Értékelések erről: Hunguest Hotel Béke. (Gyógyfürdő) - Hajdúszoboszló (Hajdú-Bihar).
Hunguest Hotel Béke
Hajdúszoboszló, Mátyás király stny. 10, 4200 Magyarország
Leírás
Információk az Hunguest Hotel Béke, Gyógyfürdő, Hajdúszoboszló (Hajdú-Bihar)
Itt láthatja a címet, a nyitvatartási időt, a népszerű időszakokat, az elérhetőséget, a fényképeket és a felhasználók által írt valós értékeléseket.
Erről a helyről jó véleményeket írtak, ez azt jelenti, hogy jól bánnak ügyfeleikkel, és minden bizonnyal Ön is elégedett less a szolgáltatásaikkal, 100%-ban ajánlott!
Térkép
Értékelések erről: Hunguest Hotel Béke
J.
A 4 csillagot erős túlzásnak tartjuk.
Az ételek minősége erősen kifogásolható: választék és az ízesítés sem volt kielégítő.
Olyan kevesen voltak a felszolgálók, hogy a folyamatos, megfeszített munkájukkal sem bírták a teltházas vendégsereg által lefogyasztott ételeket időben pótolni (leves, gyümölcs, előételek...). A tészták túlfőzöttek, a pörköltek elsózva... Rendkívül udvarias, erőn felül helytállni próbáló személyzet (akik nagyon kevesen voltak ennyi emberre) sem tudta feledtetni a "rossz" ízű ételeket.
A hotelhez tartozó fürdő rész is még a 80'-as éveket idézi (pl.: a kültéri medencénél nincsenek fedve a fogasok, ennyi emberre kevés a medence). Úgy tapasztaltuk, hogy 2 hotel plusz a külső vendégek száma már meghaladta a medencék befogadó képességét.
A szobában tökéletesen hallottuk a szomszédaink beszélgetését és az ajtó csukást illetve a folyóson lévők beszélgetéseiket. A tv műsor (magyar nyelvű) nagyon szegényes.
Úgy értesültünk, hogy vezető váltás van folyamatban szállodában. Bízunk benne, hogy az általunk tapasztalt fejetlenség, gyenge ételminőség ennek az átmeneti állapotnak tudható be.
Végezetül, hogy ne csak a negatívumokról szóljunk, szeretnénk külön megköszönni a személyzet fantasztikus helytállását.
K.
Hajdúszoboszló sétálóutcáján elhelyezkedő szálloda, ami a nyüzsgést, a jó hangulatot kedvelő vendégek számára pozitívum. Este 11-kor elcsendesedik a környék, így onnantól a pihenés is zavartalan.
A konyhája kiváló, a személyzet készséges. Ingyenes, zárt, nagy parkoló áll a vendégek rendelkezésére.
A wellness részlegével elégedett voltunk. Nem zsúfolt, megfelelő mennyiségű medencével ellátott.
A szobák felszereltsége jó. A szőnyegre ráfért volna egy alapos takarítás.
A leírásban szereplő egyedileg szabályozható klíma egyáltalán nem fedi a valóságot. Egy nagy nulla!
Távozás napján szerettük volna még igénybe venni a wellness részleget néhány órára, de ez már csak külön belépőjegy megvásárlásával lehetséges. A vendégek nagy számára hivatkoztak. Nem értem: ha fizetünk, akkor nem lesz zsúfoltság? Egyébként egyáltalán nem volt tömeg az általunk ott töltött 6 napon keresztül, szóval indokolatlannak találtuk a kifogást.
Ezt a hozzáállást más szállodákban nem tapasztaltuk.
Ha valakinek Hunguest törzsvendég kártyája van, ne a szállás.hu-n foglalja le az üdülését, mert nem fogják jóváírni a pontjait! Erre sehol nem hívják fel a figyelmet.
P.
