Értékelések erről: Thermal Camping****. (Kemping) - Sárvár (Vas).
Leírás
Információk az Thermal Camping****, Kemping, Sárvár (Vas)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Thermal Camping****
R.
Apa vagyok 40 éves. Lakókocsival jöttünk. Sok cseh és osztrák van, de az előzőekhez képest egy rossz vélemény nem egy nemzetet minősít, hanem személyeket. Hamarabb feküdtek mint mi, nem volt velük semmi baj. A recepción elég hiányos volt a tájékoztatás, magunk fedeztünk fel mindent. Több mosogató, konyha van, női-férfi zuhanyzóval. Minden helyen áram és víz vételi lehetőség van. A termál rész néha zsúfolt (időjárás függő), belépő a kemping árában. Minden gyermek, felnőtt igényt kielégít, sok csúszda, medenve. 4*-ot adok.
Anya vagyok 38 éves. Minden igényt kielégít, tiszta, rendezett a placcok szórt kavicsosak. Szerintem sok hely egész évre le van foglalva. Nagyon jó a hely. 5*-ot adok
Virág vagyok 9 éves. Nagyon tetszett a hely főleg a kötélpálya az egyik medence felett. Nagyon tetszettek a kinti-benti csúszdák. Nagyon tetszett még a körforgó is. 5*-ot adok
Bori vagyok 7 éves. Nem annyira tetszett, mert 120cm alatt nem engedtek csúszdázni odakint még apával sem. A kötélpálya nagyon tetszett nekem is. Nagyon sok medence van. 4*-ot adok.
Á.
A korlátlan fürdő ki-belépés szuper, maga a kemping pedig nagyon tiszta. A vizesblokkokban mindig volt WC papír, kéztörlő és folyékony szappan. A WC tisztasága is folyamatosan rendben volt. A recepciós hölgyek nagyon kedvesek, és igyekeznek a vendégek kéréseit teljesíteni. Szuper 3 éjszakát töltöttünk ott kezdő kempingesként. Örülünk, hogy első helyszínként ezt választottuk, feltette a lécet. Visszatérünk még, az biztos!
K.
Ügyintézés maximális pontszám, mire oda értünk el volt készítve minden pár perc alatt megkaptuk a kulcsokat. Kicsekkoláskor is minden előre el volt készítve nem kellett semmire várni. Kedves aranyos portások és ügyintézők. A campingen belül mi apartmanban voltunk. Szép rendezett tiszta szoba és csendes környezetben volt. Ami nem tetszett, kicsi volt a tusoló rész és nem volt mosogató szivacs se szer. A camping részre kutyát lehet bevinni, az aparmanokba nem. A szobához járt belépő a fürdőbe, amit az ott tartózkodásuk során bármikor bármennyiszer igénybe vehettünk, akár egy nap többször is. Nem kell körbe menni ha a fürdőhöz megyünk, van oldalt külön átjáró, meg külön bejárat a kinti strandhoz. Hátul van egy nagy sétáló park több tó is található itt, van horgászásra lehetőség, ezen kívül nyáron csónak és vízi bicikli bérlés. Télen ha elég vastag a jég akkor felügyelettel lehet korizni a jégen.
P.
A recepciós személyzet eddigi élményeim alapján a legkorrektebb.Mindenről kedvesen,türelmesen tájékoztattak.A terület szép,a kemping minden igényt kielégít.A fürdőbe átjárással roppant kedvező szolgáltatást nyújt.Biztos vissza fogunk még jönni.Köszönjük.
K.
Ötször jártunk a kempingben lakókocsival, mindig tiszta a vizesblokk és gondozott a kemping területe. De a recepcióval nem mindig voltunk megelégedve.
N.
Jó kis csúszdák vannak, de nem egy nagy eresztés egyébként. A városban vannak jó éttermek, de 1-2 napnál nem ér meg többet.
B.
Tiszta kemping, szép környezet! A nyaralókért mindent megtesznek! ;)
R.
Változatos medencék, egész napos kikapcsolódás lehet az egész családnak :)
C.
Nagyon szép. Rendezett
O.
Kellemes.
Z.
EU szintű Camping.
B.
Kellemes hely.
M.
(Translated) A kemping összességében nagyon tiszta és korához képest jó állapotú. A pályák jó méretűek, így van elég hely. A személyzet segítőkész és barátságos. A szaniterek rendezettek – bár már jól éreztem magam, még mindig egész jó. Nagyon kellemes a közvetlen bejárat a termálfürdőbe, és a kemping melletti termálmedence is kellemes érintés... Amit nagyon szeretünk, az a szomszédos termálfürdő park bejárata. Ahol egy kellemes sétát tehet, élvezheti a nyugalmat és a csendet, vagy elmenhet a gyerekekkel a játszótérre.
