanyszerelőknek / mérnököknek, akiket a technológia története érdekel. Vannak jegyzetek angol magyarázattal, de minden másra a Google fotónyomtatását kell használni. A személyzet elektromos hatásokat mutat, de sajnos sok kiállítás öregszik
(Eredeti)
Interessantes Museum für Elektriker/Ingenieure die sich für Technikgeschichte interessieren. Es gibt Zettel mit englischer Erklärung, aber für alles andere muss man Google Fotoübersetzung nutzen. Das Personal demonstriert elektrische Effekte, aber leider sind viele Exponate in die Jahre gekommen
R.
(Translated) Rengeteg áttekintés és sok működő modell. A tulajdonos kedves, bár magas nyelvi akadályunk volt! Az egyes helyiségekben nagyon sok további információ található, hogy megmagyarázza az összes felszerelést.
(Eredeti)
Lots to look at and many working models. The owner is lovely, though we had a high language barrier! There is a lot of additional information in each room to explain all the equipment on display.
L.
(Translated) Egyedülálló múzeum, rengeteg hűvös elektromos energiával kapcsolatos anyaggal. A kiállítások egy része interaktív és gyermekek számára megfelelő. Nagyon kevés angolul, de még mindig képes voltam értékelni. Az angol lenne jó.
(Eredeti)
A unique museum with lots of cool electricity - related stuff. Some of the exhibits are interactive and would be suitable for children. Very little is in English, but I was still able to appreciate it. English would be nice though.
j.
(Translated) Annyi menő elektromos dolog. A kiállítások valószínűleg jobb napokat láttak. De a kiállított tárgyak hűvösek voltak, és a gyerekeim elkábultak tőlük!
(Eredeti)
So many cool electrical things. The exhibits have probably seen better days. But the exhibits that worked were cool and had my kids in a daze over them!
Á.
(Translated) Történelmi gyűjteményként átfogó, de manapság az ilyen múzeumoknak legalább egy kicsit barátságosabbaknak kell lenniük a téma újoncai számára (az alapokat könnyen megemészteni lehet), legalább néhány interaktív kiállítással kell rendelkezniük, és valakit kell alkalmazniuk, aki tájékozott és szenvedélyes a témában, és utoljára, de nem utolsósorban legalább néhány légkondicionálóval kell rendelkeznie.
(Eredeti)
As a historical collection it is comprehensive, but nowadays such museums should be at least a bit more friendly to newcomers of the topic (explaining the basics in an easy to digest way), should have at least some interactive exhibits, should employ somebody who is knowledgeable and passionate about the topic and last but not least should have at least some air conditioning.
А.
(Translated) Sok régi elektromos eszközt tartalmaz. A leírás azonban csak németül van, és az interaktív darabok nagy része nem működik.
(Eredeti)
Contains a lot of old electrical devices. However description is only in German and the most part of interactive pieces don't function.
P.
(Translated) Igazán szép is, hogy egy kis pizzát eszünk egy kis olasz pizzériában, amelyet PIZZARICCA-nak hívtak, ami pizzát vágott csak a bivaly mozzarellával a Piazza Klauzal-ban, ha jól emlékszem
(Eredeti)
Veramente bello inoltre abbiamo potuto mangiare un ottimo pezzo di pizza presso una piccola pizzeria italiana denominata PIZZARICCA che faceva pizza al taglio solo con mozzarella di bufala in piazza Klauzal se non ricordo male
N.
(Translated) Nagyon hűvös kis múzeum, az ajtót érkezéskor be lehet zárni, így csengenek a csengő. Tökéletes mérnököknek vagy tudósoknak, vagy azoknak az embereknek, akik érdeklődnek ezen a területen
(Eredeti)
Really cool small museum, door could be closed upon arrival so ring the bell. Perfect for engineers or scientists or people with an interest in those areas
Е.
(Translated) Központi fekvésű, nincsenek látogatók. A jegy olcsó, 100 rubel, szorzó időskorúak számára. Igaz, hogy minden kíséret magyarul történik.
(Eredeti)
Расположен в центре, посетителей нет. Билет дешёвый, рублей 100, складка для пенсионеров. Правда все сопровождение на венгерском.
H.
(Translated) Mivel más úticélok felé halad, megállhat, miközben elhalad.
(Eredeti)
Ziyaret edilecek diğer mekanların yolu üzerinde olduğu için geçerken uğranılabilinir.
A.
(Translated) Győződjön meg róla, hogy van forintja veled..a közeli ATM-díjak valóban jobbak, mint a belépési díj..P.S. nagyon rosszul beszélnek angolul
(Eredeti)
Be sure you have HUF with you..the nearby ATM fees are actually more thant the entrance fee..P.S. they speak very poor english
G.