A Béke éttermében többször voltam céges rendezvény keretében és nem tudok rosszat mondani, profi. A szállodához még nem volt szerencsém csak a fürdőhöz. Azt le kell szögeznem hogy erősen nyugdíjas környezet, az átlag életkor magas. Ettől függetlenül tiszta és kellemes, persze a víz nem makulátlan de ahol több száz ember ázik benne hol az? Az öltöző tökéletes a víz hőfoka jó, a szauna szuper, mindenki megtalálja azt amit keres hiszen van külön fürdőruhásoknak való részleg ahol szipozhatod befelé a fürdőruhábol kipárolgó klórt és vegyszert valamint szakszerű fürdőruha mentes rész, más helyekkel ellentétben itt nem sajnálják a lepedőt a vendégtől, annyit használsz amennyit akarsz, van csippes karóra és a szekrenyért sem kell külön fizetni vagy kauciózni. Szauna szeánszok sajnos nem voltak, hisz vendég is kevés volt de nagyon csendes és nyugis környezet.
a.
A személyzet részben kisegítő a tisztaságra nem let szolni .De a svédasztalos elátás az szörnyű! Mi az erzsébet programal voltunk teljes ellátással de a száloda nics felkészülve a nagycsaládosokra etetöszék 3 vagy 4 db volt az ételek füszerezés katasztrófális bors bors bors ! Gyerek menü nics ! Rreggeli ugy ahogy, persze 4 napon át szine ugyan az !"Reggeilre pörkölt ez volt egyik nap a meglepetés😂😭 !"Ebéd 2 féle választék a gyerekekre nem gondoltak megit !A nagy lányom meglátta hogy az elkerittet részen tul van sütemény .Hozni akart belőle ,a föpincér vagy ilyesmi rá szolt hogy nem szabad mert az estére van kirakva !pufff😂 vacsora volt a leg ehetöbb! A szálloda kicsit retro ezzel nics is gond ! Mi egy különálló apartmanban voltunk ami tökéletes volt egy 5 fős családnak!
P.
Apartmanházban volt szállásunk. Jól feleszerelt, akár önellátást választva is jól használható. Hiányzott a terszról egy asztal amit körbe lehet ülni. Egy két bútoron látszot hogy vendégek nem vigyáznak rá. Szoba kényelmes, klímás.Este első emeleten nem tudni miért de világítás nem volt, mindvégig amíg ott voltunk. Parkoló nem örzött. Esős időben a hotelhez tartozó fürdő-welnes nagyon zsúfolt tud lenni, hidegvizes medencék miatt mindenki 2-3 medcébe próbál beférni. Medncék állapota igen csak felújításra szorul. Svédasztalos vacsora-nál érdemes figyelembe venni időpont ajánlást Étterem kínálata szerintem megfelő. Szállodai szobáknál érdemes választani utca frontra nézőt. Udvari szobák komfortját nagyban tudja rontani a nagyon hangos étteremhez tartozó klíma kopmpresszor. Sajnos itt is fel kell készülni lengyel túristákra akik egy esti vacsorához papucsban-atlétában-rövid nadrágan, mindezt egy négy csillagos szállodában. Aparman házban ha kifogsz egy ilyen baráti társaságot ajtón-ablakon közlekedve, nagy hangon kiabálva, gyereket szabadon engedve kontrol nélkül. Senki nem szól rájuk hotel személyzet részéről, hogy hol a határ. Egy két-részletett leszámítva ami nem méltő egy négy csillagos hotelhez, jó a benyomás, ha visszatérünk hajdúszobszlóra mindenképpen megnézem van-e szabad szoba.
M.
Csak szuperlatívuszokban lehet róla beszélni :) de tényleg. A kétszemélyes szoba egy négytagú családnak is elég lenne. A fürdő/wellness részleg mindenkinek tud nyújtani valami kellemes/hasznos/felfrissítő elfoglaltságot. Az étteremben még hétköznap is élő zene illetve a meleg nyári nap után kifejezetten jó ötletnek bizonyult az önkiszolgáló fagyipult.
J.
A személyzet kedves, segítőkész. A benti medencékre ráférne a karbantartás, kicsik, nem működik minden vízsugaras fúvóka, ami működik, azért ellenben közelharcot kell vívni. Viszont kevesen vannak, így egy csendesebb, békésebb élményt nyújt. A gyógymedence hőmérséklete alacsonyabb mint a városi fürdőben. Inkább azoknak jó választás, akik a csendes áztatást kívánják. Kiváló a gyógyprogram, rengeteg kezelés elérhető!