(Eredeti)
Der Campingplatz ist sehr im Grossen und Ganzen sehr sauber und in einem altersentsprechend gepflegten Zustand. Die Parzellen haben eine gute Größe, sodass man genug Platz hat. Das Personal ist hilfsbereit und freundlich. Die Sanitäranlagen sind ordentlich - Hab zwar bereits die beste Zeit hinter sich, nichts desto trotz ganz gut. Der direkte Zugang zur Therme ist ganz angenehm und auch das Thermalbecken unmittel neben dem Campingplatz ist eine feine Sache... Was uns gut gefällt ist der Zugang zum daneben liegenden Thermen-Park. In dem man einen netten Spaziergang machen, die Ruhe genießen oder mit den Kids auf den Spielplatz gehen kann.
W.
(Translated) A Platz ACSI árakat hirdet, bár az ACSI nem ismeri a helyet. Következtetés: nevetséges 6,50 kedvezmény 590 eurós számlaösszeg esetén 13 napra.
Az én szemszögemből ez szinte átverés.
Nincs rálátás, nincs megoldás az üzemeltető részéről. Az ajánlat a panaszkodás.
Kár, hogy nem jövünk vissza, pedig a hely ideális helyen van és jó infrastruktúrával rendelkezik.
(Eredeti)
Platz wirbt mit ACSI Preisen, obwohl der Platz bei ACSI unbekannt ist. Fazit: lächerlicher Rabatt von 6,50 bei einem Rechnungsbetrag von 590 Euro für 13 Tage.
Aus meiner Sicht eigentlich schon fast Betrug.
Keinerlei Einsicht, keine Lösung durch den Betreiber. Angebot besteht darin, sich zu beschweren.
Schade, so werden wir nicht wiederkommen, obwohl der Platz ideal liegt und gute Infrastruktur bietet.
Ř.
(Translated) Szép tábor, kedves és barátságos személyzet a recepción! A medencék nagyszerűek!
(Eredeti)
Pěkný kemp, milá a příjemná obsluha na recepci! Bazény super!
J.
(Translated) A tábor gyönyörű és felszerelt. Lakókocsik és szuper lakók számára a sátor ideális menedékre, mert egyes helyeken sok a nap.
Több éve járunk ide. Ma a cseh nyaralók többsége, akik sajnos nagyon durván viselkednek itt. Valószínűleg ezért ritkán lát itt más nemzetiségeket. Bár este 22 órától béke van, a csehek késő estig itt tartanak bulit, a hangos zene és a nevetés kivételével. Amíg a szülők szórakoznak, a gyerekek a fürdőszobákban és a WC-kben "játszanak", tönkreteszik a berendezéseket, így reggel robbanásnak tűnik.
Tehát ezt a benyomást keltik a csehek itt, Magyarországon. Természetesen nem mindenki, de sajnos ezeknek az embereknek köszönhetően mindannyian itt vagyunk, mint egy idióta nemzet.
A fürdőrészleg rengeteg medencével, látnivalókkal rendelkezik a gyermekek számára, éttermek, napozóágyak, olyan nagyszerűek. Az árak megfizethetőek. Csak rossz benyomás volt ebben az évben, mert itt elkezdtek hangos zene szólni, minden hangszórónál más volt a diszcophile zene, ami valóban nem tartozik a fürdőhöz 🙄.
(Eredeti)
Kemp je krásný a vybavený. Pro karavany a obytňáky super, se stanem ideálně vzít přístřešek, protože některá místa jsou hodně na sluníčku.
Jezdíme sem už několik let. Dnes je již převážná část rekreantů Čechů, kteří se tu bohužel chovají velice neurvale. Což je asi i důvod, proč tu už člověk málokdy vidí jiné národnosti. Přestože je tu od 22h noční klid, Češi si tu dělají párty dlouho do noci, výjimkou není hlasitá hudba ani smích. Zatímco rodiče se baví, děti si "hrají" v koupelnách a záchodech, ničí vybavení, takže to tam ráno vypadá jako po výbuchu 😕.
Takže takovýhle dojem dělají Češi zde v Maďarsku. Samozřejmě ne všichni, ale bohužel díky těmto lidem jsme tu pak jako národ za blbce všichni 🙄😕.
V areálu lázní je spouta bazénů, atrakcí pro děti, restaurací, lehátka, takže super. Ceny přijatelné. Jen letošní rok zkažený dojem, protože tu začali pouštět hlasitou hudbu, z každého repráku jiná diskofilní hudba, což do lázní opravdu nepatří 🙄.
W.
(Translated) Azt kell mondanom, hogy ez egy szép tábor, ahol nagyon tetszett. Szuper az elektromos csatlakozás és a csaptelep vízzel minden kempinghelyen. A recepción ingyenesen kölcsönözhet fiókcsökkentést. Az összes kempinghely kőből van, ezért ha oda megy egy sátor alá, akkor ajánlom, hogy kalapáláshoz vegyen magával egy fém kalapácsot, és akkor is, ha valakinek erősebb csapai vannak a sátorhoz (a föld elég kemény, és a sátor eredeti csapjai itt meghajlítottam egy verset - legközelebb csapok fest, a régi sátorból, nem engedi 😉) Közös konyha mindig tiszta, valamint WC és zuhanyzó. Nagyon tudom ajánlani ezt a kempinget. Előnye az is, hogy a tartózkodás ára a termálfürdők korlátlan belépését is magában foglalja.