(Translated) Mókás, érdekes, olcsó, de meg kell keresni a bejáratot, az udvar jobb oldalán található. És az órák rosszak, este 7-ig vannak nyitva
(Eredeti)
Quirky, interesting, inexpensive but you have to look for the entrance, it's on the right side of the yard. And the hours are wrong, they are open until 7 PM
E.
(Translated) Nagyon érdekes múzeum, de a bejáratnál nincs világos információ a helyről, és nincs angol információ
(Eredeti)
Very interesting museum, but the entrance has no clear informations about the place and there's no English informations
V.
(Translated) Nagyszerű, hogy a történelmi mérnöki munka megmarad. Kicsit furcsa, hogy be kellett kopogtatnom, hogy beengedjenek, és hogy egyedül én voltam ott! Mégis tél volt, azt hiszem! 😏
(Eredeti)
Great that historic engineering is being preserved. A bit odd that I had to knock on the door to be let in and that I was the only one there ! Still it was winter I suppose ! 😏
D.
(Translated) Voltunk várja, hogy ez a múzeum, és azt találta, zárva volt a héten ott voltunk. Csalódott. Csak csillagot kapott, így tudtam, hogy egy megjegyzést.
(Eredeti)
We were looking forward to this museum, and found it was closed for the week we were there. Disappointed. Only gave stars so I could make a comment.
C.
(Translated) A múzeum szép volt.
(Eredeti)
The museum was nice.
세.
(Translated) Jó látni, hogy hogyan fejlődött az elektromosság
(Eredeti)
전기가 어떻게 발전하였는지 볼 수 있는 좋은 장소
E.
(Translated) A leírásból szépnek tűnik, sajnos még akkor is zárva volt, ha a Google Térkép szerint megnyitotta volna
(Eredeti)
Dalla descrizione sembra bello, purtroppo era chiuso anche se secondo Google Maps avrebbe dovuto essere aperto
R.
(Translated) Szép hely, de az exponálás bármilyen leírása elérhető magyar, magyar vagy alternatív módon magyarul
(Eredeti)
Nice place, but any description of the exponation is available in hungarian, hungarian or alternatively hungarian
M.
(Translated) A helyszínen egy olyan kiállítás található, amely röviden bemutatja Magyarország fontosságát az elektrifikáció szempontjából
(Eredeti)
Stedet byder på en udstilling, der kort viser Ungarns betydning for elektrificeringen
U.
(Translated) A hely nem túl népszerű, de egy fizikus (és a lírai költészet is) számára érdemes megnézni.
(Eredeti)
Место не особо популярное, но для физика (да и лирика тоже) посмотреть стоит.
И.
(Translated) Múzeum kicsi, de őszinte kiváló útmutatók
(Eredeti)
Музей маленький но душевный отличные экскурсоводы
H.
(Translated) Nagyon régi iskola, de a tizenéves gyerekeim szerették.
(Eredeti)
Very old school, but my teenage kids loved it.
M.
(Translated) Érdekes hely. Különösen, ha ismeri az előző korszak idõpontját.
(Eredeti)
Interesujące miejsce. Zwłaszcza jeśli znacie czasy poprzedniej epoki.
E.
(Translated) A legtöbb kiállítás nem működik, 3 évvel ezelőtt voltam itt, akkor jobb volt.
(Eredeti)
Большенство экспонатов не в рабочем состоянии, я быль здесь 3 года назад тогда было лучше.
W.
(Translated) Gyönyörű hely! Remek alkalmazottak! Nagyon ajánlom ezt a helyet bárkinek!
(Eredeti)
Cudowne miejsce! Wspaniali pracownicy! Bardzo gorąco polecam każdemu to miejsce!
M.
(Translated) Minden címke magyar nyelvű. A kísérleteket nem írjuk le.
(Eredeti)
All labels are in Hungarian language. The experiments are not described.
k.
(Translated) Ez a hely megmutatja, hogyan fejlődik generációnk a technikában
(Eredeti)
This place shows how the our generation evolving in technique
B.
(Translated) Kis munkára van szükség, és az angol címkék nagyon örülnének
(Eredeti)
Needs a bit of work, and English labels would be very welcome
J.
(Translated) Nagyszerű a villanyszerelők számára.
(Eredeti)
Pro elektrikáře super.
B.
(Translated) Szép kiállítás, bár nincs angol leírás
(Eredeti)
Nice exposition, though no English description
D.
S.
(Translated) Izgalmas múzeum és nagyon hasznos felügyelet
(Eredeti)
Spannendes Museum und sehr hilfreiche Aufsicht
D.
(Translated) Népszerû múzeum, de érdemes meglátogatni.
(Eredeti)
Unpopular museum, but worth visiting.
G.
(Translated) Nagyon érdekes hely!
(Eredeti)
A really interesting place!
С.
S.
(Translated) Interaktív
(Eredeti)
Interaktîv
V.
D.
V.
R.
C.
A.
K.
I.
D.
B.
Z.
M.
A.
Á.
G.