A.
Nagyon jól éreztük magunkat a 4 nap 3 éjszaka alatt. Az ételek nagyon finomak voltak. Mennyiségre és minőségre is kifogástalan volt. A szoba nagysága és tisztasága jó. Négyen voltunk és elfértünk kényelmesen. A medencék is megfelelőek voltak. Tetszett a kicsiknek is.
Ami negatívum, hogy a gyerekesekre nem gondoltak, mert nincs gyermekmegőrző és nincs hozzá személyzet. A játszószoba egy kis lyuk. Az a szülő aki szeretne pihenni egy kicsit az így járt mert nincs aki átvegye tőlük a gyerekeket. A konditerem az egy 0. Azért mert régi kombinált gépek vannak amiket nem is lehet használni semmire. Valamint ha takarítást kérünk az ne a szemétürítésben merüljön ki. Egyébként jól éreztük magunkat!
A.
Tömegméretű szakmai konferencián vettem részt. Az étkeztetés svédasztalos önkiszolgáló módon zajlott, a menü kissé átgondolatlan, az ételek minősége közepes volt. A rendezvényterembe a szellőzőrendszeren keresztül beáramló levegő durván kéményfüst szagú volt. Az ezer fő feletti, pedagógusokból álló konferencia-vendég sereget a szünetben egy 2 asztalból és egy (lassú) kávéfőzőből álló ásványvizes stand várta, ahol a kis ásványvíz 470 Ft volt, a kávét inkább kihagytam.
A szálloda előtti parkoló fizetős, 7 (!) órától 18-ig napidíj: 600 Ft.
A.
A szobák tiszták, a reggeli és vacsora bőséges, választékos, finom. A személyzet segítőkész, figyelmes. Előre jeleztük, hogy kisgyerekkel érkezünk- előre bekészített kiságy és kiskád várt minket, nagyon kedves) A wellness részleg az egyik legjobb a környéken, visszajáró vendégek vagyunk
Z.
Tökéletes pihenés. Az ágy, a párna kényelmes, a klíma szabályozható, nem hangos. A wifi hasít. Mindenki, különösen a szőke tündér a recepción profi, kedves. Ilyen wellness más helyeken csak álom. Nagy vízfelület, eredeti szoboszlói gyógyvíz, méretes jakuzzi, uszoda, pompás szauna, ahol nem rohad rám a fürdőgatya -mert szerencsére nem kell felöltözni a szaunázáshoz, mint Miskolcon, Nyíregyházán vagy Balmazújvárosban, ezeket csak elrettentő példaként írtam, szóval majdnem olyan jó a szauna, mint Debrecenben- ami meg a tömeget illeti, jókor kell lemmeni és miénk a tér
N.
A személyzet nagyon kedves és segítőkész, a szobák jól felszereltek. Az itt elfogyasztott ételek kiválóak, mindenki talál valami kedvérevalót a bőséges kínálatban. Az élő zene pedig különleges hangulatot teremt az étkezések során. A wellness részleg hatalmas, számos lehetőséget kínál a pihenni vágyóknak.
Én biztosan visszatérő vendég leszek! Csak ajánlani tudom mindenkinek!
E.
Kedves, segítőkész személyzet, fantasztikus ételek. A wellness és a gyógyfürdő minden igényt kielégít. Csend, nyugalom. Az apartman meglepően nagyméretű, 5 fő teljesen kényelmesen elfér.
R.
Tíz éve járunk ide, a klasszikus Hunguest Hotel színvonalat biztosítja a szálloda. Nagy előnye, hogy saját fürdőrészleggel rendelkezik, melyben a gyógyvizes medencék mellett élménymedence is van. Ez ad lehetőséget a kisgyermekeknek is egy kis szórakozásra. Mi hóesésben a kültéri termálmedencét imádjuk, egyedi hangulata van. A szálloda személyzete mindig segítőkész és barátságos.
É.