(Eredeti)
Musím říct, že jde o hezký kemp, kde se nám velmi líbilo. Super jsou elektrické přípojky i kohout s vodou na každém kempovacím místě. Na recepci vám půjčí bez poplatku redukci na zásuvku. Všechny kempovací místa jsou kamínkové, takže pokud tam jedete pod stan, doporučuji vzít s sebou kovovou paličku na zatloukání a i pokud někdo má, tak silnější kolíky ke stanu (země je dost tvrdá a originální kolíky od stanu jsem zde ohýbal jedna báseň 😂 - příště beru kolíky festovní, ze starého stanu, ty nepovolí 😉) Společná kuchyň vždy čistá, stejně tak WC a sprchy. Tento kemp mohu opravdu doporučit. Výhodou je také, že v ceně pobytu je již také neomezený vstup do termálů.
P.
(Translated) Az egyik legjobb termálvizes tábor. Rövid távolság sok különböző medencétől. Nagyon jó elhelyezkedésben van a várostól való távolságig, amely néhány perc alatt elérhető a hátsó kapun keresztül. Lehetőség van kutyájának magára hozására, ami lehetőséget nyújt a közeli parkban futásra. Szeretnénk gyerekekkel vagy gyermekeik nélkül ide jönni
(Eredeti)
Jeden z nejlepších kempů s termální vodou. Kousíček od velkého množství různých bazénú. Velmi dobře situovaným i vůči vzdálenosti do města,do kterého se nechá dojít za pár minut zadní brankou. Možnost mít zde s sebou i svého psího mazlíčka ,kterého je možnost nechat proběhnout v nedalekém parku. Rádi sem jezdíme s dětmi i bez.👍
A.
(Translated) Sok éve jöttünk erre a táborra. A helyek teljesen felszereltek. Mindenképpen érdemes előzetesen lefoglalni, különben nem csinál semmit a kívánt helyen. Jó, hogy a fürdő bejárata szerepel a pályán, és néha nem lenne rossz, ha külön-külön számítják ki. Kisgyermekes családok számára a fürdőt csak nyáron ajánljuk, mert a gyermekek nem használhatók minden termálfürdőben.
(Eredeti)
Wir kommen schon viele Jahre auf dieses Camp. Die Stellplätze sind komplett ausgestattet. Man sollte vorher unbedingt buchen, sonst wird es nichts mit dem Wunschplatz. Es ist gut, dass der Badeintritt im Stellplatz enthalten ist, wobei es manchmal gar nicht schlecht wäre, wenn es getrennt berechnet werden würde. Für Familien mit kleinen Kindern ist das Bad nur im Sommer empfehlenswert, weil Kinder nicht in alle Thermalbecken dürfen.
T.
(Translated) Kempi kemping, különösen gyermekes családok számára. WC-k A ház tiszta, de kisebb javításokat igényel. Élményfürdő ÁFÁ kemping hozzáadott plusz. Tételek kaministe így van, hogy a vastag śledziedo szerelés sátorban. Azt javaslom.
(Eredeti)
Kemping czyiutki, przyjazny szczególnie dla rodzin z dziećmi. Toalety czyściutkie choć wymagają drobnych napraw. Aquapark w cenie kempingu dodatkowym plusem. Parcele są kaministe więc trzeba mieć grube śledziedo mocowania namiotów. Polecam.
A.
(Translated) Rendkívül olcsó (legalábbis osztrák szempontból). Nagyon kedves és hozzáértő előzetes kommunikáció e-mailben és telefonon. Nagyon tiszta és rendkívül gondozott kemping, csak az egészségügyi létesítmények tudnának elvégezni alapos tisztítást - például a WC-ülések tiszták, de az alatta lévő kerámia rész hordozza az elmúlt 4 hónap porát. (2019-es frissítés - minden tiszta, beleértve a kerámia alkatrészeket is)
Nincs bolt vagy kenyérsütő szolgáltatás közvetlenül a téren, de számos üzlet elérhető távolságban van, így egy kis mozgékonysággal elviselhető.
A termálfürdők nagyon kedvesek, nyáron természetesen vonzóbbak a gyermekek számára, de a hideg évszakban is használhatók. A kisebb csúszdarajongóknak óvatosnak kell lenniük, mert az életmentők nagyon szigorúan betartják a csúszdák méretét és súlyát, és az igazi szórakozás csak 120 cm-től kezdődik.
A telkek folyamatosan nagyok (kb. 10x10 m), így a tandem tengely rajongói itt is viszonylag könnyű helyet találnak. A padló kavicsos - így a rögzítéséhez szükséges tartozékok előnyt jelentenek. Amennyire láttam, az összes telek édesvíz- és szennyvízcsatlakozással rendelkezik.
Határozott ajánlás egy termálfürdő hétvégére! Összehasonlítva az östereeichi termálfürdőkkel, abszolút akciós áron. A soproni út azonban kissé göröngyös - a főút több tucat falun vezet keresztül, és rossz állapotban van. A Rattersdorfon és az Autobahn keresztül vezető út sokkal pihentetőbb, a matrica 10 euró megéri. A matrica online is elérhető - ezáltal időt takaríthat meg a határon.
(Eredeti)
Extrem günstig (zumindest aus der Sicht eines Österreichers). Vorab per eMail und Telefon sehr nette und kompetente Kommunikation. Sehr sauberer und extrem gepflegter Campingplatz, nur die sanitären Anlagen könnten mal eine Grundreinigung gut vertragen - zB die Klobrillen sind sauber, aber der Keramikteil drunter trägt den Staub der letzten 4 Monate. (Update 2019 - alles sauber, auch die Keramikteile 👍)
Kein Shop oder Bröttchenservice direkt am Platz, jedoch etliche Shops in erreichbarer Nähe, also mit etwas Mobilität durchaus verschmerzbar.
Die Therme ist sehr nett, natürlich für Kinder im Sommer attraktiver, aber auch in der kalten Jahreszeit durchaus brauchbar. Aufpassen müssen kleinere Rutschfreunde, denn die Bademeister halten sich sehr streng an die Grössen- und Gewichtsvorgaben für die Rutschen und der wirkliche Spass geht erst ab 120 cm los.
Die Parzellen sind durchwegs gross (ca. 10x10 m), also auch Tandemachserfreunde finden hier relativ locker Platz. Der Boden ist geschottert - also entsprechendes Zubehör zum befestigen ist vom Vorteil. Soweit ich sehen konnte haben alle Parzellen Frischwasser und Abwasseranschlüsse.
Definitive Empfehlung für ein Thermenwochenende! Im Vergleich zu den Thermen in Östereeich zum absoluten Schnäppchenpreis. Die Anreise über Sopron ist allerdings eine etwas holprige Sache - die Bundesstrasse führt durch zig Dörfer und ist im mieserablen Zustand. Der Weg über Rattersdorf und Autobahn ist deutlich entspanter, die 10€ für die Vignette sind es wert. Die Vignette gibt es übrigens auch online - dann spart man sich einige Zeit an der Grenze.
K.
(Translated) A tér nagyon szép - a város nagyon könnyen megközelíthető gyalog, és a tér szomszédságában található egy gyönyörű természeti terület (nagyon idilli).
Nagyon kellemes az is, hogy a termálfürdőbe a forgóajtón keresztül lehet bejutni közvetlenül a térről. Sajnos csak 18 óráig tart nyitva, utána át kell menni a főbejáraton.
A személyzet nagyon barátságos és segítőkész.
Van egy pontlevonás az egészségügyi létesítményekért - ismét alapos tisztításra lehet szükségük, és összességében elég sötétek is.
Kicsit bosszantó volt az is, hogy a fürdőszobában felújítási munkálatokat végeztek, ezért nagyon zajos volt a fürdőszobában, és a szabadtéri medencével ellátott nagy termálmedence nem volt használható.
A belépődíjat teljes egészében kiszámlázták
(Eredeti)
Der Platz liegt sehr schön - die Stadt ist sehr gut auch zu Fuß zu erreichen und an den Platz angrenzend ist eine schöne naturbelassene Gegend (sehr idyllisch).
Sehr angenehm ist auch, dass das Thermalbad direkt vom Platz aus durch eine Drehtür zu betreten ist. Leider ist diese nur bis 18 Uhr geöffnet, danach muss man durch den Haupteingang gehen.
Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit.
Punktabzug gibt es für die Sanitäranlagen - sie könnten mal wieder eine Grundreinigung benötigen und sind insgesamt auch recht dunkel.
Auch etwas ärgerlich war, dass im Bad gerade Sanierungsarbeiten durchgeführt wurden und es daher im Bad sehr laut gewesen ist und das große Thermalbecken mit Außenbecken nicht benutzt werden konnte.
Der Eintrittspreis aber komplett abgerechnet wurde
J.
(Translated) Nagyon szép kemping! Nagyon sok. Mindegyiket sövény veszi körül, elektromos csatlakozással és vízhez jutással rendelkezik. Sajnos egy kis árnyék.
Az egészségügyi létesítmények rendezettek és tiszták. Nem sok van belőlük, de a kemping nem nagy, így nem volt zsúfolt.
Közvetlen hozzáférés a medencékhez. Remek medencék. Tökéletes a legfiatalabb és idősebb gyermekek számára!