Az első szoba minősíthetetlen volt,, a személyzet segítségével egy elfogadható szobába átköltözhettünk. A reggeli jó, főleg ha nincs tömegnyomor, a vacsorára sokfélét adtak, de kevés volt az ehető. A sodrófolyosó nagyon jó, de a medencék is csak akkor kellemesek, ha nincs sok vendég. Egyébként tényleg szocreál. Csak az menjen oda, aki még soha nem volt wellness szállodában. A recepciós hölgy undok volt. Nem vagyok már teenager, és képes volt megkérdezni, hogy látom-e a kártyaolvasón az összeget. Legszívesebben szájba vertem volna. Ki kellene oktatni a recepciósokat az elemi udvariassági szabályokról még ha ez csak Hajdúszoboszló, bár nagyon el vannak szállva maguktól. Az biztos, én többet a környékükre sem megyek. Nagy csalódás volt.
M.
Tetszett a tágas szoba,mindenki nagyon kedves volt,az étel böséges,és nagyon izletes. Kicsit drágának találtam,ahoz képest,hogy kicsik már Retrosodnak.Az viszont jo vólt ,hogy házon belül megoldott volt a fürdési lehetöség,és a kezelések. Takaritoszemélyzet is figyelmes, odaaó volt!
z.
Elhelyezkedés szuper,étterem 3csillagos inkább,személyzet segítőkész. Játszó szoba erős frissítést igényel. Szőnyeg csere és játékok terén is. Medencék élvezhetőek méretük,hőfokuk is jó.
I.
Itt dolgozom, masszőr vagyok. A Béke Hotel és Gyógyászat a vendékek igényeit maximálisan kielégíti! Gyógyulhatnak, pihenhetnek, feltöltődhetnek energiával, a kedves vendégek!!! Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Jó pihenést kívánok minden leendő vendégnek!!!
L.
Jó választás,már régen szálltunk meg itt,de a kényelem hogy lifttel bármikor le tudok jönni fürödni megfizethetetlen.
Remek a konyha,jó az ellátás ,de a fürdője tényleg jobb mint a városi.
Kb az az érzésem mint a mesében ,a "Királyról,lányáról,és a só".
G.
A svédasztalos ellátás nagyon rendben van. Nyugodt pihenés lehetesőge adott. A wellnes részleg személyzetének a telefonját csak munkaidő utan adnám vissza, hogy a munkájára tudjon koncentrálni.
M.
Szép, rendezett környezet. A recepción a személyzet kissé negatív és udvariatlan volt érkezéskor és távozáskor egyaránt. A konyha jó, finom ételeket szolgáltak fel. A benti medencetér kicsi, jobb volna több medence.
G.
Sok ev tapasztalata jo konyha, kivalo kikapcsolodas a termal medencekben lazitas☺
M.
Kulturált vendégfogadás,remek gyógyvizes és sportos vizesmedencék,tiszta takarított félkomfortos szálláshelyek,bőséges választékos étkeztetés,nyugodt gyögyító környezet.
L.
Nagyon meg voltunk elégedve. Kedvesek, mosolygósak a bennünket kiszolgáló személyzet.Finom ételek.Jó volt. Köszönjük szépen!
G.
Az apartmanházban laktunk, tágas, jól felszerelt, kényelmes. Az étteremmel sem volt semmi gond, minden jól volt elkészítve. A fürdő is kielégítette az igényeinket.
J.
Nagyon remek szálloda! 35 fős Finn csoportal vagyok és minden nagyon jó! Remek és udvarias személyzet, hihetetlenül finom ételek és gyógyfürdői szolgáltatások!
K.
Sokszor vagyunk itt munka miatt, de az egyik, hanem a legkedvencebb helyünk! Isteni az éttermi kínálat, a gyógyvíz hatása a bőrre leírhatatlan és a személyzet segítőkészsége páratlan! 5*
T.
Személyzet , vendégekhez való viszonya, kifogástalan, a tisztaság és az ételek minősége, és választéka színvonalas. A medencék, víze kellemes és tiszta!
T.