Étel a medencékben nagyon finom.
Minden nagyszerű volt! Nagyon ajánlom!
(Eredeti)
Bardzo fajny kemping! Spore parcele. Każda otoczona żywopłotem, wyposażona w przyłącze elektryczne i dostęp do wody. Niestety trochę mało cienia.
Sanitariaty porządne i czyste. Nie ma ich dużo, ale kemping nie jest duży, wiec nie było tłoczno.
Bezpośredni dostęp do basenów. Baseny rewelacyjne. Idealne i dla najmłodszych i dla starszych dzieci!
Jedzenie na terenie basenów bardzo smaczne.
Wszystko było super! Polecam gorąco!
M.
(Translated) Szép kemping, tiszta és csendes. Jól felszerelt. Mindegyik telek sövénygel van körülvéve, víz- és villamos csatlakozással rendelkezik, és nagyon nagy. Ez egy nagy lakókocsi egy autóval. Egy sátornál ez egy kicsit rosszabb, a telkek üvegezettek. A szezon során a foglalás ajánlott. Korlátlan wellness-hozzáféréssel rendelkezik. Már másodszor is itt vagyunk, és itt leszünk. Csak ajánlani tudok.
(Eredeti)
Krásný kemp, čistý a klidný. Skvěle vybavený. Každá parcela je oplocena živým plotem, ma přípojku vody a elektřiny a je fakt velká. V pohodě se tam vejde velký karavan i s autem. Trošku horší je to se stanem, parcely jsou oblazkove. V sezóně doporučujeme rezervaci. V ceně je i neomezený vstup do lázní. Jsme tu po druhé a určitě se sem vrátíme. Mohu jen doporučit.
I.
(Translated) Inkább egy parkolóhely, ahol egészségügyi létesítmények, árnyék 0, fű 0, fák körülbelül 4 az egész táborban. Útvonalak aszfalt, álló kavicsok. Villamosság és víz az oszlopokban a parkolóhelyeken. Az egészségügyi létesítmények tisztaak, de a WC-k nagyon kicsi. Ennek az az előnye, hogy a tábor ára szintén a szomszédos termálmedencék bejárata.
(Eredeti)
Jedná se spíš o parkoviště se sociálním zařízením, stín 0, tráva 0, stromy asi 4 na celý kemp. Cesty asfalt, stání kamínky. Elektřina a voda ve sloupcích u parkovacích míst. Sociální zařízení čisté, ale záchody velmi malé. Výhodou je, že v ceně kempu je i vstup do sousedních termálů.
J.
(Translated) Szép kempinghely. Közvetlen hozzáférés a gyógyfürdő területéhez. Sajnos az egészségügyi létesítmények egy kicsit elhanyagoltak. Sok vendég kora reggelig ünnepel és nevet. Nincs olyan mappa, amely arra emlékeztet rá, hogy pihenjen. Az éjszakai zaj miatt csak a gyermekes családok és sátor kempingek számára alkalmas.
(Eredeti)
Schöner Camping Platz. Direkter Zugang zum freibereich der Therme. Leider sind die Sanitäranlagen etwas vernachlässigt. Viele Gäste feiern und lachen bis früh morgens. Es gibt keinen Ordner der sie zur Ruhe ermahnt. Auf Grund der nächtlichen Lautstärke nur bedingt für Familie mit Kindern und Zelt Camper geeignet.
J.
(Translated) Gyönyörű környezet, sok medence, hőtől (különböző hőmérsékleteken 35-38) a szokásos klórozottig, nagyszerű élvezet a gyermekek és felnőttek számára, szánkózás gyerekeknek, fiataloknak és nagyapáknak. Tökéletes snack, ízletes ételek. Az egyik évben három látogatást és egy „vad” folyóval bezárt klórvizet kétszer a fő termálmedencékben, ahol az ember hűlni akar, leesett egy csillaggal. Különben is, néhány hónap múlva itt leszünk! Nagyon ajánlom!
(Eredeti)
Krásné prostředí, mnoho bazénů, od termální (v různých teplotách 35-38) po běžné chlorované, velké vyžití pro děti i dospělé, tobogány pro prcky, pro mládež i pro dědky. Perfektní občerstvení, chutné jídlo. Tři návštěvy během jednoho roku a z toho dvakrát zavřený jeden chlorový bazén s "divokou" řekou přímo u hlavních termálních bazénů, kam se člověk rád dojde zchladit, byl vypuštěný,za to hvězdička dolů. Každopádně se sem za pár měsíců rádi vrátíme! Vřele doporučuji!
M.
(Translated) Nagy kemping. A külön bejáratú fürdő bejárata. A szociális és a konyha szép és tiszta. Nagyon jó ár. Nagy, különálló kempingek, melyeket egy sövény választja el víz- és villamosenergia-kapcsolattal. Csak azért, hogy rögzítsük a sátrat, szilárd csapokat kell kapnod, mert a talaj nagyon kemény (cement?).
(Eredeti)
Bezva kemp. Vstup do lázní v ceně samostatným vchodem. Sociálky a kuchyňka pěkné a čisté. Velmi výhodná cena. Velké samostatné kempovací místa oddělené živým plotem s přípojkou vody a elektřiny. Jen pro ukotvení stanu nutno mít pevné kolíky, protože zem je velmi tvrdá (cementová?).
K.
(Translated) Még ősszel is gyönyörű itt 👍
(Eredeti)
I na podzim je zde krásně 👍
T.
(Translated) Szállás mobilház szuper. Egy rövid séta a medencékhez. Hasznos személyzet. Egy csillag az internetre - ingyenes Wi-Fi-t írnak, de olyan gyorsan megy, hogy problémája van a lista főoldalának betöltésekor. Felejtsd el a YouTube-t vagy tévénézést.
(Eredeti)
Ubytování v mobilhouse super. Kousek k bazénům. Ochotný personál. Jedna hvězda dolů za internet - píšou sice WiFi zdarma, ale ta jede tak rychle, že má problém načíst hlavní stranu seznamu. Na YouTube nebo sledování TV zapomeňte.
B.
(Translated) Ideális kiindulópont a lakókocsi vagy lapos autót. Jó árak. Ezt csak a webhelyek fordításainak szintjén lehetett kidolgozni. A cseh nyelvre való fordítást az okozza, hogy a csehek kétségbeesetten jönnek ide. Jó ötlet lenne a szabadtéri játszótér finomhangolása. Ellenkező esetben a légkör és a személyzet jó. Ők tényleg egy spa test és a lélek :-)
(Eredeti)
Ideální pro návštěvu v caravanu, nebo obytném autě. Dobré ceny. Jen by se mohlo zapracovat na úrovni překladů web stránek. Překlad do češtiny je vzhledem k tomu, kolik sem jezdí Čechů zoufalý. Také by bylo dobré trochu poladit venkovní dětské hřiště. Jinak atmosféra i personál dobré. Jsou to fakt lázně pro tělo i pro ducha :-)
J.
(Translated) A kemping nagyon szép, de van néhány hátránya. Először is az internet, amely úgy működik, mintha akarna és nem tudna. Zárt kapu 12-től 14: 30-ig. Sok kővel borított. Kevés fa és nagyon rossz WC-helyiség. Ez egy parkoló típusú kemping.
Ráadásul kellemes hangulat a kempingben, családias. Hűvös medencék. Tiszta és kedves.
(Eredeti)
Kemping bardzo fajny ale ma kilka minusów. Przede wszystkim Internet, który działa jakby chciał a nie mógł. Zamknięta brama od 12 do 14:30. Parcele wysypane kamieniem. Mało drzew i bardzo słabe sanitariaty. Jest to kemping typu parking.
Na plus to fajna atmosfera na kempingu, jest rodzinnie mocno. Fajne baseny. Czysto i przyjemnie.
G.
(Translated) A 2017/2018-as évfordulón először a Sarvari termál kempingben voltunk. Kimentünk, hogy csak néhány táborozó volt ott. De voltak szabad csupán 8 terek. Lakókocsik Ausztriából, Németországból, Magyarországról, Csehországból és Szlovákiából. Jó lett volna, ha nem jönne, hívja és törölje. Különösen nagy a kereslet a téli WC-vel felszerelt parkolóhelyek. A szilveszteri program DJ-vel nagy és hangos volt. A benne étel egy kicsit rászorultak. Ha svédasztalt szeretne enni, akkor a szállodában étkezhet. 1 fő 64 €, egyébként 34 €. A teljes fürdőszobában az esemény 04:00 óráig tartott. A lemezeket használ 03:00.
A hullámmedencében szuperbuborékos fürdőt szerveztek.
A kemping és a fürdőfogadás nagyon hasznos volt az újévi programra vonatkozó nyitott kérdésekkel. Tavasszal a tél WC-nél a kempingben mély megújulásokra van szükség, mint a fürdőszobában. Az árak 2018-ra módosulnak.
(Eredeti)
Wir waren erstmals über den Jahreswechsel 2017/2018 auf dem Thermalcampingplatz in Sarvar. Ausgegangen waren wir, dass nur wenige Camper dort seien. Aber es waren nur noch 8 Stellplätze frei. Camper aus Österreich, Deutschland, Ungarn, Tschechien und Slowakei. Schön wäre noch gewesen, wenn man nicht kommt, sollte man anrufen und stornieren. Gerade die Stellplätze zum Winter-WC sind sehr gefragt. Silvesterprogramm mit DJ war prima und auch laut. Das im Preis inbegriffen Essen war etwas bedürftig. Wer Büffet essen wollte, konnte im Hotel essen. 1 Pers.64€, sonst 34€. Die Veranstaltung im gesamten Bad ging bis 04.00Uhr. Die Rutschenbenutzung bis 03.00 Uhr.