Ha valaki nem akar tömegben fürdőzni, ez a tökéletes hely kikapcsolódni, kellemes a hangulat (én, mint hajdúszoboszlói, mindig inkább ide megyek, mint a nagy fürdőbe).
M.
A szoba elrendezése jó , a bútorok kényelmesek, tisztaság minden hol. Az étteremben az ételek választéka, minősége minden várakozáson felüli.
F.
Külsős vendégeknek is teljesen megfelelő a wellness részleg, szauna kiváló!
J.
A szálloda személyzete nagyon kedves és segítőkész. Az ételek bőségesek és nagyon finomak voltak, bőséges a választék.
K.
Ár-érték arányban tökéletes volt. Kellemes hely , nyugott pihenésre igazán alkalmas.
J.
Bátran ajánlom! Szuper wellnes, kitünő konyha, kifogástalan kényelem és hozzáértő kedves személyzet.
I.
Nagyon jól éreztük magunkat, kiváló fürdő és kezelések, finom ételek, szép szoba.
M.
A szállás hibátlan. A személyzet segítőkész. Az ételek finomak, de egyik nap többünknél hasmenést okozott.
B.
Iszonyú aranyos itt mindenki, imádom ezt a helyet mert csendes és szép..nagyon finomak az ételek amik itt keszülnek..és imádom a medencéket..van vagy 6 medence de nekem a kinti úszómedence tetszik a legjobban😄
S.
Tágas szobák,jó saját wellness részleg,a játszószoba elbírna egy felújítást.Jó ételek,sajnos az országos szakemberhiány pincéreknél megmutatkozik.
I.
A személyzet az orvosi ellátás színvonala átlagon felüli és csak elismerést érdemelnek.Tisztelet és megbecsülés jár nekik! !!
Z.
Köszönjük a lehetőségeket, hogy a Bárdos Lajos Gyermekkarral énekelhettünk a színházteremben! Kiváló hely, kiváló fogadtatás!
T.
Nagyon kedves segítőkész személyzettel talákoztunk. Édesanyám töltött itt él négy napot.
M.
Jól felszerelt. Jó a konyha, bőséges a választék. A személyzet udvarias, segítőkész.
J.
A wellness jó, takarító személyzet hangos, az ételek nincsenek olyan jók, mint más Hunguest szállodákban.
E.
A személyzet kedvessége és hozzáállása példaértékű.A fürdő és a wellnes részleg is nagyon tetszett.
J.
Nagyon szép minden. A személyzet munkája makszimális. Nagyon szépen köszönöm. Fantasztikussan éreztem magam.
S.
Mindennel elégedett vagyok mindennel, előzékeny, kedves kiszolgálás a szálloda egész területén.
K.
Fürdőrészlegét látogattuk meg.nagyon szuper volt gyógy és élménymedencéje remek.
F.
Nagyon szep.kifogastalan akiszolgalas. Az ott dolgozok nagyon udvariasak. Aszobak szepek. Az etelek nagyon finomak esboseges.
F.
Minden meg van a szállodában amire szükségünk van!
Kényelem, udvarias kiszolgálás, tisztaság!
T.
Szuper hely, jó a víz, az apartman ár-érték aránya kiváló. Csak ajánlani tudom.
T.
Kiváló! Udvarias személyzet. Tiszta, rendezett szobák. Kiváló konyha.
D.
Fogadóhelye nagy és tágas,tiszta,rendezett csak egy kis modern színvonalat vihetnének bele.
C.
Pihenésre a legjobb hely. A konyha kifogástalan, és a velnesz hihetetlenül megnyugtató és pihentető.
D.
Finom ételek, figyelmes személyzet, csodálatos szoba. Szeretem ezt a helyet :)
J.
Elégedettek voltunk a fürdő részleggel, az étteremmel. Jól éreztük magunkat!😉
Z.
Véletlenül otthagytam a fürdőruhám, csak 1 telefonba került és postázták!! 👍
E.
A hotelben kedvesek. Átlagos az étel. A szobák régebbi dizájnúak.
M.
Csalodás vokt számomra mi biztos nem megyünk oda többet
I.
Talán a legjobb hotel Hajdúszoboszlón, kiváló wellness és gyógyfürdő.