Im Wellenbad war ein Super Schaumbad veranstaltet worden.
Bei offenen Fragen zum Silvesterprogramm waren die Campingplatz und Badrezeption sehr hilfsbereit. Bis zum Frühjahr sollen im Winter-WC auf dem Campingplatz tiefgreifende Erneuerungen statt finden, wie analog Bad. Die Preise werden dann auch geändert für 2018.
B.
(Translated) Nagyon szép kemping, tiszta és tiszta, jó kiszolgálással és jó pénzzel. Személyzet hasznos. A legnagyobb hátránya az, hogy az esti órákban bérelt bungalókban a cseh burzsoáz, aki nem képes hasonló létesítményekben viselkedni.
(Eredeti)
Velmi hezký kemp, čistý a upravený s dobrým servisem a za dobré peníze. Personál ochotný. Největším nedostatkem je, že v pronajímaných bungalovech po večerech hlučí burani z česka, kteří se neumí v podobných zařízeních chovat.
H.
(Translated) Nagyon szép víz táj! Sok nagy csúszda fiataloknak és időseknek. Sajnos az autók parkolója úgy van beállítva, hogy szinte semmilyen lakóautó ne parkolhasson!
(Eredeti)
Sehr wunderschöne Wasserlandschaft! Viele tolle Rutschen für groß und klein. Leider wird der Camping Parkplatz von PKWs verstellt sodass fast kein Camper parken kann!!
H.
(Translated) Szuper szép létesítmény
(Eredeti)
Super Schöne Anlage Top
K.
(Translated) Nagyon jó ár / teljesítmény arány. Közvetlenül a gyógyfürdőn található. Közvetlen hozzáférés a kemping vendégek számára a nyitvatartási idő alatt, amilyen gyakran csak akar. A Lidl és egy kis bevásárlóközpont 10 perc sétával elérhető.
(Eredeti)
Sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis. Liegt direkt an der Therme. Direktzugang für Campinggäste während den Öffnungszeiten so oft man möchte. Lidl und ein kleines Einkaufszentrum sind 10 Minuten zu Fuss entfernt.
g.
(Translated) KIEGÉSZÍTÉS:
- közvetlen hozzáférés az aquaparkhoz
- az akvapark technológiai berendezéseiből származó zaj
- videó megfigyelő
- 2 órás időszak az ebédtől - ideális, csendes
- körülhatárolt parcellák
MÍNUSZ:
-nagyon gyenge internetes jel, alacsony ff sebesség
- kedvezményeket csak akkor lehet megadni, ha legalább 3 tartózkodás, azaz körülbelül 3 év elteltével tartózkodik.
(Eredeti)
PLUS:
- acces direct catre aquapark
- zgomot de la instalatiile tehnologice ale aquapark-ului
- supraveghere video
- perioada de 2 ore de la pranz - ideala, liniste
- parcele delimitate
MINUS:
-semnal la internet foarte slab, viteza ff redusa
- nu se acorda discount-uri decat dupa minim 3 sederi, adica aprox 3 ani de zile.
A.
(Translated) Nagyon tiszta létesítmények. Tágas helyek. Az elrendezés jól megtervezett. És egy aquapark az árban, bár az ár egy prémium kempingért van.
(Eredeti)
Very clean facilities. Spacious spots. Layout well designed. And an aquapark in the price, though admittedly that price is for a premium camping.
M.
(Translated) Tehát a buk nem hasonlítható össze! Sok apró kavics árnyék nem szocialista túl sok fenntartott. Spa jó
(Eredeti)
Tak s bükem se to nedá srovnat! Hodně kamínků stín žádný sociálka taky nic moc udržovaná. Lázně dobré
J.
(Translated) Most jöttem vissza erről a kempingről. Ajánlom mindazoknak, akik egy kis békére és csobbanásra vágynak a kemping melletti csodálatos termálközpontban. Belépés a kemping árába az aquaparkkal rendelkező termálfürdőkbe.
(Eredeti)
Właśnie wróciłem z tego kempingu. Polecam wszystkim tym którzy pragną trochę spokoju oraz pochlapać się na wspaniałym ośrodku termalnym obok kempingu. Wejście na termy z aquaparkiem w cenie kempingu.
J.
(Translated) Nagyon meglepődtünk, csodálatos itt. Minden idő! Az első naptól örömmel látogatjuk meg ezt a helyet.
(Eredeti)
Jsme Velmi překvapení,je to tu úžasné.Po všech stránkách!Již od prvního dne Jsme rozhodnutí,že budem navštěvovat toto místo , rádi pravidelně.
B.
(Translated) Az ár-érték arány illik, mivel a termál bejárat is szerepel. Az egészségügyi létesítmények tiszták. Nagy helyek.