E.
A wellness részleg kiváló, tisztaság van, csak nagy a tömeg, sok a külföldi vendég
Z.
Jó hely.*****
K.
Kènyelmes szobàk,jó ètelek kedves szemèlyzet,szuper medencèk.
J.
Személyzet udvarias, képzett, szolgáltatások OK. Elégedett vagyok
Z.
Nagyon kulturált,tiszta, jó a kaja,kedvesek az alkalmazottak!
z.
Az Apollo Hotel hozzákapcsolása nem biztos hogy jót tett a szállodának
T.
Pazar, diszkrét,csendes.Aki pihenni akar azoknak csak ajánlani tudom.
T.
Minden remek, de személyzet páratlan segítőkészségét kiemelném.
n.
Nagyon jó a strandja és nem is drága megfizethető a belopje
J.
Nagyon jó volt kiváló a kiszolgálas köszönjük !!!
P.
Szépen felújított. Tiszta. A személyzet kiváló.
K.
Régi szoc épület, de belülről szépen rendezett
F.
Kellemes wellness részleggel, tiszta, sok napozó ágy!
C.
Kaja tekintetében ötös, jó a konyha...
D.
Ízléses, a gyógyászati részleg magas színvonallal rendelkezik,
A.
Minden nagyszerű volt! Ajánlom mindenkinek!
M.
Kellemes szálloda, finom ételek, kellemes fürdőzés
A.
Jo hely keves a magyar tv csatorna
O.
Csodás hely!Kedves emberek, finom ételek!
Z.
Tiszta,tendezett,nincs zsúfoltság,kicsit elhasználódott.
L.
Kellemes szobák, jó fürdõhely, kicsit akadozó wifi
F.
A szobak tisztak. A szemelyzet nagyonon kedves.
R.
Egy erősebb felújítás ráférne...
I.
Kifogástalan minden tökéletes volt.
B.
Kiváló a kaja, a kiszolgálás és a szoba!
M.
Nagyon Király !! A vìz nagy élmény !!
J.
Kipihentük magunkat,és jó volt minden
V.
A zöldségekkel volt egy kis gond
K.
Nagyon jo finom koktél!!!
J.
Nyugodt, csendes, kulturált hely.
B.
Szuper hely! Ennél jobb nem is kell!
T.
Pihenés, nyugalom, gyógyulás!
R.
Tiszta szálloda, kaja átlagos
L.
Azt hiszem, elfogult vagyok a hellyel kapcsolatban.
Jár az 5 csillag, vagy megkopott már a Béke fénye? Tipródtam rajta egy darabig és megadtam az ötöst.
Kötekedhetünk a szocreál alapokkal, de hozott anyagból főznek. A főfalakat nem fogják csak ezért kiváltani, de egy-két dolgot már ideje lenne felújítani az erkélyen, a fürdőszobákban és akár a wellness részlegen is.
Most még meglett az ötős, mert a személyzet kedves, mosolygós, szolgálatkész, jól főznek, van naturista szaunarészlegük és méretes a belső parkolójuk.
G.
Kellemes udvarias hely
L.
Jó!
m.
Nagyon szép volt
M.
Minden szuper volt.
Á.
Tágas területek, tisztaság.
K.
Nagyon szép minden!
J.
Jó.
L.
Szép szobák, a medencék is szépek
H.
Nagyon szép és rendezett
S.
Rendben volt minden.
O.
Jó
Z.
Jó
B.
Jó a játszótér
J.
Korrekt tájékoztatás
F.
Kellemes kikapcsolódás.
I.
Csodalatos hely
T.
Szuper minden!
A.
kicsit szotyi
K.
Jó a strand.
I.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
E.
TÖKÉLETES!
J.
Szuper Hotel
А.
(Translated) Kényelmes hozzáférés autóval. A szálloda mögött bőséges parkoló biztosított. Vannak oroszul beszélő személyzet. Szándékosan segít. Szobák javítása, kopott bútorok. Monoton ízletes reggeli. Különböző vacsorák. Büféreggeli. Vannak szaunák. Van egy medence és medencék termálvízzel. A szállodában orvosi központ található, nagy szakemberekkel. A szálloda orvosi és orvosi rendezvényekből egy aquaparkba vált. Sok kisgyermekes család. A szülők és a személyzet nem követi a rendet. Csendes, mért pihenés nincs itt. Sok kávézó és üzlet körül van, de a szálloda csendes. Az ár nem felel meg a minőségnek. 4 csillagos a szálloda nem húz
(Eredeti)
Удобный подъезд на машине. Охраняемая вместительная парковка за отелем. Есть русскоязычные сотрудники. Охотно помогают. Номера требуют ремонта, изношенная мебель. Однообразные невкусные завтраки. Разнообразные ужины. Шведский стол. Есть сауны. Есть бассейн для плавания и бассейны с термальной водой. При отеле есть медицинский центр с классными специалистами. Отель из медицинско-лечебного превращается в аквапарк. Много семей с маленькими детьми. Родители и персонал за порядком не следят. Спокойного, размеренного отдыха здесь нет. Вокруг много кафешек и магазинчиков, но в отеле тихо. Цена не соответствует качеству. На 4звезды отель не тянет
A.
(Translated) A klasszikus szálloda mellett modern, jól felszerelt apartmanok is találhatók, amelyek standardja magasabb, mint a szállodai szobák. Ehhez a saját medencék komplexumához, sok zöldséghez, ízletes ételekhez és helyszínhez tartozik Hajdúszoboszló központjában. Azt ajánlom.
(Eredeti)
Na terenie obiektu znajdują się, oprócz klasycznego hotelu, również nowoczesne, dobrze urządzone apartamenty, których standard jest wyższy niż pokoi hotelowych. Do tego własny kompleks basenów, dużo zieleni, smaczne jedzenie i położenie w centrum Hajduszoboszlo. Zdecydowanie polecam.
a.
(Translated) Szép szolgáltatás, modern szálloda, és láthatjuk, hogy a közelmúltban felújították, de a szobától függően többé-kevésbé megsemmisülnek. A megosztott medencékben sem elegendő vízkészlet, ami azt mutatja, hogy nem megy át rendszeresen a remekek, pl. Változatos ízletes ételek. Olyan hely, amelyet szeretem meglátogatni
(Eredeti)
Mila obsluga, hotel nowoczesnie urzadzony i widac ze niedawno przeszedl remont, jednakze zaleznie od pokoju sa one mniej lub bardziej zniszczone. Niedociagniecia wodac takze na wspamialych basenach ktore widac ze nie przechodza regularnych remomtow tj malowania doklejania plytek. Jedzenie roznorodne smaczne. Miejsce ktore lubie odwiedzadzac
t.
(Translated) Pontosan mit vár a 4 csillagos, a plusz a szuper könnyű hozzáférés a gyógyfürdő a szállodában, különben a szálloda egy kicsit elavult, de a munkáját, eszik egy kis sós Megértem, hogy ez a konkrét magyar ideális pihenésre és pihenésre.
(Eredeti)
Exact ce aștepți la 4 stele, un plus pentru accesul super facil la spa din hotel, în rest, un hotel un pic învechit dar își face treaba, mâncare un pic sărată am înțeles ca asa e specific maghiar ideal pt relaxare și odihna.
B.
(Translated) Nagyon jó szálloda, kiváló konyha, nagyszerű termálvizes medencék, jól felszerelt tornaterem, modern szobák, barátságos kiszolgálás. Se több, se kevesebb :)
(Eredeti)
Bardzo dobry hotel, znakomita kuchnia, wspaniałe baseny termalne, siłownia świetnie wyposażona, nowoczesne pokoje, miła obsługa. Nic dodać nic ująć :)
H.
(Translated) A Beke Hotel mindig megér egy látogatást. A szállás és az étkezés nagyon jók. A személyzet mindig nagyon segítőkész és barátságos volt. Mindig szeretnék újra idejönni.
(Eredeti)
Das Beke Hotel ist immer eine Reise wert. Unterkunft und Verpflegung sind sehr gut. Das Personal war immer sehr hilfsbereit und freundlich. Kommen immer wieder gerne hier hin.