(Eredeti)
Preis Leistungsverhältnis passt, da der thermeneintritt inkludiert ist. Sanitäranlagen sind sauber. Grosse Stellplätze.
M.
(Translated) Nagyon jó, barátságos személyzet a kempingben. Tiszta, hűvös. Kis mínusz - kis WC-k 😢
(Eredeti)
Velmi dobré, příjemný personál v kempu. Čisto, pohoda. Malé minus - malé záchody 😢
T.
(Translated) Egy kicsit zsúfolt, különösen hétvégén és munkaszüneti napokon cseh. Jó szolgáltatások, a gyerekek szívesen látják.
(Eredeti)
A bit crowded especially on weekends and Czech public holidays. Good services, children welcome.
P.
(Translated) Fantasztikus hely, különösen a gyermekek számára jobb lakókocsik és mobilházak számára, amelyek nem alkalmasak sátrakhoz.
(Eredeti)
Fantastic place, especially for children better for caravans and mobile homes not very suitable for tents.
A.
(Translated) Ami a tábort illeti, nem kap forró vizet, ami egy nagy mínusz, amikor egy kisgyerekkel van
(Eredeti)
Co sa tyka kempu nedockate sa teplej vody co je velke minus ked ste s malym dietatom
V.
(Translated) Mindig elégedettség
(Eredeti)
Vždy spokojenost
M.
(Translated) Nagyon szép és tiszta kemping. Néhányszor itt voltál az alacsony szezonban. Tényleg ajánlott!
(Eredeti)
Sehr schöner und sauberer Campingplatz. Schon paar mal in den Nebensaisonen hier gewesen. Wirklich zu empfehlen!
G.
(Translated) A 2017/2018-as évfordulón először a Sarvari termál kempingben voltunk. Kimentünk, hogy csak néhány táborozó volt ott. De voltak szabad csupán 8 terek. Lakókocsik Ausztriából, Németországból, Magyarországról, …
S.
(Translated) Egy nagyszerű kemping, barátságos személyzet, mindig örömmel újra.
(Eredeti)
Ein toller Campingplatz,freundliche Mitarbeiter,kommen immer wieder gerne.Danke an alle und liebe Grüße.
J.
(Translated) Gyönyörű, tiszta kemping.
(Eredeti)
Krasny,čisty kemp.
T.
(Translated) Mint mindig, minden rendben van
(Eredeti)
Jako vždy vše úplně v pořádku 👏👏
D.
(Translated) Pihenjen, közel a termálhoz
Vojtěch Podešva
(Eredeti)
Klídek,blízko k termálům
Vojtěch Podešva
T.
(Translated) Egy kicsit zsúfolt, különösen hétvégén és munkaszüneti napokon cseh. Jó szolgáltatások, a gyerekek szívesen látják. …
L.
(Translated) Oké, itt vagyunk 6 év után
(Eredeti)
Ok je tu fajn, jsme tu po 6. 😎
A.
(Translated) Nagyon szép kemping. Gyere újra.
(Eredeti)
Sehr schöner kleiner Campingplatz. Kommen gerne wieder.
P.
(Translated) Ideális pihenés a gyermekes családok számára!
(Eredeti)
Ideální relax i pro rodinu s dětmi!
G.
(Translated) Szuper táborhely, barátságos személyzet és munkavállalók.
(Eredeti)
Super Camp Platz und freundliche Angestellte und mit Arbeiter.
R.
(Translated) Nagyszerű Sárváron, főleg gyerekeknek, nagyon ajánlom
(Eredeti)
Super jest na Sarvarze szczególnie dla dzieci.Polecam gorąco
P.
(Translated) Csodálatos úszás, remek mobilházak
(Eredeti)
Báječně koupání, skvělé mobilheimy
L.
(Translated) Oké, itt vagyunk 6 év után
(Eredeti) …
L.
(Translated) Krasne termalka, új kemping, csúszdával
Azt javaslom
(Eredeti)
Krasne termalka,novy camping,tobogany
Doporucuji
J.
(Translated) A legjobb kempingezés Sárváron
(Eredeti)
Thé best camping pláce in Sarvar
J.
(Translated) Gyönyörű, tiszta kemping.
(Eredeti)
Krasny,čisty kemp.
š.
(Translated) Nagyon jó és kielégítő fürdő
(Eredeti)
Velmi dobré a uspokojivé lázně
O.
(Translated) Kellemes fürdő
(Eredeti)
Příjemné lázně
J.
(Translated) Sárvári Termál Kemping
(Eredeti)
Sarvar Termalne Camping
M.
(Translated) Tökéletes ünnepek
(Eredeti)
Perfekter Urlaub
S.
(Translated) a legjobb kemping
(Eredeti)
der beste Campingplatz
T.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
V.
(Translated) Luxus, pihenjen
(Eredeti)
Luxus, relax
G.
J.
J.
A.
J.
Z.
M.
R.
K.
V.
A.
M.
P.