M.
(Translated) Nagyon jó hely. Ápolt szobák, ízletes ételek, talán kissé egyhangúak. Medencék szépek. A turisztikai események központjában található. Mindenhol a közelben. ajánlom
(Eredeti)
Bardzo fajne miejsce. Pokoje zadbane jedzenie smaczne może trochę monotonne. Baseny fajne. Położony w centrum turystycznych wydarzeń. Wszędzie blisko. Polecam
L.
(Translated) Nagy gyógyfürdő, szép medencék, tökéletes öltözőterem, de koedukált. Ez az évszak tágas és nem túl zsúfolt.
(Eredeti)
Great spa, nice pools, perfect dressing room, but coed. This time of the year it is spacious and not too crowded.
D.
(Translated) Minőségi szolgáltatások, személyzet beszél angolul, olaszul és magyarul;
A tiszta szobákban fürdőköpeny és törölköző található
(Eredeti)
Servicii de calitate , personalul vorbeste engleza , italiana si ungureste ;
Camerele curate si beneficiezi de halat de baie si prosoape
в.
(Translated) Normál szálloda a pénzért. Medencék, étterem, bár, bowling, amire még szükség van. Majdnem Hajdúszoboszló központjában.
(Eredeti)
Нормальный отель за свои деньги. Бассейны, ресторан, бар, боулинг что ещё надо. Практически в центре Хайдусобосло.
h.
(Translated) Több mint 20 éve élvezem nemcsak a termálfürdőt, hanem a szálloda előnyeit is. Kürner Hermi
(Eredeti)
Seit über 20 Jahren genießen ich nicht nur das Thermalbad sondern auch die Vorzüge des Hotels. Hermi Kürner
R.
(Translated) Nagyszerű szálloda, barátságos személyzet, a szobák tiszta és kényelmesek, wellness négy 😉
(Eredeti)
Отличный отель, приветливый персонал, номера чистые и удобные, спа четвёрка 😉
P.
(Translated) Nagyon szép és kellemes szabadidő eltöltésére és kikapcsolódására
(Eredeti)
Bardzo miło i przyjemnie można spędzić czas wolny i odpocząć
М.
(Translated) Mindent tetszett - étel, parkoló, személyzet, fürdők. Minden rendben volt.
(Eredeti)
Нам всё понравилось- еда, парковка, персонал, термы. Всё было прекрасно.
n.
(Translated) Az ötcsillagos szálloda minden tekintetben semmit sem bánhat
(Eredeti)
Un hotel de cinci stele din toate privintele nam nimic de reprosat
M.
(Translated) A medencék fedezték fel és borítottak sok zöldséget és fát
(Eredeti)
Baseny odkryte i zakryte dużo zieleni i drzew
A.
(Translated) Csendes. Vannak zöldek. Kedvezmények az előfizetéshez. Clean.
(Eredeti)
Тихо. Є зелень. Знижки на абонемент. Чисто.
W.
(Translated) Nagyon szép és meleg termálmedencék
(Eredeti)
Very nice and warm thermal pools
A.
(Translated) Ha pihenni kell, akkor ez a legjobb hely rá.
(Eredeti)
If you need to relax it is the best place for it.
B.
(Translated) Jó árminőség arány.
csendes
(Eredeti)
Relación calidad precio bueno.
Tranquilo
E.
(Translated) Szép volt ..de szüksége refurbs ..
(Eredeti)
Nice one ..but needs refurbs ..
K.
(Translated) A legjobb privát termál strand!
(Eredeti)
The best private thermal beach!
G.
(Translated) Már.
(Eredeti)
Jo.
S.
(Translated) Szuper
(Eredeti)
Super
D.
(Translated) Jó.
(Eredeti)
Good.
D.
(Translated) Szép.
(Eredeti)
Nice.
G.
(Translated) Szép helyszín
(Eredeti)
O locație plăcută
M.
(Translated) Minden nagyszerű
(Eredeti)
Alles super
F.
B.
K.
F.
T.
Z.
P.
G.
L.
A.
I.
F.
H.
Z.
I.